Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signalisation hors bande
Communications
da
signalering uden for båndet
,
udenbåndssignalering
de
Außenband-Signalisierung Zeichengabe
,
Außerband-Signalisierung
el
εξωζωνική σηματοδοσία
,
εξώζωνος σηματοδότηση
en
out-band signaling
,
out-band signalling
,
out-of-band signaling
,
out-of-band signalling
es
señalización fuera de banda
fi
puhekanavan ulkopuolinen merkinanto
it
segnalazione fuori banda
nl
buiten-de-band signalering
,
signalering buiten de band
pt
sinalização fora da banda
,
sinalização fora de banda
sv
utombandssignalering
signalisation hors-bande
Information technology and data processing
de
Signalisierung mit getrenntem Zeichenkanal
el
σηματοδοσία εκτός ζώνης
en
out-of-band signaling
,
out-of-band signalling
es
señalización fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen merkinanto
it
segnalazione fuori banda
nl
signalering buiten de band
pt
sinalização fora de banda
sv
utombandssignalering
signal numérique de bande de base
Electronics and electrical engineering
da
digitalt basisbånd-signal
de
digitales Basiskanal-Signal
el
ψηφιακό σήμα ζώνης βάσης
en
digital baseband signal
es
señal digital de banda de base
fi
digitaalinen kantataajuinen signaali
it
segnale numerico di banda base
nl
digitaal basisbandsignaal
pt
sinal digital de banda base
sv
digital basbandssignal
signal parasite hors bande
Communications
da
falsk udenbåndssignal
de
Außerband-Störsignal
,
Außerbandsignal
el
παρασιτικό εξωζωνικό σήμα
en
spurious out-of-band signal
es
señal espurios fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen häiriösignaali
it
segnale spurio fuori banda
nl
parasitair signaal buiten de band
pt
sinal espúrios fora de banda
sv
falsk utombandssignal
signal radio à bande latérale unique
Electronics and electrical engineering
da
enkeltsidebåndsradio
el
μονοπλευρική διαμόρφωση ραδιοσήματος
en
single sideband radio
es
radio de banda lateral única
fi
yksisivukaistaradio
nl
radiosignaal met een enkele zijband
pt
rádio de banda lateral única
sv
single sideband radio
signal téléphonique à bande latérale unique et porteuse supprimée
Communications
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-sidebånds-telefonisignal med undertrykt bærebølge
de
Fernsprechsignal durch Einseitenbandmodulation mit unterdrücktem Träger
en
suppressed-carrier single-sideband telephone signal
es
señal telefónica de banda lateral única con portadora suprimida
fi
kantoaaltotukahdutettu yksisivukaistainen puhelinsignaali
nl
enkelzijbandtelefoonsignaal met onderdrukte draaggolf
pt
sinal telefónico de banda lateral única com portadora suprimida
sv
telefonsignal med enkelt sidband med undertryckt bärvåg
signaux réinitialisation de circuit et réinitialisation de bande
Electronics and electrical engineering
da
signaler for genoprettelse af kredsløb og bånd
el
σήματα επανενεργοποίησης κυκλώματος και ζώνης
en
reset-circuit/reset-band signal
es
señales de reposición de circuito/reposición de banda
it
segnali di ripristino di circuito/banda
nl
signalen voor de hertoewijzing van circuits en frequentiebanden
pt
sinais de reinicialização de circuito e reinicialização de banda
simulateur d'affaiblissement à bande large
Communications
da
bredbåndsfadingsimulator
de
Breitbandfadingsimulator
en
wideband fading simulator
it
simulatore di attenuazione a banda larga
nl
simulator voor demping met brede band
Si puo attenuare la struttura a bande primaria con una ricottura di omogeneizzazione
Iron, steel and other metal industries
da
ved en diffusionsglødning kan den primære linjestruktur afsvækkes
de
durch eine Diffusionsgluehung kann man das primaere Zeilengefuege abschwaechen
el
η πρωτογενής ζωνώδης δομή μπορεί να εκλεπτυνθεί με ανόπτηση ομογενοποίησης
en
the primary banded structure can be attenuated by a homogenizing anneal
es
se puede atenuar la estructura primaria en bandas por medio de un recocido de homogeneización
fr
on peut atténuer la structure en bandes primaire par un recuit d'homogénéisation
nl
door homogeengloeien kan de primaire banenstructuur worden afgezwakt
sv
den primär bandade strukturen kan dämpas genom en homogeniseringsglödgning
sistema a bande di frequenza non invertite
Communications
da
co-direction frequency system
de
System mit Frequenzen in der Regellage
el
σύστημα ομοκατευθυντικών συχνοτήτων
en
co-direction frequency system
es
sistema con asignaciones de frecuencias no invertidas
fi
yhteisohjaustaajuinen järjestelmä
fr
système fonctionnant avec des assignations de fréquences non interverties
pt
sistema com atribuição de frequências não invertidas