Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enregistrement sur la base des droits constatés
Accounting
da
registrering efter optjeningstidspunktet
de
periodengerechte Buchung
el
καταγραφή βάσει δημιουργίας αξίας/υποχρέωσης
en
recording on an accrual basis
es
registro según el criterio del devengo
fi
suoriteperusteinen kirjaaminen
hr
knjiženje na temelju obračuna
it
registrazione secondo il principio della competenza
nl
registratie op transactiebasis
pt
registo numa base de especialização económica
sv
redovisning enligt periodiseringsprincipen
enregistrement sur la base des règlements effectifs
Accounting
da
registrering på kassebasis
de
Buchung zum Zahlungszeitpunkt
el
καταγραφή βάσει πληρωμών
en
recording on a cash basis
es
registro según el criterio de caja
fi
kassaperusteinen kirjaaminen
hr
bilježenje na temelju gotovine
it
registrazione secondo il principio di cassa
nl
registratie op kasbasis
pt
registo numa base caixa
sv
redovisning enligt kontantprincipen
enregistrement sur la base des règlements effectifs
enrecording on a cash basis
deBuchung zum Zahlungszeitpunkt
itregistrazione secondo il principio di cassa
ruзапись на основании платежа в кассу
slvpis na podlagi plačila v blagajno
hrzapis na osnovu plaćanja u blagajnu
srзапис на основу плаћања у касу
ensayo sencillo de base extensa
bg
голямо опростено изпитване
cs
rozsáhlá jednoduchá studie
da
omfattende enkeltundersøgelse
de
groß angelegte und einfach konzipierte Studie
,
große und einfach konzipierte Studie (large simple trial, LST)
el
ευρεία απλή δοκιμή
en
LST
,
large simple trial
et
laiaulatuslik lihtuuring
fi
laaja pelkistetty tutkimus
fr
essai simple à large base
hr
veliko jednostavno ispitivanje
hu
széleskörű egyszerű vizsgálat
it
megatrial
,
studio allargato pragmatico
lt
didelis paprastasis tyrimas
lv
liela apjoma vienkāršs pētījums
,
liels vienkāršs pētījums
mt
Large Simple Trial
nl
breed onderzoek met minimale gegevensverzameling en monitoring
pl
duże proste badanie
pt
ensaio simples de grandes dimensões
ro
studiu simplu de amploare
sk
veľká jednoduchá klinická štúdia
sl
obsežno enostavno preskušanje
sv
stor enkel klinisk prövning
en se fondant sur l'avantage mutuel et sur la base d'un accord mutuel
POLITICS
de
auf der Grundlage des gegenseitigen Vorteils und auf der Grundlage des gegenseitigen Einvernehmens
en
on the basis of reciprocal advantage and on the basis of mutual agreement
es
sobre la base de beneficios recíprocos y de acuerdos mutuos
it
su una base reciprocamente vantaggiosa e sulla scorta di reciproci accordi
enseignant de cours de base
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Grundkurslehrer
,
Grundkurslehrerin
fr
enseignante de cours de base
it
docente di conoscenze di base
,
docente di conoscenze di base
enseignant du cycle de base
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
basic-cycle teacher
es
maestro de ciclo básico
it
insegnante del ciclo di base
enseignement de base
da
øvelsesfly til begyndere
el
αεροσκάφος αρχικής εκπαίδευσης
en
ab initio trainer
es
enseñanza básica
,
enseñanza elemental
fi
alkeiskoulutuskone
it
addestratore ab initio
,
apparecchio scuola primo periodo
nl
lesvliegtuig voor beginners
,
trainingsvliegtuig voor beginners
pt
aeronave de treino básico
sv
grundskolflygplan
enseignement de base
enprimary education
deGrundschulunterricht/-bildung
itistruzione elementare
ruосновное образование
slosnovna izobrazba
hrosnovno obrazovanje
srосновно образовање
ensemble de données de base
Chemistry
bg
Основни данни за активните вещества
cs
soubor základních údajů
da
BDS
,
basisdatasæt
de
KDS
,
Kerndatensatz
el
ΣΒΔ
,
Σύνολο Βασικών Δεδομένων
en
CDS
,
Core Data Set
es
documentación fundamental
et
põhiandmete kogum
fi
perustiedot
hr
CDS
,
osnovna skupina podataka
hu
CDS
,
alapadatok
it
CDS
,
insieme d’informazioni di base
lt
PGDR
,
pagrindinių duomenų rinkinys
lv
pamatdati
mt
CDS
,
Sett ta' Data Bażika
nl
CDS
,
gemeenschappelijke basisgegevens
pl
dane podstawowe
pt
CDS
,
núcleo de dados de base
ro
SDB
,
set de date de bază
sk
CDS
,
súbor základných údajov
sl
ZOP
,
zbirka osnovnih podatkov
sv
CDS
,
grundläggande data
Dostopnost