Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
venda do serviço ao cliente
Communications
da
salg af tjenesten til kunden
de
Verkauf der Dienstleistung an den Kunden
el
πώληση υπηρεσιών στον πελάτη
en
selling of the service to the customer
es
venta del servicio al cliente
fr
vente du service au client
it
vendita del servizio all'utente
nl
verkoop van de dienst aan de klant
verbete descritivo do serviço de transportes
TRANSPORT
da
kørselsrapport
de
Fahrtenbericht
,
Fahrtenbericht für Beförderungen
,
Schaublatt
el
πρακτικά μεταφοράς
en
log
,
record sheet
,
report
fi
piirturilevy
fr
compte rendu des transports
,
feuille d'enregistrement
nl
vervoerverslag
via de serviço
TRANSPORT
da
tjenestespor
de
Nebengleis
el
γραμμή υπηρεσίας
en
service line
,
service track
es
vía de servicio
fr
voie de service
it
binario di servizio
nl
ander spoor dan hoofdspoor
,
zijspoor
viagem de início de serviço
TRANSPORT
da
driftsindsættelseskørsel
de
Einsetzfahrt
el
διαδρομή οχήματος
en
pull out
es
poner un vehículo en línea
fi
ajo lähtöpysäkille
fr
course HLP
,
course haut-le-pied
ga
turas ón iosta
it
corsa dal deposito
nl
voertuig dat het rangeerterrein verlaat
,
voertuig dat het remise verlaat
sv
tomkörning
viagem de serviço
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
arbejdsstedtrafik
de
Berufsfahrt
el
επαγγελματική διαδρομή
en
work trip
es
viaje de trabajo
fi
työmatka
fr
voyage à destination professionnelle
ga
turas oibre
it
viaggio per lavoro
nl
zakenreis
sv
arbetsresa
viatura de serviço
EUROPEAN UNION
da
tjenestevogn
de
Dienstwagen
el
υπηρεσιακό αυτοκίνητο
en
official car
es
coche de servicio
fr
voiture de service
it
autovettura di servizio
nl
dienstauto
sv
tjänstebil
vida útil de serviço em ciclos
Electronics and electrical engineering
da
cyklisk levetid
de
zyklische Lebensdauer
el
διάρκεια ζωής σε ωφέλιμους κύκλους
en
cyclical service life
es
vida útil de servicio en ciclos
fi
syklinen käyttöikä
nl
levensduur
sv
livslängd som antal cykler
vocabulário poliglota do serviço postal internacional
Communications
Humanities
da
multi-sproget ordbog for den internationale posttjeneste
de
Mehrsprachiges Wörterbuch des internationalen Postdienstes
el
πολύγλωσσο λεξιλόγιο της διεθνούς ταχυδρομικής υπηρεσίας
en
multilingual vocabulary of the international postal service
es
vocabulario polígloto del servicio postal internacional
fi
kansainvälisen postitoimen monikielinen sanasto
fr
Vocabulaire polyglotte du service postal international
it
vocabolario poliglotta del servizio postale internazionale
nl
veeltalige Woordenlijst van de Internationale Postdienst
sv
Flerspråkig ordbok för internationell posttjänst
zona de serviço da ligação descendente
Communications
da
down-link-dækningsområde
de
Dienstzone der Abwärtsstrecke
el
περιοχή εξυπηρέτησης κατερχόμενης ζεύξης
en
down-link service area
,
down-link serving area
es
zona de servicio del enlace descendente
fi
satelliitti-maayhteyspalvelualue
fr
zone de service du trajet descendant
it
area di servizio della tratta discendente
,
area di servizio della tratta in discesa
nl
down-link-dienstgebied
,
down-link-service-gebied
sv
betjäningsområde för nedlänk
zona de serviço de televisão
Communications
da
tv-dækningsområde
de
Wirkungsgebiet
el
περιοχή τηλεοπτικής εξυπηρέτησης
en
service area
,
television service area
es
zona de servicio de la televisión
fi
näkyvyysalue
,
peittoalue
fr
zone de service pour la télévision
it
area di servizio televisivo
nl
effectief ontvanggebied
sv
televisionsområde
,
tv-område