Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mensaje de identificación de la línea que llama
Communications
da
meddelelsesidentifikation for opkaldende linje
de
Anschlusskennung der rufenden Station
,
rufende Anschlusskennung
el
μήνυμα αναγνώρισης καλούσας γραμμής
en
calling line identity message
fi
soittavan tilaajan tunnistusviesti
fr
message d'identification de la ligne appelante
it
messaggio di identificazione della linea chiamante
nl
identificatieboodschap van de oproeper
pt
mensagem de identificação da linha que está a chamar
menú de ayuda en línea
Information technology and data processing
da
on-line hjælpemenu
de
Abfragehilfe am Bildschirm
el
βοηθητικά μενού επιλογής σε σύνδεση με υπολογιστή
en
on-line help menu
fr
menu d'appoint en ligne
it
possibilità di assistenza in linea
pt
menu de apoio em linha
mercado en línea
FINANCE
de
virtueller Marktplatz
en
virtual market
es
mercado virtual
pt
mercado virtual
mercado único en línea
Communications
Information technology and data processing
bg
единен онлайн пазар
,
електронен единен пазар
,
цифров единен пазар
cs
elektronický jednotný trh
,
jednotný digitální trh
,
jednotný trh online
da
digitalt indre marked
,
indre onlinemarked
de
digitaler Binnenmarkt
,
elektronischer Binnenmarkt
el
ενιαία επιγραμμική αγορά
en
DSM
,
digital single market
,
e-Single Market
,
online single market
es
mercado único digital
,
et
digitaalne ühtne turg
,
ühtne e-turg
,
ühtne turg internetivaldkonnas
fi
digitaaliset sisämarkkinat
,
sähköiset sisämarkkinat
,
verkkokaupan yhtenäismarkkinat
fr
marché unique en ligne
,
marché unique numérique
,
marché unique électronique
ga
margadh aonair ar líne
,
margadh aonair digiteach
hr
jedinstveno digitalno tržište
hu
digitális egységes piac
it
mercato unico digitale
,
mercato unico in linea
lt
bendroji interneto rinka
,
bendroji skaitmeninė rinka
,
e. bendroji rinka
lv
digitālais vienotais tirgus
,
elektroniskais vienotais tirgus
,
tiešsaistes vienotais tirgus
mt
suq uniku diġitali
,
suq uniku elettroniku...
mero punto y línea
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
dotdash grouper
fr
mérou morse
la
Epinephelus poecilonotus
messaggio di conferma di ricezione di ritorno su linea normale
Electronics and electrical engineering
da
changeback acknowledgement meddelelse
el
σήμα αναγνώρισης επιστροφής
en
changeback acknowledgement message
es
mensaje de acuse de recibo de retorno a enlace de servicio
,
mensaje de acuse de recibo de retorno a enlace normal
fr
message d'accusé de réception de retour sur la liaison normale
nl
bevestigingsboodschap door terugmelding
pt
mensagem de aceitação de retorno a ligação normal
messa in attesa automatica su linea chiamata
Information technology and data processing
da
automatisk parkering af opkald
de
automatische Wartestellung
el
αυτόματη αναμονή εξυπηρέτησης
en
automatic camp-on
es
retención automática en espera de liberación
fi
automaattinen jonotustilaan asettaminen
fr
mise en attente automatique sur poste occupé
,
mise en attente sur abonné occupé
,
mise en attente sur occupation
nl
automatic camp-on
pt
pôr automaticamente em espera de linha
sv
automatisk väntkoppling
messa in attesa da operatore su linea chiamata
Information technology and data processing
da
manuel parkering af opkald
de
Vermittlungsplatz in Wartestellung
el
ειδική αναμονή με αυτόματη προώθηση
en
attendant camp on
es
retención por la operadora en espera de liberación
,
retención por la posición de asistencia en espera de liberación
fi
tulevan puhelun asettaminen käsin jonotustilaan
fr
mise en attente par l'opératrice
,
mise en attente sur opératrice
nl
wachtrij voor inkomende oproepen
pt
pôr em espera de linha
sv
väntkoppling
messa in attesa da stazione su linea chiamata
Information technology and data processing
da
apparat med parkeringsfacilitet
de
Wartestellung
el
σταθμός ειδικής αναμονής
en
camp-on station
es
estación con rellamada automática cuando cesa su ocupación
fr
mise en attente d'un poste local sur poste local occupé
,
mise en attente sur poste occupé
nl
toestel met wachtlijn
messa in attesa su linea occupata con richiamo
Communications
Information technology and data processing
da
parkering med genopkald
el
αναμονή σε περίπτωση κατάληψης με επανάκληση
en
camp-on with recall
es
espera en caso de ocupación con nuevas llamadas
fr
attente sur occupation avec rappel
nl
"wacht indien bezet" met herhaalde meldingen
pt
espera em caso de ocupação com nova chamada
Dostopnost