Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
versperd spoor
TRANSPORT
da
blokeret spor
de
gesperrtes Gleis
el
γραμμή αποκλεισμένη
en
blocked line
,
blocked track
es
vía obstruida
fr
voie obstruée
it
binario ostruito
pt
via obstruída
versperd spoor
TRANSPORT
da
spærret spor
de
gesperrtes Gleis
el
γραμμή αποκλεισμένη
en
blocked line
,
blocked track
es
vía obstruida
fr
voie obstruée
it
binario ostruito
pt
via obstruída
vervoermiddelen voor vervoer over land, door de lucht, over het water of per spoor
da
befordringsmidler til brug på land, I luften, i vandet eller på skinner
,
befordringsmidler til brug på land, i luften, i vandet eller på skinner
de
Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft, zu Wasser und auf Schienen
en
vehicles for locomotion by land, air, water or rail
es
vehículos de locomoción terrestres, aéreos, náuticos y por rail
fr
véhicules à locomotion par terre, par air, par eau et sur rail
it
veicoli da locomozione terrestri, aerei, acquatici e ferroviari
pt
veículos de locomoção por terra, por ar, por água e sobre carris
sv
fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften, på vatten eller på räls
vervoer per spoor
Land transport
el
σιδηροδρομική μεταφορά
en
rail transport
es
transporte ferroviario
fi
raideliikenne
fr
transport ferroviaire
ga
iompar ar iarnród
,
iompar d'iarnród
it
trasporto ferroviario
nl
spoorvervoer
,
vervoer van goederen per spoor
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
varetransport med jernbane
de
Warenbefoerderung im Eisenbahnverkehr
el
μεταφορές εμπορευμάτων με σιδηρόδρομο
en
carriage of goods by rail
es
transporte de mercancías por ferrocarril
fr
transport de marchandises par chemins de fer
it
trasporti di merci per ferrovia
mt
trasport tal-oġġetti bil-ferrovija
pt
transportes de mercadorias por caminho de ferro
sl
železniški prevoz blaga
verzakking van het spoor
TRANSPORT
da
synkning af sporet
de
Einsenkung des Gleises
,
Gleissenkung
el
υποχώρηση της γραμμής
en
subsidence of the track
es
asentamiento en la vía
,
asiento en la vía
fr
affaissement de la voie
it
cedimento del binario
pt
assentamento de via
verzonken spoor
TRANSPORT
da
nedsunket spor
de
versenktes Gleis
el
γραμμή βυθισμένη
,
γραμμή με μεγάλη βύθιση
en
sunken track
es
vía hundida
fr
voie noyée
it
binario incassato
voegloos spoor
da
langskinner
de
durchgehend verschweißte Schiene
el
συνεχής συγκολλημένη σιδηρογραμμή
en
CWR
,
continuous welded rail
es
barra soldada
,
carril continuo
fi
jatkuvaksi hitsattu kisko
fr
barre longue
,
rail soudé
ga
ráille táite leanúnach
it
rotaia continua saldata
pl
szyna ciągła spawana
pt
carril soldado
sv
helsvetsad räls
voertuig voor het richten van het spoor
TRANSPORT
da
trackliner
de
Gleiskorrekturwagen
el
όχημα ευθυγράμμισης σιδηροτροχιών
en
railway trackliner
es
alineadora para vías férreas
fr
aligneuse pour voies ferrées
it
allineatrice per strade ferrate
pt
maquinismo destinado a alinhar vias-férreas
voorgebouwde lengte spoor
TRANSPORT
da
præfabrikeret sporlængde
de
Gleisjoch
,
vorfabrizierte Gleislänge
el
στοιχείο γραμμής προκατασκευασμένο
,
στοιχείο γραμμής προσυναρμολογημένο
,
τμήμα γραμμής προκατασκευασμένο
,
τμήμα γραμμής προσυναρμολογημένο
en
pre-assembled track section
es
elemento de vía montado en taller
fr
élément de voie préfabriqué
it
campata di binario montata fuori opera
Dostopnost