Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machines à faire le bitume
de
Maschinen zur Herstellung von Bitumen
en
bitumen making machines
es
máquinas para la fabricación de asfalto
it
macchine per fare il bitume
nl
machines voor het maken van bitumen
pt
máquinas para fazer betume
sv
bitumen, maskiner för framställning av
maintenir/faire valoir/affirmer/revendiquer
ento assert
degeltend machen/ aufrechterhalten/behaupten/feststellen/durchsetzen
itimporre/far valere/ affermare/asserire/ sostenere
ruутверждать/заявлять/отстаивать/защищать
sltrditi/izjaviti/zagovarjati/utemeljevati
hrtvrditi/izjavljivati/zagovarati/dokazivati
srтврдити/изјавити/заговарати/доказивати
maîtrise du savoir-faire
da
beherskelse af sagkundskab
de
Meisterung des Know-hows
el
κατοχή τεχνογνωσίας
en
know-how mastery
,
know-how total domain
es
dominio del saber hacer
fi
tietotaidon hallinta
it
padronanza del know-how
nl
verwerven van de knowhow
pt
domínio do know-how
sv
behärskning av know-how
,
förtrogenhet med know-how
mal date/faire une erreur de date
ento misdate
defalsch datieren
itmettere una data sbagliata
ruошибаться в дате
slzmotiti se v datumu
hrpogriješiti u datumu
srпогрешити у датуму
mal faire un travail
ento make a bad job of sth.
deetw./eine Arbeit schlecht verrichten
itfar male il proprio lavoro
ruплохо исполнять свою работу
slslabo opravljati svoje delo
hrloše obavljati svoj posao
srлоше обављати свој посао
manière de faire ses affaires
enway of doing business
deGeschäftsgebarung
itmaniere di fare i propri affari
ruметод ведения дел
slnačin poslovanja
hrnačin poslovanja
srначин пословања
manquer/échouer/ abandonner/faillir/ faire défaut/ avoir une panne/devenir insolvable
ento fail
defehlen/fehlschlagen/unterlassen/versagen/scheitern/mangeln/nicht erfüllen/versäumen
itfallire/abbandonare /andar male/ tralasciare/mancare/ non riuscire/ bocciare
ruпотерпеть неудачу/не исполнить/не сделать/недоставать/не хватать/ провалиться
slspodleteti/ponesrečiti se/ne uspeti/ne storiti/opustiti/manjkati/razočarati/ne zadostovati
hrpropustiti/nedostajati/izostaviti/iznevjeriti/ne uspjeti/loše obaviti/nemati/ne izvršiti
srпропустити/недостати/подбацити/разочарати/изневерити/оборити/срушити/отказати
manquer/échouer/faire une fausse couche/s'égarer
ento miscarry
defehlschlagen/ Fehlgeburt haben/ verloren gehen/
itfallire/andare all'aria/abortire/smarrirsi
ru(по)терпеть неудачу/выкинуть/ заблудиться
slizjaloviti se/ne imeti uspeha/splaviti/abortirati
hrizjaloviti se/ne uspjeti/pobaciti
srпромашити/подбацити/побацити