Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subacute toxicity test
da
subakut toksicitetsprøve
de
subakute Toxizitätsprüfung
el
δοκιμή υποξείας τοξικότητας
,
εξέταση υποξείας τοξικότητας
fr
essai de toxicité subaiguë
,
étude de toxicité subaigüe
ga
tástáil tocsaineachta meathghéire
hu
szubakut toxicitási vizsgálat
it
sperimentazione di tossicità subacuta
nl
subacute toxiciteitstest
subkroonilise toksilisuse test inhaleerimisel
bg
изследване за субхронична инхалационна токсичност
da
subkronisk toksicitetstest under inhalation
de
Prüfung auf subchronische Toxizität nach Inhalation
el
μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας ουσιών που λαμβάνονται με την εισπνοή
en
sub-chronic inhalation toxicity study
es
ensayo de toxicidad subcrónica por inhalación
et
subkroonilise inhalatsioonitoksilisuse uuring
,
fr
étude de toxicité subchronique par inhalation
ga
staidéar ar thocsaineacht ionanálaithe fho-ainsealach
hu
szubkrónikus inhalációs toxicitásvizsgálat
it
saggio di tossicità subcronica inalatoria
lt
poūmio toksiškumo įkvėpus bandymas
lv
subhroniskas inhalācijas toksicitātes pētījums
mt
studju ta' tossiċità subkronika inalatorja
nl
subchronische inhalatietoxiciteitstest
pl
badanie toksyczności podprzewlekłej - narażenie inhalacyjne
pt
teste de toxicidade subcrónica por inalação
ro
studiu de toxicitate subcronica prin inhalare
suspenzný test
en
suspension assay
,
suspension method
et
suspensioonimeetod
fr
méthode par suspension
ga
measúnacht fuaidreáin
,
modh fuaidreáin
hu
szuszpenziós módszer
,
szuszpenziós vizsgálat
it
metodo di sospensione
lt
suspendavimo metodas
lv
suspensijas metode
,
suspensijas tests
mt
metodu ta' sospensjoni
pl
metoda zawiesinowa
pt
método em suspensão
ro
metoda suspensiei
sk
suspenzná metóda
,
sl
suspenzijska metoda
target test
bg
изпитване с мишена
da
prøvemetode med målskive
el
δοκιμή στόχου
es
ensayo con diana
et
sihtmärgikatse
fi
kohdetesti
ga
tástáil targaide
hu
céltáblás vizsgálat
it
prova al bersaglio
lt
žiedinės diafragmos bandymas
lv
mērķa novērojuma tests
mt
test fuq bersall
pl
badanie przy użyciu tarczy
pt
ensaio com alvo
ro
încercarea cu ținta
sl
preskus s tarčo
sv
målprovning
test akútnej toxicity
en
ATC method
,
acute toxic class method
et
ägeda mürgisuse klassi määramise meetod
fr
méthode de la classe de toxicité aiguë
ga
modh ATC
,
modh aicmithe géarthocsaineachta
hu
ATC-módszer
,
akut toxicitási osztály módszer
it
metodo della classe di tossicità acuta
lt
ūmaus toksiškumo klasių metodas
,
ūminio toksiškumo klasių metodas
lv
akūta tokiskuma klases metode
mt
metodu tal-klassi tat-tossiċità akuta
nl
methode ter bepaling van de acute-toxiciteitsklasse
pl
metoda klas ostrej toksyczności
pt
método CTA
,
método de classificação de toxicidade aguda
ro
metoda clasei de toxicitate acută
sl
metoda razredov akutne strupenosti
test b'rilevanza għaż-ŻEE
LAW
bg
текст от значение за ЕИП
cs
text s významem pro EHP
de
Text von Bedeutung für den EWR
el
κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
en
text with EEA relevance
es
texto pertinente a efectos del EEE
et
EMPs kohaldatav tekst
fi
ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
fr
texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
ga
téacs atá ábhartha maidir leis an LEE
hu
EGT-vonatkozású szöveg
it
testo rilevante ai fini del SEE
lt
tekstas svarbus EEE
lv
Dokuments attiecas uz EEZ
nl
voor de EER relevante tekst
pl
tekst mający znaczenie dla EOG
pt
texto relevante para efeitos do EEE
ro
text cu relevanță pentru SEE
sk
text s významom pre EHP
sl
besedilo velja za EGP
sv
text av betydelse för EES
test cut-off
el
τιμή αποκοπής για τη δοκιμασία
et
testi läviväärtus
ga
pointe scoir don tástáil
,
tástáil a scor
hu
a próba határértéke
lt
tyrimo riba
lv
testa robežvērtība
nl
test cut-off
pl
ocena wartości progowych
pt
grau de admissão no teste
,
limiar do teste
ro
limita de detecție a testului
,
pragul testului
sk
hraničná hodnota testu
sl
točka končne prekinitve testa
test cytotoksyczności MTT
bg
МТТ анализ
en
MTT conversion assay
,
MTT reduction assay
et
MTT konversiooni meetod
,
MTT meetod
,
MTT muundamise katse
fr
essai de réduction du MTT
,
test de virage du MTT
ga
measúnacht laghdaithe MTT
hu
MTT átalakulásának vizsgálata
,
MTT-csökkenésvizsgálat
it
test di riduzione dell'MTT
lt
MTT redukcijos metodas
lv
MTT reducēšanas tests
mt
test ta' riduzzjoni tal-MTT
ro
test de reducere MTT
test de competitivitate
Competition
INDUSTRY
bg
преглед на въздействието върху конкурентоспособността
cs
posouzení z hlediska konkurenceschopnosti
da
konkurrenceevnetest
,
konkurrenceevnevurdering
de
Prüfung auf Verträglichkeit mit der Wettbewerbsfähigkeit
el
έλεγχος των επιπτώσεων στην ανταγωνιστικότητα
,
θωράκιση της ανταγωνιστικότητας
en
competitiveness proofing
es
verificación de la competitividad
et
konkurentsivõimele avalduva mõju hindamine
fi
kilpailukykyarviointi
,
kilpailukykyvaikutusten tarkastelu
fr
examen de l’incidence sur la compétitivité
ga
díonadh ó thaobh an iomaíochais
hr
provjera konkurentnosti
hu
a versenyképességre gyakorolt hatás vizsgálata
it
analisi dell'incidenza sulla competitività
lt
konkurencingumo patikrinimo testas
lv
konkurētspējas pārbaude
mt
analiżi tal-impatt fuq il-kompetittività
nl
concurrentievermogenstest
pl
test konkurencyjności
pt
teste de competitividade
sk
preverenie vplyvu na konkurencieschopnosť
sl
preverjanje konkurenčnosti
sv
konkurrenskraftssäkring
test de lixiviere
Deterioration of the environment
bg
метод на извличане от почвен образец
cs
vyplavování na kolonách
da
søjlenedvaskning
de
Säulenelution
el
έκπλυση στήλης
en
column leaching
es
lixiviación en columna
et
kolonnis leostumine
fi
huuhtoutuminen maapatsaista
,
huuhtoutuminen maapylväskokeissa
ga
láisteadh colúin
hu
talajoszlopos kimosódás
it
lisciviazione in colonna
,
lisciviazione su colonna
lt
išplovimo tyrimas
lv
izskalošanās caur kolonnu
mt
lixxivjazzjoni minn kolonna
nl
uitspoeling uit kolommen
pl
wymywanie w kolumnie
pt
lixiviação em coluna
sk
vyplavovanie na kolónach
sl
izpiranje v kolonah
sv
kolonnförsök
,
kolonnlakning
,
kolonnstudie