Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to copy a data carrier
LAW
fr
copier un support de données
it
copiare un supporto di dati
to copy personal data
LAW
de
Personendaten kopieren
fr
copier des données personnelles
it
copiare dati personali
to destroy personal data
LAW
de
Personendaten vernichten
fr
détruire des données personnelles
it
distruggere dati personali
to ensure consistency of the price and volume data
ECONOMICS
da
sætte pris-og mængdeoplysningerne i sammenhæng
de
Konsistenz der statistischen Daten über die Preise und Volumen
el
προσαρμογές για να διασφαλιστεί η συνέπεια των στοιχείων τιμών και όγκου
es
establecer una coherencia entre los datos de precio y de volumen
fr
mise en cohérence des données sur les prix et les volumes
it
rendere coerenti i dati sui prezzi e sulle quantità
nl
aanpassingen om ervoor te zorgen dat de gegevens over de prijzen en de hoeveelheden coherent zijn
pt
tornar coerentes os dados sobre preços e volumes
to enter personal data
LAW
de
Personendaten eingeben
fr
introduire des données personnelles
it
introdurre dati personali
to erase personal data
LAW
de
Personendaten löschen
fr
effacer des données personnelles
it
cancellare dati personali
to hold a data file
LAW
de
eine Datensammlung führen
fr
gérer un fichier
it
gestire una collezione di dati
to join data files
Information technology and data processing
da
fletning af datafiler
de
Dateien verbinden
,
Dateien verknüpfen
el
ενώνω αρχεία δεδομένων
es
unir archivos de datos
,
unir ficheros de datos
fi
yhdistää tiedostoja
fr
chaîner des fichiers de données
it
concatenare file di dati
nl
bestanden koppelen
pt
juntar ficheiros de dados
sv
kombinera datafiler
toksikologiske data
de
toxikologische Daten
el
τοξικολογικά δεδομένα
en
toxicological data
es
datos toxicológicos
fi
toksikologiset tiedot
fr
données toxicologiques
,
toxicité
,
toxicologie
it
dati tossicologici
nl
toxicologische gegevens
pt
dados toxicológicos
to monitor the permissibility of the transmission of data
Information technology and data processing
es
controlar la licitud de la transmisión de datos
fi
valvoa tietojen välittämisen lainmukaisuutta
fr
contrôler la licéité de la transmission de données
it
controllare la legittimità della trasmissione dei dati
nl
toezien op de rechtmatigheid van de verstrekking van gegevens
sv
övervaka lagenligheten av överföringen av uppgifter
Dostopnost