Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caractère déclaratoire de la détermination du statut du réfugié
LAW
Migration
en
declaratory effect of determination of refugee status
cessation du statut de réfugié
International balance
International law
Migration
de
Beendigung des Flüchtlingsstatus
,
Verlust der Flüchtlingseigenschaft
en
cessation of refugee status
fi
pakolaisaseman lakkauttaminen
ro
încetarea statutului de refugiat
Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.
International affairs
bg
Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.
cs
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
da
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
de
Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
el
Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 1244 και τη γνώμη του Διεθνο...
Classement des localités dans les zones d'indemnités de résidence prévues par la loi sur le statut des fonctionnaires(Annexe:1963-1965)
LAW
de
Einreihung der Orte in die Zuschlagsstufen des Beamtengesetzes(Anhang:1963-1965)
it
Classificazione delle località secondo le zone di residenza previste dalla L sull'ordinamento dei funzionari(Allegato:1963/65)
Classement des localités selon les zones de résidence prévues par la loi du statut des fonctionnaires Liste des localités pour la période administrative 1954/1956 ordonnance du DFFD du 31 décembre 1953/ 16 juillet 1954
LAW
de
Einreihung der Orte in die Zuschlagsstufen des Beamtengesetzes(Ortsverzeichnis für die Amtsdauer 1954/1956):Verfügung des EFZD vom 31.Dezember 1953/ 16.Juli 1954
it
Classificazione delle località secondo le zone di residenza previste dalla legge sull'ordinamento dei funzionari Elenco delle località per il periodo amministrativo 1954/1956 ordinanza del DFFD del 31.dicembre 1953/16.luglio 1954
colectivitate cu statut special
Executive power and public service
bg
териториална единица със специален статут
cs
místní a regionální orgány se zvláštním statusem
da
forvaltningsenhed med særlig status
de
Körperschaft mit besonderer Rechtsstellung
el
τοπική αρχή με ειδικό καθεστώς
en
local and regional body with special status
es
ente territorial con estatuto particular
et
eristaatusega territoriaalüksus
fi
alueellinen yhteisö, jolla on erityisasema
fr
collectivité à statut particulier
hr
jedinica s posebnim statusom
hu
különleges státuszú önkormányzat
it
ente territoriale a regime speciale
,
ente territoriale a statuto speciale
lt
ypatingą statusą turinti teritorija
lv
īpašā statusa pašvaldība
mt
awtorità bi status partikolari
nl
decentraal overheidslichaam met bijzondere status
pl
wspólnota samorządowa o statusie szczególnym
pt
autarquia com estatuto especial
sk
miestne a regionálne orgány s osobitným postavením
sl
skupnost s posebnim statusom
sv
territorium med särskild status
collectivité territoriale à statut particulier
LAW
en
regional body with special status
fr
collectivité territoriale particulière
,
comité consultatif de la Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrant
Migration
en
Consultative Committee on the European Convention on the Legal Status of Migrant Workers
it
comitato consultivo della convenzione europea sullo stato giuridico dei lavoratori migranti
pl
komitet doradczy Europejskiej konwencji o statusie prawnym pracowników migrujących
Comité du Statut
da
vedtægtsudvalg
de
Statutsbeirat
el
Επιτροπή Κανονισμού Υ.Κ.Υ.
en
Staff Regulations Committee
es
Comité del Estatuto
fi
henkilöstösääntökomitea
fr
COSTAT
,
it
comitato dello statuto
nl
comité voor het statuut
pl
Komitet ds. Regulaminu Pracowniczego
pt
Comité do Estatuto
sv
komittén för tjänsteföreskrifterna
Dostopnost