Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rémunération accordée par les banques
FINANCE
da
bankernes forrentning (af indestående)
de
Zinssätze,mit denen die Banken verzinsen
en
rates of interest paid by the banks
it
interessi praticati dalle banche
nl
rentevergoedingen van de banken
répartition du revenu monétaire des banques centrales nationales
Monetary relations
da
fordeling af de nationale centralbankers monetære indtægter
de
Verteilung der monetären Einkünfte der nationalen Zentralbanken
el
κατανομή του νομισματικού εισοδήματος των εθνικών κεντρικών τραπεζών
en
allocation of monetary income of national central banks
es
asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales
fi
kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakaminen
it
distribuzione del reddito monetario delle Banche centrali nazionali
lv
valstu centrālo banku monetāro ienākumu sadale
nl
toedeling van monetaire inkomsten van de nationale centrale banken
pt
distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais
sv
fördelning av de nationella centralbankernas monetära inkomster
réserves "non empruntées" des banques
de
"Eigen"-Reserven der Banken
en
"non-borrowed" reserves of the banks
réserves libres des banques auprès de la banque centrale
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
de
frei verfügbare Einlagen der Banken bei der Zentralbank
en
free reserves held by the banks with the central bank
,
unconditional lines of credit at the central bank
résilience des banques
bg
устойчивост на банките
cs
odolnost bank
da
bankers modstandsdygtighed
de
Widerstandsfähigkeit von Banken
el
ανθεκτικότητα των τραπεζών
en
resilience of banks
es
capacidad de resistencia de las entidades bancarias
,
resiliencia de las entidades de crédito
et
panga vastupanuvõime
fi
pankkien häiriönsietokyky
,
pankkien kestokyky
fr
résistance des banques
ga
athléimneacht bainc
hu
bank ellenálló képessége
,
stressztűrő képesség
it
resilienza delle banche
,
tenuta degli enti creditizi
lt
banko atsparumas
lv
banku noturība
mt
reżiljenza tal-banek
nl
schokbestendigheid van banken
,
veerkracht van banken
,
weerbaarheid van banken
,
weerstandsvermogen van banken
pl
odporność banków
pt
capacidade de resistência dos bancos
,
resiliência dos bancos
ro
reziliența sectorului bancar
,
reziliența unei instituții de credit
sk
odolnosť bánk
sl
odpornost bank
sv
en banks motståndskraft
ressources propres/ fonds propres (des banques)
enown resources
deEeigenmittel/eigene Mittel (der Banken)
itrisorse proprioe/fondi propri (delle banche)
ruсобственные средства (банков)
sllastna sredstva (bank)
hrvlastita sredstva (banaka)
srсопствена средства (банака)
revenu monétaire dégagé dans le cadre du Système européen de banques centrales(SEBC)
FINANCE
da
Det Europæiske System af centralbankers(ESCB)samlede monetære indtægter
de
monetäre Einkünfte des Europäischen Systems der Zentralbanken(ESZB)
el
χρηματικά έσοδα του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών(ΕΣΚΤ)
en
monetary income of the European System of Central Banks(ESCB)
es
ingresos monetarios del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC)
fi
Euroopan keskuspankkijärjestelmän(EKJP)rahoitustulo
it
reddito monetario ottenuto nel quadro del Sistema europeo di banche centrali(SEBC)
nl
monetaire inkomsten van het Europees Stelsel van Centrale Banken(ECSB)
pt
proveito monetário do Sistema Europeu de Bancos Centrais(SEBC)
,
receitas monetárias do Sistema Europeu de Bancos Centrais(SEBC)
sv
Europeiska centralbankssystemets(ECBS)monetära inkomster
ruée sur les banques
bg
банкова паника
,
масово теглене на влогове от банките
cs
bankovní panika
,
panický výběr vkladů z bank veřejností
da
bank-run
,
bankstormløb
,
run på en bank
de
Ansturm auf die Banken
,
Run auf eine Bank
el
μαζικές αναλήψεις των καταθέσεων
,
μαζική απόσυρση καταθέσεων
,
μαζική απόσυρση καταθέσεων από μία τράπεζα
,
τραπεζικός πανικός
en
bank run
,
deposit run
,
run on a bank
,
run on deposits
es
pánico bancario
et
hoiuste väljavool
fi
talletuspako
fr
assaut sur les dépôts
,
panique bancaire
,
retrait massif des dépôts bancaires
,
vague de retraits
ga
fuadar bainc
hu
bankostrom
it
corsa agli sportelli
lt
masinis indėlių atsiėmimas
mt
assalt bankarju
nl
bankrun
,
run op een bank
pl
masowe wycofywanie pieniędzy z banku
,
panika bankowa
,
run na banki
pt
corrida a um banco
,
corrida aos bancos
ro
panică bancară
,
retrageri masive de depozite
sk
masový výber vkladov
,
masívne vyberanie vkladov (z bánk)
sl
naval na banke
sv
bankrusning
,
massuttag från bank
,
rusning efter insatta medel
,
uttagsanstormning