Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
industria degli olii e dei grassi
ENVIRONMENT
da
fedtstofindustrien
de
Öle- und Fetteindustrie
el
βιομηχανία ελαίων και γράσων (ελαιολιπαρών
,
βιομηχανία ελαίων και γράσων (ελαιολιπαρών)
en
oil and fat industry
es
industria de aceites y grasas
fi
öly- ja rasvateollisuus
fr
industrie des huiles et graisses
nl
olie- en vettenindustrie
pt
indústria de óleos e gorduras
sv
olje- och fettindustri
industria della lavorazione degli alimenti
ENVIRONMENT
da
levnedsmiddelindustri
de
Lebensmittelindustrie
el
βιομηχανία επεξεργασίας τροφίμων/βιομηχανία
en
food processing industry
es
industria alimentaria
fi
ruuanjalostusteollisuus
fr
industrie alimentaire
nl
voedingsmiddelenindustrie
pt
indústria de processamento de alimentos
sv
livsmedelsberedningsindustri; livsmedelsförädlingsindustri
Inflessione degli elementi di combustibile dovuta a carico sismico
Iron, steel and other metal industries
da
forskydning af brændselselementer ved jordskælv
de
Durchbiegen von Brennelementen unter Erdbebenbelastung
el
κάμψη των στοιχείων του πυρηνικού καυσίμου κάτω από σεισμική φόρτιση
en
deflection of assemblies under seismic input
es
desviación de conjuntos bajo carga sísmica
pt
deflexão dos elementos combustíveis por solicitação sísmica
influenza del boro sul comportamento allo scorrimento degli acciai derivanti dal tipo l8-8
Iron, steel and other metal industries
da
bors indflydelse på krybeforholdene for 18-8 stål
de
Einfluss von Bor auf das Briehverhalten der Staehle der Gruppe l8-8
el
η επίδραση του βορίου στη συμπεριφορά σε ερπυσμό των χαλύβων του τύπου 18-8
en
the effect of boron on the creep behaviour of type l8-8 steels
es
influencia del boro sobre el comportamiento plástico de los aceros de tipo 18-8
fi
virumiskäyttäytyminen
fr
influence du bore sur le comportement au fluage des aciers dérivant du type 18-8
nl
invloed van borium op het kruipgedrag van staalsoorten van het 18-8 type
influenza notevole sulla stabilità degli istituti e dei mercati finanziari
FINANCE
da
(væsentlig)påvirkning af de finansielle institutioner(s)og de finansielle markeders stabilitet
de
wesentliche Beeinflussung der Stabilität der Finanzinstitute und Finanzmärkte
el
σημαντική επιρροή στη σταθερότητα των χρηματοδοτικών οργανισμών και των χρηματαγορών [1]
en
materially influence the stability of financial institutions and markets
es
influencia significativa en la estabilidad de las entidades y mercados financieros
fi
vaikuttaa merkittävästi rahoituslaitosten ja markkinoiden vakauteen
fr
incidence sensible sur la stabilité des établissements et marchés financiers
nl
wezenlijke invloed op de stabiliteit van de financiële instellingen en markten
pt
influência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
sv
avsevärd påverkan på de finansiella institutens och marknadernas stabilitet
informatizzazione degli edifici
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
boligautomation
,
intelligent hus
de
Gebäudeautomatisierung
el
πληροφορικοποίηση των κτιρίων
,
σύστημα καλωδίωσης στο εσωτερικό των κτιρίων
en
building automation
,
intelligent building management system
,
intelligent building system
es
cableado de inmuebles inteligentes
fr
immotique
nl
op informaticatoepassingen afgestemde inrichting van gebouwen
pt
imótica
informazione degli ambienti interessati
EUROPEAN UNION
da
information af de berørte kredse
de
Information der Zielgruppen
el
πληροφόρηση των ενδιαφερόμενων κύκλων
en
information to interested parties
es
información a los sectores interesados
fr
information des milieux intéressés
nl
informatie van belanghebbenden
pt
informação dos meios interessados
informazione del pubblico e delle autorità degli Stati membri
LAW
de
Unterrichtung der Öffentlichkeit und der Behörden der Mitgliedstaaten
en
information of the public and of the official authorities of the Member States
es
información al público y a las autoridades de los Estados miembros
fr
information du public et des autorités des États membres
informazione sulla durata degli appelli
Communications
Information technology and data processing
da
oplysning om opkalds varighed
de
Angabe der Dauer des Teilnehmerrufs
el
πληροφόρηση για τη διάρκεια των κλήσεων
en
advice of call duration
es
información de la duración de la llamada
fr
information sur la durée des appels
nl
informatie over de duur van de gesprekken
pt
informação sobre a duração das chamadas
informazioni degli strumenti di navigazione
da
navigationsinformation
de
Navigationsdaten
el
πληροφορίες ναυτιλίας
en
navigation information
es
información de navegación
fi
suunnistustiedot
fr
informations des instruments de navigation
nl
navigatie-informatie
pt
informação de navegação
sv
navigeringsinformation