Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actividad posterior a la autorización
bg
дейности след разрешаване за употреба
cs
poregistrační činnost
da
aktiviteter efter godkendelse
de
Aktivität nach Erteilung der Zulassung
el
δραστηριότητες που έπονται της χορήγησης αδείας κυκλοφορίας
en
post-authorisation activity
et
müügiloa väljastamise järgne tegevus
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen toiminta
fr
activité après autorisation
hr
aktivnost nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezést követő tevékenység
it
attività successiva all'autorizzazione
lt
poregistracinė veikla
lv
pēcreģistrācijas darbības
mt
attivitajiet ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
werkzaamheden na vergunningverlening
pl
działania po dopuszczeniu do obrotu
pt
actividade pós-Autorização de Introdução no Mercado
ro
activități postautorizare
sk
činnosti vykonávané po udelení povolenia
sl
dejavnosti po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
sv
aktivitet efter godkännande för försäljning
actividad posterior a la comercialización
bg
след пускане на пазара
cs
po uvedení přípravku na trh
da
efter markedsføring
de
nach der Markteinführung
el
μετά την κυκλοφορία στην αγορά
en
post-marketing
et
turustamisjärgne
fi
markkinoille tulon jälkeinen
fr
après mise sur le marché
hr
nakon stavljanja lijeka u promet
hu
forgalomba hozatal utáni
it
post-immissione in commercio
lt
po pateikimo į rinką
lv
pēcreģistrācija
mt
wara t-tqegħid fis-suq
nl
na het in de handel brengen
pl
(okres) po wprowadzeniu do obrotu
pt
pós-comercialização no mercado
ro
ulterior introducerii pe piață
sk
po uvedení lieku na trh
sl
dejavnosti v obdobju trženja
sv
efter godkännande för försäljning
activimètre à scintillateur liquide
da
væskeaktivitetsmåler
de
Gerät zur Bestimmung der Aktivität mit flüssigem Szintillator
en
liquid scintillator activity meter
es
medidor de actividad de centelleador líquido
it
attivimetro a scintillatore liquido
nl
activiteitsmeter met vloeibare scintillator
pt
medidor de atividade de cintilador líquido
sv
aktivitetsmätare med flytande scintillator
activități de curățare a clădirior
Building and public works
bg
промишлено почистване
da
virksomhedsrengøring
de
Gebäudereinigung
el
βιομηχανικός καθαρισμός
en
industrial cleaning
es
limpieza industrial
fr
nettoyage industriel
it
pulizia industriale
pt
limpeza industrial
ro
curățenie industrială
activité à faible valeur technologique
EUROPEAN UNION
da
aktivitet med et lavt teknologiindhold
de
Tätigkeit mit niedrigem technologischem Standard
el
δραστηριότητα με χαμηλό τεχνολογικό περιεχόμενο
en
activity with low technology content
es
actividad de bajo contenido tecnológico
it
attività a scarso contenuto tecnologico
nl
activiteit waaraan weinig technologie te pas komt
,
industrie met een geringe technologische inbreng
pt
atividade de baixo teor tecnológico
activité à forte intensité de capital
EUROPEAN UNION
da
kapitalintensiv aktivitet
de
kapitalintensive Industrie
el
δραστηριότητα υψηλής έντασης κεφαλαίου
en
capital-intensive activity
es
actividad de capital intensivo
it
attività ad alta intensità di capitale
nl
kapitaalintensieve industrie
pt
atividade com grande intensidade de capital
activité à forte intensité de connaissances
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
videnintensiv aktivitet
de
wissensintensive Tätigkeit
el
δραστηριότητα υψηλής έντασης γνώσεων
en
knowledge-intensive activity
es
actividad de alto nivel de conocimientos
it
attività ad alto contenuto tecnologico
nl
kennisintensieve activiteit
pt
atividade com grande exigência de conhecimentos
activité à forte intensité de main-d'oeuvre
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftintensiv aktivitet
de
arbeitsintensive Tätigkeit
el
δραστηριότητα υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού
en
labour-intensive activity
es
actividad de mano de obra intensiva
it
attività ad alta intensità di manodopera
nl
arbeidsintensieve activiteit
,
arbeidsintensieve industrie
pt
atividade com grande intensidade de mão de obra
activité agricole à forte valeur économique
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsaktivitet af stor økonomisk værdi
de
landwirtschaftliche Tätigkeit mit hohem wirtschaftlichen Wert
el
αγροτική δραστηριότητα υψηλής οικονομικής αξίας
en
agricultural activity of high economic value
es
actividad agraria de elevado valor económico
it
attività agricola ad alto valore economico
nl
agrarische activiteit met hoge economische waarde
pt
atividade agrícola com potencial de elevado valor económico
activité à mi-temps
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvtidsbeskæftigelse
,
tjeneste på halvtidsbasis
de
Halbtagstätigkeit
,
Halbzeitbeschäftigung
el
εργασία με μειωμένο ωράριο
en
half-time employment
,
half-time work
fi
osa-aikatyö
it
attività a mezza giornata
,
attività a orario ridotto
nl
halve werktijd
,
werkzaamheid op basis van een halve werktijd
pt
atividade a meio tempo