Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distorsion grave de la structure de pêche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mærkbar forvridning i fiskerimønstret
de
erheblichen Verzerrung der Fischereistrukturen
en
significant distortion of the fishing pattern
ga
saobhadh suntasach ar phatrún na hiascaireachta
it
grave distorsione delle caratteristiche di pesca
nl
belangrijke distorsie van de visserijpatronen
pt
grave distorção da estrutura de pesca
diversion structure
Building and public works
da
reguleringsanlæg ved kanaler
de
Ableitungsbauwerk
,
Leitwerk
,
Regulierungsbauwerk
,
Stau
,
Stauanlage
el
έργα εκτροπής
,
έργα υδροληψίας
en
diversion work
,
headworks
fi
ohjausrakenne
fr
dérivation
,
ouvrages de dérivation
nl
aflaatwerk
,
reguleringswerk
,
stuw
pt
estruturas de derivação
,
estruturas de tomada de água
sv
vattenregleringsanläggning
double structure
FINANCE
da
dobbeltstruktur
de
Doppelstruktur
el
διπλή διάρθρωση
en
dual structure
es
doble estructura
it
doppia struttura
nl
tweeledige structuur
pt
dupla estrutura
drop structure
Building and public works
da
styrt
de
Sohlgleite
,
Sohlrampe
en
sills
es
parte inclinada del lecho del río
fr
chute
,
ouvrage de chute
it
basamento inclinito sul fondo del fiume
nl
drempel
,
stuw
dual board structure
Business organisation
cs
dualistická struktura
,
dualistický systém
da
tostrenget ledelsesstruktur
de
dualistische Struktur
,
dualistisches System
el
δυαδική δομή' δυαδικό σύστημα
en
dual board regime
,
two-tier system
es
sistema de administración dual
,
sistema dual
fi
kaksitasoinen järjestelmä
fr
système dualiste
it
sistema dualistico
lt
dualistinė sistema
nl
dualistisch stelsel
pl
system dualistyczny
pt
sistema dualista
sl
dvotirni sistem upravljanja
due to the high austenitising temperature the structure is coarse
Iron, steel and other metal industries
da
ved den høje austenitiseringstemperatur er strukturudformningen grov
de
durch die hohe Austenitisierungstemperatur ist die Gefuegeausbildung grob
el
η χονδρόκοκκος δομή οφείλεται στην υψηλή θερμοκρασία ωστενιτοποίησης
es
debido a la alta temperatura de austenitización, la estructura es gruesa
fr
la température d'austénitisation élevée donne naissance à une structure grossière
it
a causa dell'elevata temperatura di austenizzazione la struttura è grossolana
nl
als gevolg van de hoge austenitiseringstemperatuur is de structuur grof
sv
på grund av den höga austenitiseringstemperaturen är strukturen grov
economic structure
ENVIRONMENT
bg
икономическа структура
da
økonomisk struktur
de
Wirtschaftsstruktur
el
οικονομική διάρθρωση (δομή)
es
estructura económica
fi
taloudellinen rakenne
fr
structure économique
it
struttura economica
nl
economische structuur
pt
estrutura económica
sv
ekonomisk struktur
economic structure
ECONOMICS
da
økonomisk struktur
de
Wirtschaftsstruktur
el
δομή της οικονομίας
es
estructura económica
fi
talouden rakenne
fr
structure économique
it
struttura economica
lt
ekonominė struktūra
nl
economische structuur
pl
struktura gospodarcza
pt
estrutura económica
sv
ekonomisk struktur
edge structure
Iron, steel and other metal industries
da
kantkrog
de
Bortenhacke
el
άγκιστρο άκρων
,
γάτζος χειλέων
en
edge hook
,
es
gancho de borde
fr
crochet de bord
it
gancia del bordo
nl
boordhaak
pt
gancho de bordo
sv
kantkrok
effets de l'aggrégation:variation de la structure d'un flux
ECONOMICS
da
virkninger af aggregering:ændring i en strøms sammensætning
de
Auswirkungen der Aggregation:Veränderung in der Zusammenfassung eines Stromes
el
επιπτώσεις της συγκέντρωσης:μεταβολές στη σύνθεση μιας ροής
en
effects of aggregation:variation in the composition of a flow
es
efectos de la agregación: variación de la estructura de un flujo
it
effetti dell'aggregazione:variazione della struttura di un flusso
nl
gevolgen van aggregatie;wijziging in de structuur van een stroom
pt
os efeitos da agregação: variação da estrutura de um fluxo