Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campagna di promozione dei prodotti della pesca
Fisheries
da
salgsfremstød for fiskevarer
de
Verkaufsförderungskampagne für Fischereierzeugnisse
el
εκστρατεία προώθησης αλιευτικών προϊόντων
en
promotion campaign for fishery products
es
campaña de promoción de productos pesqueros
fr
campagne de promotion des produits de la pêche
nl
verkoopcampagne voor visserijprodukten
pt
campanha de promoção de produtos da pesca
Campagna europea della gioventù contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza: "Tutti diversi - tutti uguali"
da
Europæisk Ungdomskampagne mod Racisme, Fremmedhad, Antisemitisme og Intolerance
de
Europäische Jugendkampagne gegen Rassismus, Fremdenfeindlichkeit, Antisemitismus und Intoleranz: "Alle anders - alle gleich"
el
Ευρωπαϊκή εκστρατεία νεολαίας κατά του ρατσισμού, της ξενοφοβίας, του αντισημιτισμού και της μισαλλοδοξίας ("όλοι διαφορετικοί - όλοι όμοιοι")
en
European Youth Campaign against Racism, Xenophobia, Antisemitism and Intolerance
fr
Campagne européenne de jeunesse contre le racisme, la xénophobie, l'antisémitisme et l'intolérance : "Tous différents - tous égaux"
nl
Europese jongerencampagne tegen racisme, vreemdelingenhaat, antisemitisme en onverdraagzaamheid
pt
Campanha Europeia da Juventude contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
campana della suoneria
da
klokke til slagværk
de
Glocke fuer Schlagwerk
en
striking bell
es
campanilla de sonreía
fi
soittokello
fr
cloche de sonnerie
pt
sino de campainha
sv
klangskål
Campionamento col metodo della cattura e del rilascio
SCIENCE
da
fangst-og-genfangst udvælgelse
de
Weidefang-Stichprobenverfahren
el
δειγματοληψία σύλληψης-απελευθέρωσης
en
capture/recapture sampling
,
capture/release sampling
es
muestreo capturante-liberante
fi
pyynti-takaisin-pyyntiotanta
,
toistopyydystysotanta
fr
échantillonnage avec capture et libération
nl
capture-release steekproefprocede
pt
amostragem captura/libertação
,
amostragem por captura/recaptura
sv
fångst-återfångst-urval
,
fångståterfångstsampling
campionamento col metodo della cattura e del rilascio
de
Weiderfang-Stichprobenverfahren
en
capture/release sampling
es
muestreo capturante-liberante
fr
échantillonnage avec capture et libération
campionamento della radioattività trasportata dall'atmosfera
de
Probenahmeverfahren für Radioaktivität in der Luft
el
δειγματοληψία για αερόφερτη ραδιενέργεια
en
sampling for airborne radioactivity
es
obtención de muestras de radioactividad aerotransportada
fr
échantillonnage pour la radioactivité aérienne
nl
bemonstering van radioactiviteit van de atmosfeer
pt
amostragem relativa à radioatividade aerotransportada
campionamento della ventilazione
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afsugning
,
udsugning
de
Ablüftung
,
Sauglüftung
el
αερισμός με εκκένωση
en
extraction ventilation
es
ventilación de extracción
fr
ventilation par extraction
nl
ventilatie door afzuiging
pt
extração do ar
sv
frånluftsventilation
campione della sostanza marcato con un isotopo stabile
da
stabilt isotopmærket præparat
de
durch stabile Isotopen markiertes Arzneimittel
el
φάρμακο σεσημασμένο με σταθερά ισότοπα
en
stable isotope-labelled drug
es
medicamento marcado por isótopos estables
fr
médicament marqué par des isotopes stables
nl
stabiele-isotopengeneesmiddel
pt
medicamento marcado por isótopos estáveis
campione isolato di tessuto contenente l'agente della malattia
en
isolate of the disease agent
es
isolado del agente causante de la enfermedad
fr
isolat de l'agent de la maladie
campo della briglia inferiore
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
de
Untergurtstab
el
μέλος κάτω πέλματος
en
bottom-chord member
es
barra del cordón inferior
fi
alapaarteen osa
fr
tronçon de la membrure inférieure
nl
onderrandstaaf
sv
enskild stång ingående i underramen
,
enskild underramstång
Dostopnost