Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pressure relief valve
Mechanical engineering
da
trykaflastningsventil
el
βαλβίδα ανακουφίσεως της πιέσεως
es
válvula de descompresión
fr
soupape de détente
it
valvola di sfiato della pressione
nl
drukontlastingsventiel
,
drukvereffeningsklep
pt
válvula de descompressão
pressure relief valve assembly
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
afluftningsventil
de
Entlüftungsventil
el
βαλβίδα αποσυμπίεσης
en
depressurization valve
,
pressure relief valve assy
es
válvula de despresurización
fi
paineenalennusventtiili
fr
vanne de dépressurisation
it
valvola di depressurizzazione
nl
drukaflaatklep
pt
válvula de despressurização
sv
dekompressionssventil
,
tryckbegränsningsventil
pressure-relief vent
da
overtryksventil
,
sikkerhedsventil
de
Ausstroemduese
el
ασφαλιστική βαλβίδα
,
βαλβίδα εκτόνωσης αερίων
en
pressure release valve
,
safety valve
es
boquilla de escape de gas
,
válvula de seguridad
fr
busette d'echappement de gaz
nl
overdrukklep
,
veiligheidsklep
pt
válvula de saída de gás
pressurizer relief line
de
Druckhalter-Abblaseleitung
es
tubería de descarga del presurizador
it
Linea di scarico del pressurizzatore
pt
linha de descarga do pressurizador
pressurizer relief tank
de
Druckhalter-Abblasebehaelter
,
Druckhalter-Abblasetank
en
pressurizer quench tank
,
es
tanque de enfriamiento del presurizador
fr
réservoir de décharge du pressuriseur
it
Vasca di scarico del pressurizzatore
pt
tanque de descarga do pressurizador
printed in relief
Communications
da
trykt i relief
de
Reliefdruck (flach)
es
relieve planográfico
fi
reliefipainatus
,
reliefiviivasto
fr
relief planographique
it
rilievo planografico
pt
relevo planográfico
procédé "wash-off" pour le relief
el
μέθοδος "wash-off" για το ανάγλυφο
en
wash-off relief process
es
proceso "wash-off relief"
provision of a relief train
TRANSPORT
da
dublering af et tog
de
Doppelführung eines Zuges
el
διπλασιασμός μιας αμαξοστοιχίας
,
πρόβλεψη για ενισχυμένη αμαξοστοιχία
en
duplication of a train
,
es
desdoblamiento de un tren
fr
dédoublement d'un train
it
sdoppiamento di un treno
nl
treinverdubbeling
reactor relief system
da
reaktorudslipssystem
de
Reaktorabblasesystem
el
σύστημα ανακούφισης του αντιδραστήρα
es
sistema de ventilación del reactor
fr
système de rejet du réacteur
it
sistema di scarico del reattore
nl
reactorventilatiesysteem
pt
sistema de descompressão do reator
Regional Union of Miners' Relief Societies
SOCIAL QUESTIONS
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Regionalverband der Knappschaftsvereine
el
Περιφερειακή ΄Ενωση Ταμείων Αρωγής Εργατών Ορυχείων
es
Unión Regional de Sociedades de Socorro Mineras
fi
kaivostyöntekijöiden avustusyhdistysten alueellinen liitto
fr
Union régionale des sociétés de secours minières
it
Unione regionale delle società minerarie di soccorso
nl
regionale unie van maatschappijen tot ondersteuning van mijnwerkers
pt
União Regional das Sociedades Mineiras de Socorro
sv
regionalt förbund av föreningar för hjälp till gruvarbetare