Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declared reserves
da
åbne reserver
de
offene Reserven
el
δηλωμένα αποθεματικά
,
φανερά αποθεματικά
en
published(disclosed)reserves
fr
réserve ouverte
ga
cúlchistí fógartha
,
cúlchistí nochta
it
riserve aperte
,
riserve palesi
deferred payment of capital,reserves and provisions of the ECB
FINANCE
Accounting
da
senere indbetaling af kapital, reserver og hensættelser i ECB
de
zurückgestellte Einzahlung von Kapital,Reserven und Rückstellungen der EZB
el
καθυστερημένη καταβολή του κεφαλαίου,των αποθεματικών και των εξομοιωμένων λογαριασμών της ΕΚΤ
es
pago diferido de capital,reservas y provisiones del BCE
fi
EKP:n oman pääoman,vararahastojen ja varausten maksaminen myöhemmin
fr
paiement différé du capital,des réserves et des provisions de la BCE
it
versamento differito del capitale,delle riserve e degli accantonamenti della BCE
nl
latere storting van kapitaal,reserves en voorzieningen van de ECB
pt
realização diferida do capital, das reservas e das provisões do BCE
sv
uppskjuten betalning av kapital,reserver och avsättningar i ECB
depletion of the reserves
de
Erschöpfung der Reserven
en
exhaustion of the reserves
es
agotamiento de las reservas
fr
épuisement des réserves
ga
ídiú na gcúlchistí
it
esaurimento delle riserve
nl
uitputting vd voorraad
deposito's uit hoofde van verplichte reserves
da
indlån som obligatoriske reserver
de
als Mindestreserven unterhaltene Einlagen
el
καταθέσεις ως μορφή υποχρεωτικών καταθέσεων
en
deposits with the Central Bank as compulsory reserve requirements
es
depósitos en concepto de reservas obligatorias
fr
dépôts au titre des réserves obligatoires
it
depositi a titolo di riserve obbligatorie
détenteurs de réserves importantes
de
Besitzer umfangreicher Reserven
en
large reserve holders
deviezen,omvattend:Ecu-reserves
FINANCE
da
konvertibel fremmed valuta,heraf:ecu
de
Devisen darunter:Ecu
el
ξένο συνάλλαγμα από το οποίο:ECU
en
foreign exchange of which:ecu
es
divisas, entre ellas el ecu
fr
devises dont:écu
pt
divisas,entre as quais o ecu
sv
utländsk valuta, varav: ecu
diminution des réserves d'une nappe souterraine
da
grundvandsafgang
de
Grundwasserabnahme
el
μείωσις αποθεμάτων υπογείου ύδατος
en
ground-water decrement
es
disminución de reservas de aguas subterráneas
fi
pohjaveden poistuma
it
diminuzione delle riserve sotterranee
nl
grondwatervermindering
pt
diminuição de água subterrânea
sv
grundvattenminskning