Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaillance totale
Communications
da
fuldstændig svigt
,
komplet fejl
,
totalt svigt
de
Totalausfall
,
Vollausfall
,
totaler Ausfall
el
ολική βλάβη
,
ολοκληρωτική βλάβη
,
πλήρης αποτυχία
en
complete failure
,
total failure
es
fallo total
,
fracaso total
fi
kokonaisvika
fr
défaillance complète
,
dérangement complet
it
collasso completo
,
guasto completo
nl
algemene faling
,
volledige feil
,
volledige storing
pt
avaria completa
,
deficiência completa
,
falha completa
,
falha total
sv
totalfel
deflusso superficiale totale
da
samlet afstrømning
de
Gesamtabfluss
el
όγκος απορροής
en
mass runoff
es
volumen de escorrentía
fr
volume d'eau écoulée
nl
hoeveelheid afgevoerd water
pt
volume escoado
sv
total avrinning
deflusso totale
Building and public works
da
totalafstrømning
de
Gesamtabfluss
el
ολική απορροή
en
total runoff
es
aportación de una cuenca
,
escorrentía total
fi
kokonaisvaluma
,
kokonaisvalunta
fr
écoulement global
nl
totale afvoer
pt
escoamento superficial total
sv
total avrinning
déformation totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samlet deformation
de
Gesamtverformung
el
πλήρης παραμόρφωση
en
total deflection
it
deformazione totale
nl
totale vervorming
pt
deformação total
dégénérescence totale de l'organisme
Health
da
totalt fysisk forfald
de
vollkommener körperlicher Verfall
el
ολική εκφύλιση του οργανισμού
,
ολοκληρωτική εκφύλιση του οργανισμού
en
total physical degeneration
es
degeneración total del organismo
it
disfacimento totale dell'organismo
nl
volledige degeneratie van het organisme
pt
degeneração física total
dégénérescence totale de l'organisme
da
totalt fysisk forfald
de
vollkommener körperlicher Verfall
el
ολική εκφύλιση του οργανισμού
en
total physical degeneration
es
degeneracion total del organismo
it
disfacimento totale dell'organismo
nl
volledige degeneratie van het organisme
pt
degenerescência total do organismo
demande totale en oxygène
ENVIRONMENT
Chemistry
da
TOD
,
totalt iltbehov
el
TOD
,
ολική ανάγκη σε οξυγόνο
en
TOD
,
total oxygen demand
fr
DTO
,
it
TOD
,
fabbisogno totale di ossigeno
pt
CTO
,
NTO
,
carência total de oxigénio
,
necessidade total de oxigénio
demande totale en oxygène
ENVIRONMENT
da
totalt iltforbrug
de
gesamter Bedarf an Sauerstoff
el
ολική ανάγκη σε οξυγόνο
en
TOD
,
total oxygen demand
es
DTO
,
demanda total de oxígeno
fr
DTO
,
it
TOD
,
richiesta totale di ossigeno
nl
TZV
,
totaal zuurstofverbruik
pt
carência total de oxigénio
démultiplication totale
Mechanical engineering
da
totalt udvekslingsforhold
de
Gesamtübersetzung
el
ολικές σχέσεις μετάδοσης
en
total gear ratios
es
total de relaciones de transmisión
it
rapporti totali di trasmissione
nl
totale overbrengingsverhouding
,
totale transmissieverhouding
pt
relações finais
démultiplication totale
da
totalt udvekslingsforhold
de
Gesamtübersetzung
el
ολικές σχέσεις μετάδοσης
en
total gear ratios
es
total de relaciones de transmisión
it
rapporti totali di trasmissione
nl
totale overbrengingsverhouding
,
totale transmissieverhouding
,
verhouding
pt
relações finais