Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acceso a los servicios de operador en otros Estados miembros
Communications
da
Adgang til televirksomheder i andre medlemsstater
de
Zugang zu Vermittlungsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to operator services in other Member States
fr
Accès aux services d'un standardiste dans d'autres Etats membres
it
Accesso ai servizi tramite operatore in altri Stati membri
nl
Toegang tot diensten via telefoniste/telefonist in andere Lid-Staten
pt
Aceso a serviços com operador noutros Estados-Membros
acceso a memoria de contenido direccionable
Information technology and data processing
da
indholdsadresserbar lagertilgang
de
Speicherzugriff auf inhaltsadressierten Speicher
el
πρόσβαση σε μνήμη με προσπελάσιμο περιεχόμενο
en
content-addressable memory access
fr
accès à la mémoire adressable
it
accesso a memoria indirizzabile
,
accesso alla memoria associativa
nl
associatieve geheugentoegang
pt
acesso a memórias endereçáveis por conteúdo
sv
åtkomst till associativt minne
acceso a paquetes de datos a alta velocidad
Communications
da
HSDPA
,
HSDPA-adgang
,
High-Speed Downlink Packet Access
de
HSDPA
el
HSDPA
en
HSDPA
,
High-Speed Downlink Packet Access
es
HSDPA
,
acceso descendente de paquetes a alta velocidad
fi
HSDPA
,
HSDPA-tekniikka
fr
accès HSDPA
,
accès par paquets en liaison descendante haut débit
hu
HSDPA
,
nagy sebességű csomagletöltési hozzáférés
it
HSDPA
,
accesso ai pacchetti di downlink ad alta velocità
lt
padidintos spartos duomenų perdavimo sistema
nl
HSDPA
,
High-Speed Downlink Packet Access
pl
HSDPA
,
szybka transmisja pakietowa do klienta
sl
HSDPA
sv
HSDPA
acceso a todas las posiciones de operadora
Information technology and data processing
da
fuld tilgang til omstilling
,
fuld tilgang til telefonist
el
πλήρης προσπέλαση στην τηλεφωνήτρια
en
full access to operator
fi
vapaa pääsy operaattorille
fr
accès à toutes les positions
it
accesso completo per l'operatore
nl
volledige bedieningstoegankelijkheid
pt
acesso a todas as posições
sv
tillgång till telefonist
acceso de banda ancha para todos
Information and information processing
cs
široké pásmo pro všechny
da
bredbånd for alle
de
Breitbandzugang für alle
el
ευρυζωνικές επικοινωνίες για όλους
en
Broadband for all
et
kõigile kättesaadavad lairibaühendused
fr
large bande pour tous
hu
széles sávú hozzáférés mindenki számára
it
accesso a banda larga per tutti
lt
plačiajuostis ryšys visiems
lv
platjosla visiem
mt
'broadband' għal kulħadd
nl
breedbandtoegang voor iedereen
pl
szerokopasmowy dostęp dla wszystkich
sk
široké pásmo pre všetkých
sl
širokopasovni dostop za vse
sv
bredband för alla
acceso de emergencia para el personal
da
nødindgang for personale
de
Personen-Notschleuse
el
αεροπαγίδα προσωπικού εκτάκτου ανάγκης
en
emergency personnel access
it
Accesso d'emergenza del personale
pt
acesso de emergência para o pessoal
acceso de fichero
Information technology and data processing
da
filtilgang
de
Dateizugriff
,
Zugriff auf Dateien
el
πρόσβαση αρχείου
,
πρόσβαση σε αρχείο
en
file access
fi
tiedoston käsittely
fr
accès au fichier
it
accesso al file
,
accesso all'archivio
nl
bestandstoegang
pt
acesso a ficheiro
sv
filåtkomst
acceso del público a los documentos de las instituciones
EUROPEAN UNION
da
adgang til aktindsigt
,
aktindsigt i institutionernes dokumenter
,
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder over
de
Zugang der Öffentlichkeit
,
Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten der Organe
el
πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα των θεσμικών οργάνων' πρόσβαση του κοινού στις πληροφορίες
en
public access to documents of the institutions
,
public access to information
et
üldsuse juurdepääs institutsioonide dokumentidele
fi
asiakirjajulkisuus
,
oikeus tutustua toimielinten asiakirjoihin
,
tiedon julkinen saatavuus
fr
accès du public aux documents des institutions
,
accès du public aux documents détenus par les institutions
,
accès du public à l'information
,
accès du public à l'information dont disposent les institutions
it
accesso del pubblico ai documenti delle istituzioni
,
accesso del pubblico ai documenti in possesso delle istituzioni
lt
galimybė visuomenei susipažinti su informacija
nl
toegang van het publiek tot de documenten van de instellingen
sv
allmänhetens tillg...
acceso del público a los documentos de las instituciones comunitarias
EUROPEAN UNION
da
adgang til EF-institutionernes dokumenter
de
freier Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten der Gemeinschaftsorgane
el
ελεύθερη πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα των οργάνων
en
public access to Community documents
fr
accès du public aux documents des institutions communautaires
it
accesso del pubblico ai documenti delle istituzioni comunitarie
nl
toegang van het publiek tot de documenten van de (Europese) instellingen
pt
acesso do público aos documentos das instituições comunitárias
acceso de sólo lectura
Information technology and data processing
da
læseadgang
de
Lesezugriff
el
προσπέλαση μόνο για ανάγνωση
en
read-only access
fi
lukuhaku
,
lukupääsy
,
vain lukemisen salliva pääsy
fr
accès en lecture
,
accès à la lecture
it
accesso in sola lettura
,
consultazione
nl
leesinstelling
,
uitleestoegang
pt
acesso em modo de leitura
,
acesso para leitura
sv
skrivskyddad åtkomst