Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevé des mouvements
Information technology and data processing
de
Protokoll über die Weitergabe von Daten
el
ημερολόγιο κινήσεων
en
transaction journal
es
diario de transacciones
fi
tapahtumaloki
fr
journal des transactions
,
it
giornale delle transazioni
nl
kassastrook
pt
diário de movimentos
,
jornal de movimentos
sv
transaktionslogg
relevé des mouvements
Information technology and data processing
en
transaction journal
fr
journal des transactions
,
pt
diário de movimentos
,
registo de movimentos
relevé des numéros
FINANCE
Information technology and data processing
da
nummeropgørelse
de
Angabe über Wertpapiernummerierung
el
κατάσταση αριθμών αξιογράφων
en
statement of numbers
es
estado de las numeraciones
it
rendiconto dei numeri
nl
nummerlijst
relevé des objets à risque
Insurance
Building and public works
da
overvågning af risikoudsatte genstande
de
Überwachung von Risikoobjekten
el
εξέταση αντικειμένων που εκτίθενται σε κινδύνους
en
survey of objects at risk
es
examen de los objetos de riesgo
it
indagine sugli oggetti a rischio
nl
opneming van bedreigde objecten
,
overzicht van schadegevoelige objecten
pt
vigilância de objetos a risco
relevé de sondage
TRANSPORT
Building and public works
da
boreresultater
de
Bohrergebnis
el
αποτελέσματα γεωτρητικής έρευνας
en
borehole log
,
results of drilling
es
diagrafía de un sondeo
,
resultado de los sondeos
fr
résultat de sondage
it
dati dei sondaggi
,
risultati dei sondaggi
nl
uitkomsten van de boringen
relevé des opérations
FINANCE
da
transaktionsopgørelse
de
Kontoauszug
el
κατάσταση συναλλαγών
en
statement of transactions
es
estado de las operaciones
it
rendiconto delle operazioni
nl
staat van verrichtingen
relevé des opérations de change
FINANCE
da
fortegnelse over valutatransaktioner
el
φάκελλος συναλλαγματικών εργασιών
en
exchange record
es
registro de operaciones de cambio
,
registro de operaciones en divisas
fr
relevé des opérations en devises
relevé des opérations en suspens
FINANCE
da
opgørelse over forestående transaktioner
de
Angabe über schwebende Transaktionen
el
κατάσταση εκκρεμών συναλλαγών
en
statement of pending transactions
es
estado de las operaciones pendientes
it
rendiconto delle operazioni in sospeso
nl
staat van uitstaande verrichtingen
relevé des ordres en cours
FINANCE
da
opgørelse over limiterede købs-eller salgsordre
de
Mitteilung über offenstehende Aufträgen
el
κατάσταση ανοιχτών εντολών
en
statement of open orders
es
estado de las órdenes en curso
it
rendiconto degli ordini in corso
nl
staat van lopende orders