Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overdracht van externe reserves aan de ECB
Monetary relations
da
overførsel af valutareserveaktiver til ECB
de
Übertragung von Währungsreserven auf die EZB
el
μεταβίβαση συναλλαγματικών διαθεσίμων στην ΕΚΤ
en
transfer of foreign-reserve assets to the ECB
es
transferencia de activos exteriores de reserva al BCE
fi
valuuttavarantosaamisten siirto EKP:lle
fr
transfert d'avoirs de réserve de change à la BCE
it
trasferimento alla BCE di attività di riserva in valuta
pt
transferência de activos de reserva para o BCE
sv
överföring av reservtillgångar till ECB
partial reserves
ENVIRONMENT
da
delreservater
de
Teilreservate
el
εν μέρει προστατευμένες περιοχές
es
reservas parciales
fr
réserve partielle
it
riserve parziali
nl
partiële reservaten
pt
reservas parciais
pensioenstelsels met vorming van reserves
da
pensionsordninger der arbejder med opbygning af reserver
de
Pensionslasten mit Bildung von rückstellungen
el
συνταξιοδοτικά προγράμματα με σχηματισμό αποθεματικών
en
retirement claims with properly constituted reserves
es
sistemas de jubilación que operan con constitución de reservas
fr
systèmes de retraite opérant avec constitution de réserves
it
sistemi di pensione operanti con costituzione di riserve
pensioenstelsels zonder vorming van reserves
ECONOMICS
da
pensionsordninger,der fungerer uden opbygning af reserver
de
Pensionssysteme ohne Bildung von Rückstellungen
el
συνταξιοδοτικά προγράμματα χωρίς σχηματισμό αποθεματικών
en
retirement schemes without properly constituted reserves
es
sistemas de jubilación que operan sin constitución de reservas
fr
systèmes de retraite opérant sans la constitution de réserves
it
sistemi di pensione operanti senza costituzione di riserve
pt
sistemas de reforma que operam sem constituição de reservas
pooling of reserves
fr
mise en commun des réserves
it
costituzione del pool di riserve
Popular initiative "for redirecting surplus gold reserves to the AHV fund";Gold initiative
FINANCE
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "Überschüssige Goldreserven in den AHV-Fonds";Goldinitiative
es
Iniciativa popular "que se le asignen las reservas de oro superfluas del banco nacional suizo al fondo del AVS";Iniciativa del oro
fr
Initiative populaire fédérale "pour le versement au fonds AVS des réserves d'or excédentaires de la Banque nationale suisse";Initiative sur l'or
it
Iniziativa popolare federale "per destinare le riserve d'oro eccedentarie della Banca nazionale svizzera al Fondo AVS";Iniziativa sull'oro
prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims
Accounting
da
præmie- og erstatningsreserver
de
Prämienüberträge und Rückstellungen für eingetretene Versicherungsfälle
el
προκαταβολές ασφαλίστρων και αποθεματικά έναντι εκκρεμών απαιτήσεων
es
reservas para primas y reservas para siniestros
fi
vakuutusmaksu- ja korvausvastuu
fr
provisions pour primes non acquises et provisions pour sinistres
hr
prijenosne premije osiguranja i pričuve za nenamirene tražbine
it
riserve premi e riserve sinistri
nl
vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken
pl
przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na niewypłacone odszkodowania i świadczenia
pt
provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros
sv
förskottsbetalning av försäkringspremier och reserver för utestående fordringar
prepayments of premiums and reserves against unsettled claims
ECONOMICS
da
præmie- og erstatningsreserver
de
Beitragsüberträge und Schadenrückstellungen
el
προπληρωμές ασφαλίστρων και προβλέψεις έναντι εκκρεμών απαιτήσεων
es
reservas-primas y reservas-siniestros
fr
réserves-primes et sinistres
it
riserve-premi e sinistri
nl
premie-en uitkeringsreserves
Dostopnost