Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prohibition of further trade activity
deGewerbeuntersagung
frinterdiction professionnelle
itinterdizione dall'esercizio di una professione
ruзапрещение заниматься промыслом
slprepoved opravljanja gospodarske dejavnosti
hrzabrana obavljanja gospodarske djelatnosti
srзабрана бављења привредном делатношћу
prohibition to exercise professional, commercial or social activity
deVerbot der Ausübung einer freiberuflichen, gewerblichen oder sozialen Tätigkeit
frinterdiction d’exercer une activité professionnelle, commerciale ou sociale
itinterdizione dall'esercizio di un'attività professionale, commerciale o sociale
ruзапрещение выполнения професиональной, коммерческой или социальной деятельности
slprepoved opravljanja poklica, gospodarske ali družbene dejavnosti
hrzabrana bavljenja zvanjem, gospodarskoj ili društvenoj djelatnošću
srзабрана обављања професије, привредне или друштвене делатности
quantitative structure-activity relationship
Chemistry
bg
QSAR
,
количествена зависимост структура-активност
cs
kvantitativní vztah mezi strukturou a aktivitou
da
QSAR
,
kvantitativ struktur-aktivitets-relation
de
QSAR
,
quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung
el
QSAR
,
ποσοτική σχέση δομής-δραστικότητας
en
QSAR
,
es
relación cuantitativa entre estructura y actividad
et
struktuuri-aktiivsuse kvantitatiivne seos
fi
QSAR
,
kvantitatiivinen rakenne-aktiivisuussuhde
fr
QSAR
,
relation quantitative structure-activité
hu
QSAR
,
a molekulaszerkezet és a biológiai hatás közötti mennyiségi összefüggés
it
QSAR
,
relazione quantitativa struttura-attività
lt
QSAR
,
kiekybinis struktūros ir savybių ryšys
lv
QSAR
,
kvantitatīvais struktūras aktivitates attiecības modelis
mt
QSAR
,
relazzjoni struttura-attività kwantitattiva
nl
QSAR
,
kwantitatief structuur-activiteitrelatiemodel
pl
QSAR
,
ilościowa zależność struktura-aktywność
pt
relação quantitativa estrutura/actividade
ro
QSAR
,
relație cantitativă structură-activitate
sk
QSAR
,
kvantitatívny vzťah štruktúry a aktivity
sl
QSAR
,
kvantitativno raz...
quantitative structure-activity relationship
Chemistry
bg
QSAR
,
количествена връзка структура-активност
en
QSAR
,
et
QSAR
,
kvantitatiivne struktuuri-aktiivsuse sõltuvus
,
struktuuri-aktiivsuse kvantitatiivne seos
fi
QSAR
fr
RQSA
,
relation quantitative structure-activité
ga
QSAR
,
gaol cainníochtúil struchtúr-gníomhaíocht
hu
QSAR
,
mennyiségi szerkezet-aktivitási összefüggés
it
QSAR
,
relazione quantitativa struttura-attività
lt
QSAR (kiekybinė struktūros aktyvumo išraiška)
,
cheminės medžiagos pirminis įvertinimas
lv
struktūras un aktivitātes kvantitatīvā sakarība
mt
relazzjoni kwantitattiva bejn l-istruttura u l-attività
pl
QSAR
,
ilościowa zależność aktywności od struktury związku
,
ilościowa zależność struktura - aktywność
pt
QSAR
,
relação quantitativa estrutura-atividade
ro
QSAR
,
relație cantitativă stuctură activitate biologică
sl
QSAR
,
kvantitativno razmerje med strukturo in delovanjem
ramp activity
bg
перонна дейност
cs
činnost na odbavovací ploše
da
aktivitet på ramper
de
Vorfeldaktivität
el
εργασία στον χώρο στάθμευσης
es
actividad de rampa
et
perrooniga seotud töö
,
tööd perroonil
fi
asematasolla tehtävät toimet
fr
activité au parking
ga
gníomhaíocht rampa
hu
az előtereken elvégzendő tevékenység
it
attività di transito
lt
stovėjimo aikštelės darbai
lv
darbības, kas veicamas gaisa kuģim atrodoties lidojumā
mt
attività fuq ir-rampa
nl
werkzaamheden op platform
pl
działanie w czasie postoju
pt
operação em pista
ro
activitate de rampă
sk
činnnosť na stojisku
,
činnosť na odbavovacej ploche
sl
dejavnost na ploščadi
sv
rampåtgärd
range of action/activity
deTätigkeitsbereich
frchamp d'activité
itcampo di attività
ruсфера деятельности
slpodročje/obseg delovanja
hrpodručje/opseg djelatnosti
srподручје/опсег делатности
rate of activity
deErwerbsquote
frtaux d'activité
ittasso di attività
ruкоэффициент деятельности
slstopnja dejavnosti
hrstopa djelatnosti
srстопа делатности
recipient activity
deAktivitäten des Empfängers
esactividad de destinatario
fractivité du destinataire
hraktivnost primatelja
itimpegno del destinatario
sldejavnost prejemnika
sraktivnost primaoca