Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plaque de fond(B)
Iron, steel and other metal industries
da
bundplade
de
Bodenplatte der Fertigform
,
Fertigformboden
el
πυθμένας φόρμας
en
blow mould bottom plate
es
fondo del terminador
,
peana
fi
puhallusmuotin pohja
,
valmismuotin pohja
fr
fond finisseur
,
it
fondello dello stampo finitore
nl
bodem van uitblaasvorm
,
navormbodem
pt
fundo do molde de acabar
sv
färdigformbotten
plâtrage(B)
Iron, steel and other metal industries
da
lægning i gips
de
Aufgipsen
el
κάλυψη με γύψο
en
laying on plaster
es
pegado sobre yeso
fi
kipsinlevitys
fr
scellage sur plâtre
it
ingessatura
nl
glas leggen in gips
pt
engessadura
,
selagem sobre gesso
sv
lägga i gips
Pneus à crampons, pneus à clous (CH,B)
de
Spikes-Reifen pl
fr
pneus cloutés
,
spikes(L, CH)
podsolin B-taso
da
al
de
Orterde
,
Ortstein
el
orstein
,
σκληρός σιδηρούχος ορίζων συσσωρεύσεως
en
hardpan
,
ortstein
,
podzolic layer
es
capa dura
,
ortstein
fi
antura
,
anturamaa
,
illuviaalikerros
,
illuviaalitaso
,
kasaantumiskerros
,
palsi
,
podsolin kasaantumistaso
,
rautapalsi
,
rikastumiskerros
fr
ortstein
it
crostone
,
orterde
,
ortstein
nl
oerbank
,
oerlaag
,
podzolachtige laag
,
podzolbank
,
podzollaag
pt
hardpan
,
ortstein
,
surraipa dura
sv
ortsten
,
skenhälla
pointeur-traceur en mécanique(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opmærker
de
Ankoerner
el
σημειωτής με μηχανή
en
punching press operator
fr
reproducteur
it
bulinatore
nl
prikker-aftekenaar
,
traceur-centeraar
pt
operador de fresadora universal de reproduzir
,
operador de fresadora-pantógrafo
point noir(B)
Iron, steel and other metal industries
da
smøremærke af kul
de
Kohlefleck
el
λεκές άνθρακα
,
σημάδι από άνθρακα
en
carbon mark
es
cascarilla
,
escama
,
mancha de carbón
,
mancha de grafito
,
mota
fi
karstan jälki
fr
grain de carbone
,
marque de carbone
,
it
granello di carbone
nl
koolstofvlek
pt
grão de carbono
,
marca de carbono
,
ponto negro
sv
kolfläckar
,
kolmärken
Dostopnost