Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acoupa à petites dents
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
småtandet trommefisk
de
Steindachners Umberfisch
el
μυλοκόπι μικρόδοντο
en
small-tooth weakfish
es
corvinata pescada
fi
veltto-laji
fr
acoupa de Steindachner
,
coupa tident
it
ombrina dentata
la
Cynoscion steindachneri
nl
Steindachners ombervis
pt
corvinata-pescada
sv
småtandad veka
à-coup de remplissage
TRANSPORT
da
fyldestød
de
Füllstoß
el
απότομο τίναγμα
en
filling stroke
es
de golpe
it
colpo brusco di riempimento
nl
vulstoot
à couplage optique
en
optically coupled
it
ad accoppiamento ottico
nl
optisch gekoppeld
à-coup latéral
TRANSPORT
da
tidsinterval ved sideværts retningsforskydninger
de
Seitenruck
en
lateral jerk
es
jerk lateral
,
jerk transversal
fi
poikittaisheitto
,
poikittaisnykäisy
ga
taobhshuaitheadh
it
jerk trasversale
nl
centrifugaalkracht
pt
solavanco transversal
sv
sidoryck
à court d'équipage
TRANSPORT
da
underbemandet
de
ungenuegend bemannt
el
με μειωμένη σύνθεση πληρώματος
en
short handed
,
undermanned
nl
onderbemand
acoustic investigation of a granite rock in situ
fr
étude acoustique d'un granit in-situ
nl
akoestisch onderzoek in situ van graniet
acqua calda a bassa pressione
da
varmt vand med lavt tryk
de
Niedrigdruck-Heißwasser
en
low pressure hot water
fr
eau chaude à basse pression
nl
lagedruk-warmwater
acqua dolce idonea a balneazione
ENVIRONMENT
da
badeferskvand
de
Badegewässer (Süßwasser)
el
γλυκά ύδατα κολύμβησης
en
bathing freshwater
es
agua dulce de baño
fi
sisävesien uimavesi
fr
eau de baignade douce
,
eau de baignade en eau douce
nl
zwemwater (zoet)
pt
águas balneares doces
sv
sött badvatten
acqua marina idonea a balneazione
ENVIRONMENT
da
badehavvand
de
Badegewässer (Meerwasser)
el
θαλάσσια ύδατα κολύμβησης
en
bathing seawater
es
mar de baño
fi
merien uimavesi
fr
eau de baignade en mer
,
eau de baignade marine
nl
zwemwater
,
zwemwater (zout)
pt
águas balneares salgadas
sv
salt badvatten
acqua minerale naturale utilizzata a fini curativi
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturligt mineralvand, der anvendes ved kilden til helbredende formål i kurbade
de
natürliches Mineralwasser,das für Kurzwecke verwendet wird
en
natural mineral water used for curative purposes
fr
eau minérale naturelle utilisée à des fins curatives
nl
natuurlijk mineraalwater voor waterbehandelingen
,
natuurlijk mineraalwater voor waterkuren