Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sala de despiece
cs
bourárna/porcovna
da
kødopskæringsvirksomhed
,
opskaringsvirksomhed
,
opskæringslokale
de
Zerlegungsbetrieb
el
εργαστήριο κοπής
,
εργαστήριο τεμαχισμού
en
cutting plant
,
cutting premises
es
local de despiece
,
planta de despiece
,
taller de corte
fi
leikkaamo
fr
atelier de découpage
,
atelier de découpe
,
local de découpe
,
salle de découpage
,
établissement de découpage
ga
ionad spólta
it
impianto di sezionamento
,
laboratorio di sezionamento
lt
pjaustymo cechas
,
pjaustymo patalpa
lv
gaļas sadales uzņēmums
,
gaļas sadalīšanas uzņēmums
mt
impjant tat-tqattigħ
nl
ruimte voor het uitsnijden van vlees
,
uitsnijderij
pl
zakład rozbioru
,
zakład rozbioru mięsa
pt
estabelecimento de desmancha
,
instalação de corte
ro
unitate de tranșare
sk
rozrábkareň
sl
razsekovalnica
sv
styckningsanläggning
,
styckningslokal
sala de deteção de perda de integridade das bainhas
Communications
da
rum for detektering af indkapslingsbrud
de
Brennelementleckstellenueberwachungsraum
,
Huelsenueberwachungsraum
el
αίθουσα επιτηρήσεως της ρήξεως των περιβλημάτων του πυρηνικού καυσίμου
en
burst can detection room
,
burst cartridge detection room
es
cámara de detección de las roturas de camisa de los elementos combustibles
it
Spazio per la rivelazione di elementi di combustibile rotti
pt
sala de deteção de perda de integridade dos invólucros
sala de dia
da
dagrum
de
Tagesraum
el
αίθουσα ημέρας
en
day room
fr
salle de jour
it
sala di soggiorno
nl
dagverblijf
sala de digestores
da
kogeri
de
Kocherei
el
αίθουσα χωνευτηρίων
en
digester house
es
sección de digestores
,
área de digestores
fi
keittämö
fr
bâtiment de la cuisson
,
bâtiment des lessiveurs
it
reparto dei lisciviatori
nl
kokerafdeling
pt
casa dos digestores
,
edifício dos digestores
sala de direção
Humanities
da
konferencelokale
de
Konferenzraum
,
Tagungsraum
el
αίθουσα συσκέψεων
en
board room
,
committee room
es
sala de dirección
fr
salle de commission
it
sala riunioni
nl
bestuurskamer
,
vergaderkamer
sala de empréstimo
da
udlånet
,
udlånsrum
,
udlånssal
de
Ausleiheraum
el
αίθουσα δανεισμού
en
delivery room
es
sala de préstamo
fi
lainaustila
fr
salle de prêt
it
sala del prestito
nl
uitleenbureau
sv
utlåningshall
sala de enchimento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tappehal
de
Flaschenkeller
el
εμφιαλωτήριο
en
bottling hall
es
embotellado
fi
pullotushalli
fr
canetterie
it
bottiglieria
nl
bottelarij
sv
flasktappning
,
flasktappningsanläggning
sala de enchimento de barris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fadaftapningskælder
de
Fassabfuellkeller
el
αίθουσα μετάγγισης σε βαρέλια
en
racking hall
es
sala de envasado de barriles
,
sala de llenado de barriles
fi
astiointihalli
fr
salle de soutirage en fût
it
sala di infustamento
nl
tapkelder
sv
fattappning
,
fattappningsanläggning
sala de enfermeiras
da
sygeplejerskeværelse
de
Dienstzimmer fuer Krankenpflegepersonal
el
χώρος αδελφών
en
nurse's room
fr
chambre pour infirmières
it
camera per infermiere
nl
kamer voor verpleegkundige
sala de enfermos infecciosos
da
infektionsafdeling
,
infektionsafsnit
,
infektionsstuer
de
Infektionsabteilung
el
τμήμα λοιμωδών νόσων
en
ward for infectious diseases
fr
service de maladies infectieuses
it
reparto per malattie contagiose
nl
afdeling voor infectieziekten
pt
unidade de doenças infecciosas
Dostopnost