Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Eco-audit
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
fællesskabsordning for evaluering og højnelse af miljøniveauet i industrielle produktionsanlæg
de
Eco-audit
,
Gemeinschaftssystem zur Bewertung und Verbesserung der umweltorientierten Leistungen an den Standorten gewerblicher Produktion
el
Eco-audit
,
οικο-λογιστικός έλεγχος για την αξιολόγηση και τη βελτίωση των περιβαλλοντικών επιδόσεων σε τόπους βιομηχανικής παραγωγής
en
Eco-audit
,
European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites
es
Eco-auditoría
,
sistema comunitario para la evaluación y mejora del comportamiento medioambiental en los centros industriales de producción
fr
Eco-audit
,
système communautaire pour l'évaluation et l'amélioration des performances environnementales sur les sites de production industrielle
it
Eco-audit
,
sistema comunitario per la valutazione e il miglioramento dei rendimenti ambientali degli stabilimenti di produzione industriale
nl
Eco-audit
,
communautair systeem voor de evalua...
Eco-Management and Audit Scheme
ENVIRONMENT
bg
EMAS
,
Схема на Общността за управление по околна среда и одит
cs
EMAS
,
systém Společenství pro environmentální řízení podniků a audit
da
EMAS
,
fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision
de
EMAS
,
Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung
el
EMAS
,
κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου
en
EMAS
,
es
EMAS
,
sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales
et
EMAS
,
ühenduse keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimissüsteem
fi
EMAS
,
EMAS-järjestelmä
,
yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä
fr
EMAS
,
système communautaire de management environnemental et d'audit
ga
EMAS
,
Scéim an Chomhphobail um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireacht
hu
EMAS
,
közösségi környezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendszer
it
EMAS
,
sistema comunitario di ecogestione e audit
lt
Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistema
,
EMAS
lv
EMAS
,
Kopienas vides vadības un audita sistēma
mt
EMAS
,
Skema Komunitarja għall-immaniġġjar ta' l-...
Eco-management and audit scheme Unit (EMAS)
Parliament
bg
Отдел за Схемата за управление по околна среда и одит (EMAS)
cs
Oddělení ekologického řízení a auditu (EMAS)
da
Enheden for Fællesskabsordningen for Miljøstyring og Miljørevision (EMAS)
de
Referat Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung (EMAS)
el
Μονάδα Συστήματος Περιβαλλοντικής Διαχείρισης και Ελέγχου (EMAS)
es
Unidad del Sistema de Gestión y Auditoría Medioambientales (EMAS)
et
Keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimissüsteemi (EMAS) üksus
fi
Ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmästä (EMAS) vastaava yksikkö
fr
Unité Système de management environnemental et d'audit (EMAS)
ga
An tAonad don Scéim um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireacht (EMAS)
hr
Odjel za ekološko upravljanje i reviziju (EMAS)
hu
Környezetvédelmi Vezetési és Hitelesítési Rendszer Osztálya (EMAS)
it
Unità Sistema di ecogestione e audit (EMAS)
lt
Aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos (EMAS) skyrius
lv
Vides vadības un audita sistēmas (EMAS) nodaļa
mt
Unità tal-Iskema ta' Mmaniġġjar u Awditjar Ekoloġiċi (EMAS)
mul
SG-70
n...
EC regulation on eco-management and audit
ENVIRONMENT
da
EF-forordning om miljøstyring og miljørevision
de
EU-Umweltaudit-Verordnung
el
κανονισμός της ΕΚ σχετικά με την οικολογική διαχείριση και
es
Reglamento comunitario sobre la gestión ecológica y la auditoría
fi
t EY:n asetus ympäristönhallinnasta
fr
règlement (CEE) en matière de management environnemental et d'audit
it
disposizioni comunitarie sul controllo e la gestione ambientali
nl
EG-verordening betreffende milieubeheer en
pt
ecogestão e auditoria (regulamento CE)
,
regulamento (CEE) em matéria de ecogestão e auditoria
sv
EG-förordning om miljöstyrning
eenheid Interne Audit
bg
отдел „Вътрешен одит“
cs
oddělení interního auditu
da
Afdelingen for Intern Revision
de
Referat "Interne Prüfung"
el
Μονάδα εσωτερικού ελέγχου
en
Internal Audit Unit
es
Unidad de Auditoría Interna
et
siseauditi üksus
fi
sisäisen tarkastuksen yksikkö
fr
Unité Audit interne
ga
an tAonad Iniúchóireachta Inmheánaí
hr
Odjel za unutarnju reviziju
it
unità "Audit interno"
lt
Vidaus audito skyrius
lv
Iekšējās revīzijas nodaļa
mt
Unità tal-Verifika Interna
pl
Dział Audytu Wewnętrznego
pt
Unidade Auditoria Interna
ro
Unitatea de audit intern
sk
oddelenie vnútorného auditu
sl
notranjerevizijska enota
sv
enheten för internrevision
efficient and effective audit approach
Accounting
da
produktiv og effektiv revisionsmetode
de
effektiver und effizienter Prüfungsansatz
el
αποδοτική και αποτελεσματική στρατηγική ελέγχου
fi
tehokas ja vaikuttava tarkastustapa
fr
approche d'audit efficace
it
tecnica di controllo efficiente ed efficace
nl
doeltreffende controle-aanpak
pt
abordagem de auditoria eficiente e eficaz
environmental management and audit scheme
bg
СУОСО
,
схема за управление на околната среда и одитиране
cs
EMAS
,
systém environmentálního řízení a auditu
da
EMAS
,
miljøstyring og miljørevision
de
Gemeinschaftssystem für Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung
el
σύστημα περιβαλλοντικής διαχείρισης και ελέγχου
en
EMAS
,
es
sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales
et
keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimissüsteem
fr
système de management environnemental et d’audit
it
Environmental Management and Audit Scheme
,
sistema di ecogestione e audit
,
sistema di gestione e audit ambientali
lt
aplinkosaugos vadybos ir audito sistema
pt
EMAS
,
sistema comunitário de ecogestão e auditoria
sk
EMAS
,
systém ekologického riadenia a auditu
Étant donné que les objectifs de … [mentionner l'acte] ne peuvent pas être atteints de manière suffisante par les États membres … [mentionner les raisons] et peuvent donc en raison … [mentionner les dimensions ou les effets de l'action] être mieux atteints au niveau de l'Union, celle-ci peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article 5 du traité sur l'Union européenne. Conformément au principe de proportionnalité tel qu'énoncé audit article, … [mentionner l'acte] n'excède pas ce qui est nécessaire pour atteindre ces objectifs.
European Union law
bg
Доколкото целите на ..... (посочва се актът) не могат да бъдат постигнати в достатъчна степен от държавите членки (посочват се причините) ...... и следователно поради ...... (посочват се обхватът или последиците от действието) могат ...... да бъдат по добре постигнати на равнището на Съюза, Съюзът може да приеме мерки в съответствие с принципа на субсидиарност, уреден в член 5 от Договора за Европейския съюз. В съответствие с принципа на пропорционалност, уреден в същия член, ..... (посочва се актът) не надхвърля необходимото за постигане на тези цели.
cs
Jelikož cílů … (uveďte typ aktu) ... (případně uveďte cíle) nemůže být dosaženo uspokojivě členskými státy ... (uveďte důvody), ale spíše jich, z důvodu ... (uveďte rozsah či účinky jednání/akce), může být lépe dosaženo na úrovni Unie, může Unie přijmout opatření v souladu se zásadou subsidiarity stanovenou v článku 5 Smlouvy o Evropské unii. V souladu se zásadou proporcionality stanovenou v uvedeném článku nepřekrač...
extent of the audit
LAW
FINANCE
da
revisionens omfang
de
Prüfungsabgrenzung
el
οριοθέτηση του ελέγχου
es
delimitación de la auditoría
,
delimitación de la fiscalización
fr
délimitation du contrôle
it
delimitazione del controllo
nl
afbakening van de controle
pt
delimitação da auditoria
Dostopnost