Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat til afbrænding af vinranker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rebholzverbrenner
el
καυστήρας κληματίδων
en
vine shoot burner
es
incinerador de sarmientos
,
quemador de sarmientos
fr
brûleur de sarments
,
incinérateur de sarments
it
bruciatore di tralci
nl
takrankverbrander
pt
queimador de sarmentos
apparat til aflæsning af vognnumre
TRANSPORT
de
Wagennummernlesegerät
el
συσκευή ανάγνωσης του αριθμού των βαγονιών
,
συσκευή αναγνώρισης βαγονιών
en
wagon code(number)identification device
es
aparato de lectura de los números de vagones
fr
appareil de lecture des numéros de wagons
it
apparecchio per la lettura dei numerei dei carri
nl
wagennummerafleesapparaat
apparat til afprøvning af elektroniske komponenter
de
Prüfgerät für elektronische Bauelemente
el
συσκευή ελέγχου συστατικών μερών ηλεκτρονικών εξαρτημάτων
en
electronic component tester
es
comprobador de componentes electrónicos
fr
testeur de composants électroniques
it
dispositivo di controllo di componenti elettronici
nl
testapparaat voor elektronische componenten
pt
aparelho de ensaio de componentes eletrónicos
apparat til afprøvning af elektroniske kredsløbskort
Information technology and data processing
de
Prüfgerät für Platinen
el
συσκευή ελέγχου πίνακα ηλεκτρονικού κυκλώματος
en
electronic circuit board tester
es
comprobador de placas electrónicas
fr
testeur de cartes électroniques
it
dispositivo di controllo di schede elettroniche
nl
testapparaat voor gedrukte schakelingen
pt
aparelho de ensaio de placas eletrónicas
apparat til afprøvning af tandhjul
Mechanical engineering
de
Zahnradmessgeraet
el
μηχανή για τον έλεγχο των οδοντωμάτων(γραναζιών)
en
gear testing machine
es
máquina para comprobar los engranajes
fr
machine à vérifier les engrenages
it
macchina per verificare gli ingranaggi
nl
machine voor het keuren van tandwielen
pt
máquina para verificar engrenagens
apparat til afprøvning af udboring
de
Bohrpruefgeraet
el
επαληθευτής διαμετρήματος οπών
en
reaming check
es
comprobador de mandrinado
fr
vérificateur d'alésage
it
verificatore di alesaggio
nl
meetklok voor de controle van boringen
pt
verificador de calibre
apparat til afprøvning til ultralydmåleapparater
de
Dickenanzeige geraet mit Ultraschall
en
supersonic thickness detecting instrument
fr
détecteur d'épaisseur par ultra-sons
nl
onderzoekingstoestel werkend met ultrageluid of supersonische trillingen
pt
detetor de espessura por ultrassons
apparat til afsendelse af meddelelser
Communications
de
Geraet zum Senden von Nachrichten
,
Nachrichten Sendegeraet
el
συσκευή μεταβίβασης μηνυμάτων
en
apparatus for transmitting messages
es
aparato para enviar los mensajes
fr
appareil pour l'envoi des messages
it
apparecchio per l'invio dei messaggi
nl
seintoestel
pt
aparelho para envio de mensagens
apparat til afskæring af spirer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Maschine zum Koepfen oder Beschneiden der Pflanzen
el
μηχανή αποκοπής των κορυφών
en
header
es
desmochadora
fr
écimeuse
it
cimatrice
nl
machine voor het toppen van planten
pt
aparelho destinado a aparar hastes ou rebentos
apparat til analyse af taleforståelighed
Electronics and electrical engineering
de
Analysegerät zur Sprachverständlichkeit
el
συσκευή ανάλυσης αντιληπτότητας φωνής
en
VIAS
,
voice intelligibility analysis set
es
aparato de estudio de la inteligibilidad de la palabra
fi
puheen ymmärrettävyyden analysointilaite
fr
appareil pour l'étude de l'intelligibilité de la parole
it
apparato di analisi per il riconoscimento della voce
nl
analyse-apparaat voor spraakverstaanbaarheid
pt
aparelho de análise da inteligibilidade da voz
sv
talsekvenser
,
träningssekvens för talanalys