Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cancellazione della causa
LAW
de
Streichung der Rechtssache ...
en
removal of case
fr
radiation de l'affaire
nl
doorhaling van de zaak
pt
cancelamento do processo
cancellazione della causa dal ruolo
da
sagen slettes af registret
,
slette sagen af registret
de
Streichung der Rechtssache im Register
el
διαγραφή της υποθέσεως από το πρωτόκολλο
en
removal of the case from the register
es
hacer constar en el Registro el archivo del asunto
fr
radiation de l'affaire du registre
ga
an cás a bhaint den chlár
nl
doorhaling van de zaak in het register
pt
cancelamento do registo do processo
cancellazione della causa dal ruolo
LAW
da
slette sagen af Domstolens register
de
Streichung der Rechtssache im Register des Gerichtshofes
el
διαγραφή της υποθέσεως από το πρωτόκολλο του Δικαστηρίου
en
remove the case from the Court Register
es
hacer constar el archivo del asunto en el Registro del Tribunal de Justicia
fr
radiation de l'affaire du registre de la Cour
nl
doorhaling van de zaak in het register
pt
baixa do processo no registo
cancellazione della memoria
Information technology and data processing
da
sletning af lager
de
Löschen des Speichers
el
διαγραφή μνήμης
en
memory erasing
es
borrado de memoria
fi
muistin pyyhkiminen
fr
vidage des mémoires
nl
het schonen van het geheugen
pt
apagamento das memórias
sv
minnesradering
cancellazione della preesistenza del marchio nazionale
LAW
da
bortfald af et nationalt varemærkes anciennitet
de
Löschung des Zeitranges einer eingetragenen älteren Marke
el
λήξη της αρχαιότητας εθνικού σήματος
en
cancellation of the seniority of a national mark
es
cancelación de la antigüedad de una marca nacional
fr
radiation de l'ancienneté d'une marque nationale
nl
doorhaling van de anciënniteit van een nationaal merk
pt
anulação da antiguidade de uma marca nacional
cancellazione del reinvio della chiamata
Communications
da
annullering
de
Deaktivierung einer Anrufweiterschaltung
en
call forwarding erasure
es
borrado de un desvío de llamadas
fi
kutsunsiirron deaktivointi
,
soitonsiirron poisto
fr
annulation de renvoi automatique d'appel
,
désactivation de renvoi automatique d'appel
,
effacement de renvoi automatique d'appel
nl
annulering doorschakeling van oproepen
pt
apagamento de transferência fixa de chamadas
sv
annulering av omstyrning
Cancelleria della Confederazione svizzera
LAW
de
BK
,
Bundeskanzlei
,
Schweizerische Bundeskanzlei
en
Chancellery of the Swiss Confederation
,
FCh
,
Federal Chancellery
fr
ChF
,
Chancellerie de la Confédération suisse
,
Chancellerie fédérale
it
CaF
,
Cancelleria federale
la
ChF
,
Chanzlia da la Confederaziun svizra
,
RM:Chanzlia federala
cancelleria della divisione di opposizione
LAW
da
indsigelsesafdelingens registreringskontor
de
Geschäftsstelle der Widerspruchabteilung
el
γραμματέας του τμήματος ανακοπών
en
registry of the Opposition Division
es
secretaria de la división de oposición
fr
greffe de la division d'opposition
nl
griffie van de oppositieafdeling
pt
secretaria da divisão de oposição
cancelliera della Confederazione
de
Bundeskanzler
,
Bundeskanzlerin
en
Federal Chancellor
fr
chancelier de la Confédération
,
chancelière de la Confédération
ga
Seansailéir na Cónaidhme
Cancelliere del Ducato di Lancaster, Ministro della funzione pubblica e delle scienze
da
Chancellor of the Duchy of Lancaster, minister for offentligt ansatte og videnskab
de
Kanzler des Herzogtums Lancaster, Minister für den öffentlichen Dienst und für Wissenschaft
el
Καγκελλάριος του Δουκάτου του Λάνκαστερ, Υπουργός Δημόσιων Υπηρεσιών και Επιστημών
en
Chancellor of the Duchy of Lancaster, Minister for Public Service and Science
es
Canciller del Ducado de Lancaster, Ministro de Servicios Públicos y Ciencia
fr
chancelier du duché de Lancastre, ministre des services publics et de la science
nl
Chancellor of the Duchy of Lancaster, Minister van Overheidsdienst en Wetenschappen
pt
Chanceler do Ducado de Lancaster, Ministro do Serviço Público e da Ciência
Dostopnost