Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
franchigie in valore applicate dagli Stati membri
FINANCE
da
af medlemsstaterne anvendte værdigrænser for afgiftsfritagelse
de
von den Mitgliedstaaten angewendete Wertobergrenzen
en
value allowances applied by Member States
fr
montant des franchises appliquées par les Etats membres
nl
door de Lid-Staten toegepaste vrijstellingsbedragen
francobollo con valore inferiore al facciale
Communications
da
frimærketilbagetrækning
de
für ungültig erklärtes Postwertzeichen
el
αποσυρθέν της κυκλοφορίας γραμματόσημο
en
demonetized postage stamp
,
postage stamp withdrawn from circulation
es
estampilla de correos desvalorizado
,
sello de correos desvalorizado
fi
käytöstä poistettu postimerkki
fr
timbre-poste démonétisé
nl
ongeldig verklaarde postzegel
pt
selo postal retirado de circulação
sv
avlyst frimärke
,
indraget frimärke
funzione a valore singolo
Information technology and data processing
it
funzione singleton
Funzione valore
de
Wertfunktion
en
value function
es
función del valor
pt
função de valor
Gas con alto valore calorifero
Electronics and electrical engineering
da
højenergi-gas
de
Gas mit hohem Heizwert
,
Starkgas
,
hochkalorisches Gas
,
hochwertiges Gas
en
high Btu gas
es
gas de gran potencia calorífica
pt
gás com alto valor calórico
giudizio di valore
Culture and religion
da
værdidom
de
Werturteil
en
value judgment
es
juicio de valor
fr
jugement de valeur
nl
waardeoordeel
pt
juízo de valor
giusto valore
ECONOMICS
Accounting
bg
справедлива стойност
cs
reálná hodnota
da
dagsværdi
,
fair value
de
beizulegender Zeitwert
el
δικαία αξία
,
εύλογη αξία
,
λογική αξία
en
fair value
es
precio justo de mercado
,
valor corriente en el mercado
,
valor razonable
et
õiglane väärtus
fi
käypä arvo
fr
juste valeur
ga
luach cóir
hu
valós érték
it
fair value
,
valore equo
lt
tikroji vertė
lv
patiesā vērtība
mt
valur ġust
nl
fair value
,
juiste prijs
,
reële waarde
,
waarde in het economisch verkeer
pl
wartość godziwa
pt
justo valor
ro
valoare justă
sk
reálna hodnota
sl
poštena vrednost
sv
verkligt värde
Gruppo di lavoro del Comitato del valore in dogana
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe under Toldværdiudvalget
de
Arbeitsgruppe des Ausschusses fuer den Zollwert
en
Working Group of the Customs Valuation Committee
fr
Groupe de travail du Comité de la valeur en douane
nl
Werkgroep van het Comité douanewaarde
il valore corrispondente alla parità rispetto all'unita'di conto
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den værdi, der svarer til den...parikurs i forhold til den...regningsenhed
de
der Pariwert gegenueber der Rechnungseinheit
el
η αξία που αντιστοιχεί στην ισοτιμία σε σχέση προς τη λογιστική μονάδα
en
the value corresponding to the parity in relation to the unit account
es
el valor correspondiente a la paridad con relación a la unidad de cuenta
fr
la valeur correspondant à la parité par rapport à l'unité de compte
nl
de waarde die overeenstemt met de pariteit ten opzichte van de rekeneenheid
pt
o valor correspondente à paridade,em relação à unidade de conta
sv
parivärdet i förhållande till den beräkningsenhet...
il valore del rapporto tenore di carbonio sul tenore in elementi generatori di carburi
Iron, steel and other metal industries
da
værdien af forholdet: kulstofindhold/indhold af karbiddannere
de
der Wert des Verhaeltnisses Kohlenstoffgehalt Gehalt an Karbidbildern
el
η τιμή της σχέσης περιεκτικότητα σε άνθρακα προς περιεκτικότητα σε καρβιδογόνα στοιχεία
en
the value of the ratio of the carbon to the content of carbide-forming elements
es
el valor de la relación contenido en carbono-contenido en elementos carburógenos
fi
hiilipitoisuus
fr
la valeur du rapport teneur en carbone sur teneur en éléments carburigènes
nl
de waarde van de verhouding tussen koolstofgehalte en gehalte der carbidevormers