Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acordo sobre a ligação zonal
Fisheries
de
Abkommen über die Zonenbindung
el
συμφωνία για τον χωρισμό σε ζώνες
en
agreement on zonal attachment
es
acuerdo de asignación zonal
fr
accord sur l'attachement zonal
it
accordo sull'attribuzione delle zone
nl
akkoord inzake de zonale verdeling
Acordo sobre a Preservação do Caráter Confidencial dos Dados relativos às Áreas dos Fundos Marinhos
de
Übereinkommen über die Wahrung der Vertraulichkeit von Daten betreffend Tiefseebodenfelder
en
Agreement on the Preservation of the Confidentiality of Data concerning Deep Seabed Areas
fr
Accord sur la préservation du caractère confidentiel des données relatives aux sites des fonds marins
ga
an Comhaontú maidir le Caomhnú Rúndachta Sonraí a bhaineann le Limistéir de Ghrinneall na Domhainfharraige
it
Accordo internazionale sul mantenimento della riservatezza dei dati concernenti le aree dei fondi marini
nl
Overeenkomst ter zake van de geheimhouding van gegevens betreffende diepzeegebieden
acordo sobre a readmissão de pessoas em situação de estadia irregular
Migration
cs
dohoda o zpětném přebírání neoprávněně pobývajících osob
da
aftale om tilbagetagelse af personer med ulovligt ophold
,
aftale om tilbagetagelse af personer, der er bosiddende uden tilladelse
,
tilbagetagelsesaftale
de
Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
en
Agreement on the readmission of persons residing without authorisation
,
Readmission Agreement
fr
accord concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
it
accordo sulla riammissione di persone che soggiornano illegalmente
mt
ftehim ta’ riammissjoni
nl
overeenkomst betreffende de overname van illegaal verblijvende personen
sv
avtal om återtagande av personer som vistas utan tillstånd
acordo sobre a repartição de prejuízos
FINANCE
de
Haftungsverbund
en
loss sharing agreement
es
acuerdo para la distribución de pérdidas
fi
tappionjakosopimus
fr
accord de partage des pertes
it
accordo sulla ripartizione delle perdite
nl
verliesdelingsovereenkomst
sv
överenskommelse om förlustdelning
Acordo sobre a Resolução de Litígios em matéria de Patentes Europeias
LAW
de
Europäisches Übereinkommen über Patentstreitigkeiten
en
EPLA
,
European Patent Litigation Agreement
es
Acuerdo sobre la Solución de Litigios en Materia de Patentes Europeas
,
EPLA
fi
eurooppapatenttien oikeudenkäyntijärjestelmää koskeva sopimus
fr
accord sur le règlement des litiges en matière de brevets européens
it
Accordo sulla risoluzione delle controversie in materia di brevetti europei
,
EPLA
,
accordo EPLA
lt
Europos susitarimas dėl patentų ginčų nagrinėjimo
nl
EPLA
,
Overeenkomst over de geschillenbeslechting bij Europese octrooien
pt
Acordo que institui um Sistema de Resolução de Litígios em matéria de Patentes Europeias
,
EPLA
Acordo sobre a Resolução de Problemas Práticos relativos às Áreas Mineiras dos Grandes Fundos Marinhos
de
Übereinkommen über die Lösung praktischer Schwierigkeiten bei Tiefseebergbaufeldern
en
Agreement on the Resolution of Practical Problems with respect to Deep Seabed Mining Areas
fr
Accord sur la résolution de problèmes pratiques concernant les sites miniers des grands fonds marins
ga
an Comhaontú maidir le Réiteach Fadhbanna Praiticiúla a bhaineann le Limistéir Mhianadóireachta ar Ghrinneall na Domhainfharraige
it
Accordo sulla risoluzione di problemi pratici concernenti aree minerarie dei fondi marini
nl
Overeenkomst inzake de oplossing van praktische problemen met betrekking tot diepzeemijnbouwgebieden
Acordo sobre a Segurança da Informação entre os Estados Parte do Tratado do Atlântico Norte
Defence
de
Übereinkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrags über den Geheimschutz
en
Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty for the security of information
fi
Naton jäsenvaltioiden välinen sopimus tietoturvallisuudesta
,
sopimus Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimuspuolten välillä tietoturvallisuudesta
fr
Accord sur la sécurité des informations entre les parties au Traité de l'Atlantique Nord
ga
Comhaontú idir na Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh maidir le Slándáil Faisnéise
nl
Verdrag tussen de Partijen bij het Noord-Atlantisch Verdrag inzake de beveiliging van gegevens
sk
Dohoda medzi stranami Severoatlantickej zmluvy o bezpečnosti informácií
Acordo sobre as Exigências Mínimas para a Emissão e Validade das Cartas de Condução (APC)
TRANSPORT
da
overenskomst om mindstekrav for udstedelse og gyldighed af kørekort (APC)
de
Übereinkommen über die Mindestanforderungen für die Erteilung und die Gültigkeit von Fahrerlaubnissen (APC)
el
Συμφωνία σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για την έκδοση και την ισχύ της άδειας οδήγησης (APC)
en
Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits (APC)
es
Acuerdo sobre las exigencias mínimas para la expedición y la validez del permiso de conducir (APC)
fr
Accord sur les exigences minimales pour la délivrance et la validité des permis de conduire (APC)
ga
an Comhaontú maidir le hÍosriachtanais um Eisiúint agus um Bailíocht Ceadúnas Tiomána (APC)
it
Accordo sui requisiti minimi per il rilascio e la validità delle patenti di guida (APC)
nl
Overeenkomst inzake de minimumeisen voor de afgifte en de geldigheidsduur van rijbewijzen (APC)
Acordo Técnico-Militar entre a Força Internacional de Segurança ("KFOR") e os governos da República Federativa da Jugoslávia e da República Sérvia
Defence
bg
Военно-техническо споразумение
da
MTA
,
militær-teknisk aftale
el
Στρατιωτική και Τεχνική Συμφωνία μεταξύ της KFOR και των κυβερνήσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσβαβίας και της Δημοκρατίας της Σερβίας
en
MTA
,
Military Technical Agreement between the International Security Force ("KFOR") and the governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia
es
AMT
,
Acuerdo Militar Técnico
,
Acuerdo Militar Técnico firmado por las autoridades militares internacionales (KFOR) y el gobierno de la República Federativa de Yugoslavia y la República de Serbia
fi
teknistä sotilasyhteistyötä koskeva sopimus
fr
AMT
,
accord militaro-technique
nl
MTA
,
militair-technische overeenkomst
pt
ATM
,
Acordo Técnico-Militar
,