Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento rapido della natalità
Demography and population
da
fødselstilvækst
,
stigende fødselshyppighed
de
Baby-Boom
el
ανάκαμψη της γεννητικότητας
en
baby boom
es
"baby boom"
,
boom de natalidad
fi
korkea syntyvyys
fr
renouveau de la natalité
it
baby-boom
nl
babyboom
,
geboortegolf
pt
aumento repentino na taxa de natalidade
,
baby boom
,
disparo na taxa de natalidade
sv
baby boom
aumento tendenziale della disoccupazione
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tendens til stigning i arbejdsløsheden
de
tendenzieller Anstieg der Arbeitlosigkeit
el
αδιάκοπη τάση αύξησης της ανεργίας
,
αυξητική τάση ανεργίας
en
trend rise in unemployment
es
aumento tendencia del paro
fr
augmentation tendancielle du chômage
nl
trendmatige stijging van de werkloosheid
pt
aumento tendencial do desemprego
,
crescimento tendencial do desemprego
autenticazione della carta
FINANCE
Information technology and data processing
da
kortbekræftelse
de
Kartenauthentifizierung
el
επαλήθευση κάρτας
en
card authentication
es
reconocimiento de tarjeta
fr
authentification de la carte
nl
kaartvalidatie
autenticazione della fonte dei dati
Information technology and data processing
el
αυθεντικότητα της πηγής δεδομένων
en
authentication of the data source
es
autenticación de la fuente de los datos
fr
authentification de la source du message
nl
authentificatie van de gegevensbron
autenticità della firma
de
Echtheit der Unterschrift
en
authenticity of the signature
es
autenticidad de la firma
fr
authenticité de la signature
nl
echtheid van de handtekening
pt
autenticidade da assinatura
Autocisterne venute in collisione in strade della zona
da
kolliderede tankvogne på nærliggende veje
de
zusammengestossene Tankfahrzeuge auf nahegelegenen Strassen
el
συγκρουσθέντα βυτιοφόρα οχήματα σε παρακείμενους δρόμους
en
collided tank vehicles on nearby roads
es
colisión de vehículos cisterna en las carreteras próximas
pt
camião-cisterna acidentado em estradas próximas
,
camião-cisterna colidido em estradas próximas
autodeterminazione della donna alla scelta della gravidanza
da
kvindens ret til selvbestemmelse
de
Entscheidungsfreiheit der Frau
el
αυτονομία αποφάσεων της γυναίκας
,
αυτονομία εκλογής
en
woman's self-determination
es
libertad decisoria de la mujer
,
libre decisión de la mujer embarazada
fi
naisen ratkaisuvalta
fr
autonomie de décision de la femme
,
autonomie du choix
,
autonomie décisionnelle de la femme
it
autonomia di decisione della donna
nl
autonome beslissing van de vrouw
pt
consentimento da mulher grávida
auto di controllo della polizia senza contrassegno
LAW
da
politibil uden ydre kendetegn
de
getarnter Polizeistreifenwagen
el
μη ορατό περιπολικό αστυνομικό αυτοκίνητο
en
unmarked police patrol car
es
coche patrulla no identificable
fr
véhicule banalisé de patrouille de police
nl
niet als zodanig herkenbare politiepatrouillewagen
pt
carro-patrulha da polícia sem identificação
Autodifese unite della Colombia
Defence
da
AUC
,
De Colombianske Selvforsvarsenheder
,
De Forenede Selvforsvarsstyrker
en
AUC
,
United Self-Defence Forces of Colombia
,
United Self-Defence Units of Colombia
es
AUC
,
Autodefensas Unidas de Colombia
fr
AUC
,
Autodéfenses unies de Colombie
,
Forces d'Autodéfense unies
pt
AUC
,
Autodefesas Unidas da Colômbia
,
Forças de Autodefesa da Colômbia
,
Unidades de Autodefesa da Colômbia
automatizzazione dell'analisi e della sintesi delle proteine
Health
da
automatiseret proteinanalyse/syntese
de
automatisierte Protein-Analyse und-Synthese
en
automated protein analyser and synthesizer
,
automated protein analyzer and synthesizer
es
analizador/sintetizador de proteínas
fr
automatisation de l'analyse et de la synthèse des protéines
nl
eiwitbepalings-en-synthese-automaat
,
toestel voor geautomatiseerde bepaling en synthese van eiwit
pt
analisador/sintetizador de proteínas