Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben tunnelrampe
TRANSPORT
Building and public works
de
Trog/bauwerk
,
Trogstrecke
en
open cut
es
tramo de carretera en trinchera
fr
trémie
it
tratto all'imbocco di un tunnel
,
tratto allo sbocco di un tunnel
,
tratto di strada in trincea
nl
open helling
åben tværrevne
Iron, steel and other metal industries
de
klaffende Querriss
el
εγκάρσια ανοιχτή ρωγμή
en
open transverse crack
es
grieta transversal abierta
fi
avoin poikittaishalkeama
fr
fissure transversale béante
it
cricca trasversale aperta
nl
gapende dwarsscheur
sv
öppen genomgående spricka
åben udboring
Mechanical engineering
de
Durchgangsbohrung
,
Durchgangsloch
el
διαμπερής διάτρηση
,
περαστή διάτρηση
en
through boring
es
mandrinado pasante
fr
alésage débouchant
it
alesatura passante
nl
doorlopend gat
pt
brocagem de um orifício atravessado
åben uddannelse
Education
Information technology and data processing
de
offener Unterricht
,
offenes Lernen
en
open learning
es
educación abierta
,
enseñanza abierta
et
avatud õpe
fi
avoin opetus
fr
enseignement ouvert
lt
atvirasis mokymas(is)
,
atvirasis ugdymas
nl
open onderwijs
sk
otvorené vzdelávanie
sl
odprto učenje
åben uddannelse
Education
bg
отворено образование
cs
otevřené vzdělávání
de
offene Bildung
el
ανοικτή εκπαίδευση
en
open education
es
educación abierta
et
avatud haridus
fi
avoin koulutus
,
avoin opetus
,
avoin oppiminen
fr
éducation ouverte
ga
oideachas oscailte
it
Open Education
,
istruzione aperta
lt
atvirasis švietimas
lv
atvērta izglītība
mt
edukazzjoni miftuħa
nl
open onderwijs
pl
otwarta edukacja
pt
educação aberta
ro
educație deschisă
sk
otvorené vzdelávanie
sl
odprto izobraževanje
sv
öppen utbildning
åben uddannelse
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
cs
otevřené učení
de
offener Unterricht
el
ανοικτή μαθητεία
en
open learning
es
formación abierta
fi
avoin opetus
fr
apprentissage ouvert
it
apprendimento aperto
nl
open onderwijs
pl
kształcenie otwarte
,
nauczanie otwarte
pt
ensino aberto
åben uddannelse og fjernundervisning
Education
de
offener Fernunterricht
el
ανοικτή εξ αποστάσεως εκπαίδευση
en
open and distance learning
es
enseñanza abierta y a distancia
fi
avoin ja etäopiskelu
fr
apprentissage ouvert et à distance
nl
open en afstandsonderwijs
åben udgravning
Building and public works
de
offener Einschnitt
el
εκσκαφή εν ανοικτώ χώρω
en
open-cut
es
excavación a cielo abierto
fi
avoleikkaus
fr
excavation à ciel ouvert
it
scavo a cielo aperto
pt
escavação a céu aberto
sv
förskärning
åben udgravning
TRANSPORT
Building and public works
de
Erdarbeiten ueber Tage
el
ανοικτή εκσκαφή
en
open excavation
es
explanación a cielo abierto
fr
terrassement à ciel ouvert
it
lavori di terra a cielo aperto
nl
bovengrondse ontgraving
åben udvælgelsesprøve
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
otevřené výběrové řízení
da
generel udvælgelsesprøve
,
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
γενικός διαγωνισμός
en
open competition
es
concurso general
fr
concours général
it
concorso generale
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
pt
concurso geral
sl
javni natečaj
sv
allmänt uttagningsprov
Dostopnost