Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lutter/combattre contre q./faire la guerre à q.
ento war against sb.
degegen jdn. kämpfen /jdn. bekämpfen/ bekriegen
itfare guerra contro qu./guerreggiare/combattere
ruвоевать/вести войну против кого-л.
slvojskovati se s kom/voditi vojno proti komu
hrratovati/voditi rat protiv koga/biti u sukobu sa
srратовати/водити рат против кога/ бити у сукобу са
machine à faire des pas
ENVIRONMENT
Building and public works
en
pounding machine
fr
machine à chocs normalisés
,
machine à frapper
machine à faire le faux du dos
da
falseslåningsmaskine
de
Abpressmaschine
el
πιεστήριο βιβλίων
en
book pressing machine
es
máquina para hacer los falsos del lomo
it
falso per libri cartonati
nl
kneepmachine
machine à faire les agglomérés de fourrage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine der presser hø i oblater
,
maskine der presser hø i småkugler
de
Aufsammel-Brikettpresse
,
Aufsammelbrikettlerpresse
,
Heuwaffelpresse
,
Waferer
el
μηχανή παρασκευής μπρικετών χορτονομής
,
μηχανή παρασκευής συμπυκνωμένου χόρτου
,
σχηματοτυπική μηχανή χόρτου
en
field hay pelleting machine
,
hay waferer
,
hay wafering machine
es
empastilladora de campo
,
recogedora-empastilladora de heno
fr
gaufreuse de fourrage
,
machine à fabriquer les gaufrettes de fourrage
,
machine à gaufrer le fourrage
it
cubettatrice
,
raccogli-trincia-cubettatrice
nl
hooibrokjespers
machine à faire les encoches
da
maskine til skæring af registerindsnit
de
Registerschneidemaschine
el
μηχανή δημιουργίας εγκοπών
en
machine for making thumb-indexing insets
es
máquina para hacer muescas
it
macchina per praticare tacche
nl
machine voor het maken van inkepingen
pt
máquina de fazer entalhes
machine à faire les pâtes
enpasta maker
deNudelmaschine
itmacchina per fare la pasta
machine à faire les sachets
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
posemaskine
de
Beutelherstellungsmaschine
,
Beutelmaschine
el
σακουλοποιητική μηχανή
en
bag-making machine
es
máquina confeccionadora de bolsas
fi
pussinvalmistuskone
fr
confectionneuse de sacs
,
it
macchina per la fabbricazione di sacchetti
nl
zakjesvormmachine
pt
máquina para confeção de sacos
sv
påstillverkningsmaskin
machine à faire les tops
da
maskine til limning og præsning af hæftede bogblokke i bogbind
de
Maschine die die gehefteten Buchbloecke an der fertigen Einbanddecke befestigt
el
μηχανή επικάλυψης των χαρτόδετων βιβλίων
,
μηχανή κατασκευής των tops
en
machine for fixing the stitched volumes of books into the covers
es
máquina para meter en tapas
fr
machine à couvrir les livres cartonnés
,
it
macchina per coprire i libri incartonati
,
macchina per fare i tops
nl
bandzetmachine
pt
máquina para colocar capas em livros cartonados