Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
setting up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskæring af rodudløb
de
Wurzelanläufe
en
facing
,
laying in
,
notching
,
rounding up
,
es
anillado de apeo
fi
loveaminen
fr
égobelage
it
regolarizzazione della base
nl
verwijderen van wortelaanlopen
pt
corte da sapata
setting-up
TRANSPORT
de
Arbeitsvorbereitung
,
Aufbau der Arbeitsbühnen
,
Inangriffnahme
el
να συγκροτηθεί η παραγωγή
en
set-up
,
es
puesta en obra
fi
työn valmistelu
fr
mise en chantier
it
messa in opera
nl
in gang zetten
pt
montagem
setting-up accuracy
Electronics and electrical engineering
da
indreguleringsnøjagtighed
de
Einstellgenauigkeit
el
ορθότητα ρύθμισης
es
precisión de ajuste
fi
asetustarkkuus
fr
précision de réglage
it
precisione di avvio
nl
inregelnauwkeurigheid
pt
precisão de ajuste
sv
inställningsnoggrannhet
setting-up aid
Agricultural policy
en
premium on first installation
,
fi
tilanpidon aloittamistuki
,
tuki ensimmäistä tilanpidon aloittamista varten
fr
aide à l'installation
,
aide à la première installation
,
aides à la première installation sur une exploitation agricole
nl
steun voor eerste vestiging op een landbouwbedrijf
setting-up aid
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
плащане за млади земеделски стопани
cs
platba pro mladé zemědělce
,
podpora na zahájení činnosti
da
betaling til unge landbrugere
,
støtte til unge landmænd
de
Zahlung für Junglandwirte
en
setting-up support
fi
nuoren viljelijän aloitustuki
,
nuorten viljelijöiden tuki
fr
aide à l'installation
,
paiement en faveur des jeunes agriculteurs
mt
pagament għal bdiewa żgħażagħ
nl
vestigingssteun
pl
płatność dla młodych rolników
pt
apoio à instalação
,
instalação de jovens agricultores
,
pagamento para os jovens agricultores
ro
plată pentru tinerii fermieri
sk
platba pre mladých poľnohospodárov
sl
plačilo za mlade kmete
Setting-up aid to facilitate the establishment of young farmers
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Niederlassungsbeihilfen für Junglandwirte
en
installation aids for young farmers
fi
nuorten viljelijöiden aloitustuki asettautumisen helpottamiseksi
fr
aides destinées à faciliter l'installation des jeunes agriculteurs
,
aides à l'installation pour les jeunes agriculteurs
it
aiuti per facilitare il primo insediamento dei giovani agricoltori
nl
steun om de vestiging van jonge landbouwers te vergemakkelijken
,
vestigingssteun voor jonge landbouwers
setting up and improvements to industrial machinery and tooling
da
opstilling og forberedelse af maskiner,inventar og driftsmaterialer til industriel anvendelse
fi
tuotantokoneiden ja-työkalujen asennus ja parantaminen
fr
agencements et aménagements du matériel et outillages industriels
sv
iordningställande och förbättring av verktyg och maskiner
setting-up error
da
opstillingsfejl
de
Aufstellfehler
el
σφάλμα οριζοντίωσης
,
σφάλμα στάσης
es
error de comprobación
fi
keskistysvirhe
fr
erreur de mise en station
,
erreur de stationnement
nl
centreerfout
pt
erro do estacionamento do aparelho
sv
uppställningsfel
setting up of actual value
Electronics and electrical engineering
da
indstille ønskeværdi
,
ønskeværdiområde
de
Sollwerteinstellung
el
ρύθμιση επί της προκαθορισμένης τιμής
,
τοποθέτηση επί της προκαθορισμένης τιμής
es
ajuste del valor de consigna
fi
todellisen arvon asettelu
fr
affichage de la valeur de consigne
it
regolazione del valore programmato
nl
werkelijke waarde
pt
introdução do valor de referência
sv
börvärdesinställning
setting up of agencies, branches or subsidiaries
Business organisation
de
Gründung von Agenturen, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften
es
aapertura de agencias, sucursales o filiales
fi
perustaa kauppaedustajan liikkeitä, sivuliikkeitä ja tytäryhtiöitä
fr
création d'agences, de succursales ou de filiales
sk
zakladanie obchodných zastúpení, organizačných zložiek a dcérskych spoločností
sv
att upprätta kontor, filialer eller dotterbolag
Dostopnost