Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mantenimiento de línea
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
линейно техническо обслужване
cs
traťová údržba
da
linjevedligeholdelse
de
laufende Linienwartung
,
vorflugwartung
el
συντήρηση γραμμής
en
line maintenance
es
mantenimiento de línea
et
liinihooldus
fi
linjahuolto
fr
entretien en ligne
,
maintenance en escale
ga
gnáthchothabháil
hu
forgalmi karbantartási tevékenység
it
manutenzione di linea
,
manutenzione in linea
lt
linijinė techninė priežiūra
lv
līnijas tehniskā apkope
mt
manutenzjoni bil-linja
nl
lijnonderhoud
pl
liniowa obsługa techniczna
,
obsługa liniowa
pt
manutenção de linha
,
manutenção em linha
ro
întreținere de linie
sk
traťová údržba
sl
linijsko vzdrževanje
sv
linjeunderhåll
,
lätt underhåll
manutenzione di seconda linea
TRANSPORT
da
sekundær vedligeholdelse
de
Wartungsereignis während Liegezeit
el
εξυπηρέτηση δεύτερης γραμμής
en
second-line servicing
es
mantenimiento en taller
pt
manutenção de segundo escalão
sv
sekundärt underhåll
manutenzione meccanica della linea
da
mekaniseret sporvedligeholdelse
de
mechanisierte Gleisunterhaltung
el
μηχανοποιημένη συντήρηση της γραμμής
en
mechanical track maintenance
,
mechanised track maintenance
es
conservación mecánica de la vía
,
mantenimiento mecánico de la vía
fr
entretien mécanique de la voie
,
entretien mécanisé de la voie
nl
gemechaniseerd wegonderhoud
máquina de oxicorte en línea recta
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine for lige snit
de
Laengs-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου για κατά μήκος κοπές
,
μηχανή φλογοκοπής για κατά μήκος κοπές
en
straight line cutting machine
fi
pitkittäis-polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage pour coupe rectiligne
it
macchina d'ossitaglio per tagli rettilinei
nl
snijmachine voor rechte snede
pt
máquina de oxicorte para corte retilíneo
sv
brännskärmaskin för raksnitt
,
gasskärmaskin-
,
rakskärmaskin
máquina de oxicorte según una línea curva
Iron, steel and other metal industries
da
specialskæremaskine
de
Einzweck-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου για ορισμένη κοπή
,
μηχανή φλογοκοπής για ορισμένη κοπή
en
single purpose cutting machine
fi
yksikäyttöinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage pour coupe de forme déterminée
it
macchina d'ossitaglio speciale per tagli di forma unica
nl
snijmachine geschikt voor een soort snede
pt
máquina de oxicorte para corte de formas específicas
sv
brännskärmaskin för en bestämd form av skärobjektet
,
gasskärmaskin
marca de final de línea
Information technology and data processing
da
EOL-tegn
,
linjesluttegn
de
Markierung für den Zeilenwechsel
,
Zeilenendmarkierung
el
σύμβολο τέλους γραμμής
en
EOL symbol
,
end-of-line marker
,
end-of-line symbol
,
line-jump code
fi
rivin loppumerkki
fr
caractère de fin de ligne
,
caractère de saut de ligne
,
marque de fin de ligne
it
indicatore di fine riga
,
marcatore di fine riga
nl
aanduider van regeleinde
,
regeleindeteken
pt
marca de fim de linha
sv
radslutstecken
máxima línea de flotación de servicio
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
dybeste inddelingslastelinje
,
dybeste lastelinje
de
höchste Betriebsladelinie
el
μέγιστη επιτρεπτή ίσαλος γραμμή
en
deepest operating waterline
et
lastveeliin
fr
flottaison d'exploitation la plus élevée
ga
an líne snámha oibriúcháin is airde
it
galleggiamento di esercizio più elevato
mt
linja tal-ilma l-aktar fonda għat-tħaddim
nl
hoogst gelegen lastlijn
pt
linha máxima de flutuação de serviço
sl
najglobja vodna linija
,
najglobja vodna črta
sv
djupaste indelningsvattenlinje
,
djupaste lastvattenlinjen
medición en línea de la limpieza superficial
da
on-linemåling af overfladerenhed
de
Online-Messung der Oberflächenreinheit
en
on-line measurement of surface cleanness
fr
mesure en ligne de la propreté de surface
it
misurazione in linea della pulizia superficiale
nl
on-line bepaling van de zuiverheid van het oppervlak
pt
medição em linha do grau de limpeza da superfície
medidor de línea telefónica
Information technology and data processing
da
afprøvningsapparat til telefonledninger
,
telefonledningsafprøvningsapparat
de
Fernsprechleitungstester
,
Gerät zur Prüfung der Fernsprechleitungen
,
Prüfapparat für Fernsprechleitungen
el
συσκευή δοκιμής τηλεφωνικής γραμμής
en
telephone line tester
fi
puhelinlinjatesteri
fr
appareil de test des lignes téléphoniques
it
strumento per la verifica di linee telefoniche
nl
lijntester
,
telefoon-lijntester
pt
aparelho de teste das linhas telefónicas
sv
ledningsprovare
Dostopnost