Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zakonski dozvoljen
enstatute-allowed/statute-permitted
degesetzlich erlaubt/zugelassen
frpermis par la loi
itpermesso dalla legge
ruразрешённый законом
sldovoljen po zakonu
srзаконски дозвољен
zakonski financijski izvještaj
FINANCE
bg
задължителен финансов отчет
cs
povinná účetní závěrka
,
statutární účetní závěrka
da
lovpligtigt regnskab
de
Rechnungslegungsdaten
el
εποπτικός λογαριασμός
en
statutory account
,
statutory financial statement
et
kohustuslikud finantsaruanded
fi
lakisääteinen kirjanpito
,
lakisääteinen tilinpäätös
it
contabilità obbligatoria
mt
dikjarazzjoni finanzjarja statutorja
,
kont statutorju
pl
wymagane ustawowo sprawozdanie finansowe
pt
demonstração financeira obrigatória
ro
cont statutar
,
situație financiară statutară
sl
obvezni računovodski izkaz
zakonski i pravično
enaccording to right and justice
denach Recht und Billigkeit
frjustement et équitablement
itgiustamente e equamente
ruпо закону и справедливости
slzakonito in pravično
srзаконски и правично
zakonski nasljednik
enheir-at-law
degesetzlicher Erbe
frhéritier légitime
iterede legittimo
ruзаконный наследник
slzakoniti dedič
srзаконски наследник
zakonski nasljednik
enheir apparent
degesetzlicher Erbe/ der nächste Erbanwärter
frhéritier légitime/ présomptif/apparent
iterede in linea diretta
ruнаследник по закону
slzakoniti naslednik
srнепобитан наследник
zakonski obvezati
ento bind over
derechtlich verpflichten
frjuridiquement obliger
itobbligare giuridicamente
ruюридически обязать
slpravno zavezati
srзаконски обавезати
zakonski određena tarifa
enstatutory tariff
degesetzlicher Tarif
frtarif légal
ittariffa legale
ruустановленный законом тариф
slzakonsko določena tarifa
srзаконски одређена тарифа
zakonski određeni blagdani
enofficial holidays
degesetzliche Feiertage
frjours fériés légaux
itfestività legalmente riconosciute
ruзаконом утверждённые праздники
slzakonsko določeni prazniki
srзаконски одређени празници
zakonski određeno obeštećenje
enstatutory damages
deSchadenersatz
frindemnité statutaire
itindennizzo per violazione di legalei
ruвозмещение ущерба
slzakonsko določena odškodnina
srзаконски одређено обештећење
zakonski opravdan/ odgovarajući zahtjevima
enlegally qualified
degesetzlich berechtigt/Anforderungen entsprechend
frautorisé par la loi/ correspondant aux exigences
itautorizzato dalla legge/corrispondente alle esigenze
ruправомочный/отвечающий требованиям
slzakonsko upravičen /ustrezen zahtevam
srзаконски оправдан/ одговарајући захтевима
Dostopnost