Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Libro blanco sobre los obstáculos jurídicos a la utilización del ecu
European construction
LAW
FINANCE
da
hvidbog om de juridiske hindringer for brug af ECU'en
de
Weissbuch über die rechtlichen Hindernisse für die Verwendung des Ecu
el
Λευκό βιβλίο σχετικά με τα νομικά εμπόδια κατά τη χρησιμοποίηση του Ecu
en
White Paper on the legal obstacles to the use of the ecu
fr
Lever les obstacles juridiques à l'usage de l'ECU - Livre blanc de la Commission à l'attention du Conseil
it
libro bianco sugli ostacoli giuridici all'impiego dell'ecu
nl
Witboek betreffende de opheffing van de juridische hinderpalen voor het gebruik van de Ecu
pt
Suprimir os obstáculos jurídicos à utilização do ecu - Livro Branco da Comissão dirigido ao Conselho
Libro Verde sobre la utilización de instrumentos de mercado en la política de medio ambiente y otras políticas relacionadas
European construction
ENVIRONMENT
cs
zelená kniha o tržních nástrojích pro účely v oblasti životního prostředí a v souvisejících politikách
da
grønbog om markedsbaserede instrumenter til miljøpolitiske og andre beslægtede politiske formål
de
Grünbuch - Marktwirtschaftliche Instrumente für umweltpolitische und damit verbundene politische Ziele
en
Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes
et
Roheline raamat - Turupõhised vahendid keskkonnapoliitikas ja sellega seotud valdkondades
fi
Vihreä kirja - Markkinapohjaisista ohjauskeinoista ympäristöä ja asiaan liittyviä toimintapoliittisia tarkoituksia varten
fr
Livre vert sur les instruments fondés sur le marché en faveur de l'environnement et des objectifs politiques connexes
hu
Zöld könyv a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről
it
Libro Verde sugli strumenti di mercato utilizzati a fini di politica ambientale e ad altri fini connessi
lt
Žalioji knyga dėl rinkos priemonių, tai...
licencia exclusiva de utilización de la tecnología
LAW
de
ausschließliche Lizenz an ihrer Technologie
el
άδεια αποκλειστικής χρήσης της τεχνολογίας
en
exclusive licence to use the technology
fr
licence exclusive d'utilisation de la technologie
it
licenza esclusiva di utilizzazione della tecnologia
nl
licentie voor het gebruik van technologie
pt
licença exclusiva de utilização da tecnologia
limitación de utilización
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nutzungsbeschränkung
en
adverse possession
es
limitación del usufructo
fr
limitation de la jouissance
,
servitude
it
limitazione del godimento
,
servitù
línea de caña de utilización manual
Fisheries
da
håndbetjent kasteline
de
von Hand betriebene Angelleine
el
καλάμι (χειριζόμενα με το χέρι)
en
hand-operated poleline
fr
ligne avec canne manoeuvrée à la main
it
lenza a mano
nl
met de hand bediende hengelsnoer
pt
linha de vara
línea de mano de utilización manual
Fisheries
da
håndbetjent håndline
de
von Hand betriebene Handangel
el
καθετή (χειριζόμενα με το χέρι)
en
hand-operated handline
fi
käsikäyttöinen käsisiima
fr
ligne à main manoeuvrée à la main
it
lenza a mano
nl
met de hand bediende handlijn
pt
linha de mão
locomotora con utilización directa de la energía eléctrica
TRANSPORT
da
lokomotiv med direkte forsynede motorer
de
Lokomotive mit Direktmotoren
el
μηχανή με κινητήρες άμεσα τροφοδοτούμενους
en
direct-motor locomotive
,
locomotive fitted with direct-driven motors
fr
locomotive à moteurs directs
it
locomotiva con motori alimentati direttamente
nl
locomotief voorzien van motoren met direkte voeding
pt
locomotiva de motores diretos
manual de utilización
Mechanical engineering
da
betjeningsinstruktion
,
instruktionsbog
de
Bedienungsanleitung
,
Betriebsanleitung
el
βιβλίο οδηγιών
,
βιβλίο χειρισμού
,
βιβλίο χειριστή
,
εγχειρίδιο οδηγιών χειρισμού
en
instruction book
,
instruction manual
,
operator's handbook
es
libro de instrucciones
,
manual de servicio
,
fr
guide d'utilisation
,
instructions de service
,
manuel d'utilisation
,
manuel de service
it
guida di utilizzazione
,
istruzioni di servizio
,
manuale di utilizzazione
nl
werkplaatshandboek
,
werkplaatsindustrie
pt
guia do utente
margen de utilización de la capacidad productiva
ECONOMICS
TRADE
da
ledig kapacitet
de
freie Kapazitäten
el
αναξιοποίητο παραγωγικό δυναμικό
,
μη χρησιμοποιούμενη παραγωγική ικανότητα
en
spare capacity
es
capacidad excedentaria
,
fi
hukkakapasiteetti
fr
marge de production inemployée
it
capacità produttiva inutilizzata
lt
nepanaudoti pajėgumai
nl
gedeeltelijke capaciteitsbenutting
,
overcapaciteit
pt
capacidade produtiva não utilizada
material suministrado con la anchura de utilizacion
Iron, steel and other metal industries
da
produkt i færdig bredde
de
Erzeugnis in Fertigbreite
el
παραδιδόμενο υλικό με το τελικό πλάτος χρήσης
en
material supplied in the final width in which it will be used
fr
produit livré à la largeur finale d'utilisation
it
prodotto fornito con la larghezza finale d'impiego
nl
produkt geleverd met uiteindelijke gebruiksbreedte
pt
produto fornecido com a largura final de utilização
sv
produkt i färdig bredd
Dostopnost