Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leva a rotazione bilaterale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag der kan bevæges i begge retninger
de
zweiseitiger Umschlaghebel
el
μοχλός χειρισμού κατά δύο διευθύνσεις
en
double throw lever
es
palanca de movimiento bilateral
fr
levier à rabattement dans les deux sens
it
leva a tre posizioni
nl
tweezijdig omklapbare hefboom
liaison radioélectrique bilatérale
da
tovejs-talekommunikation
el
αμφίδρομη τηλεφωνική επικοινωνία
en
2-way voice communication
,
two-way voice communication
es
comunicación telefónica bidireccional
,
transmisión de señales vocales en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen puheviestintä
fr
communication téléphonique bidirectionnelle
,
transmission de signaux vocaux dans les deux sens
it
trasmissione dei segnali vocali nelle due direzioni
nl
tweewegsspraakcommunicatie
pt
transmissão de sinais vocais nos dois sentidos
sv
tvåvägstalkommunikation
limitatore bilaterale
Communications
da
dobbeltsidig begrænser
,
dobbeltsidig klipper
de
Doppelbegrenzer
el
διαχωριστής
en
slicer
es
recortador de banda
fi
kaksitasoinen rajoitin
fr
éminceur
it
limitatore a due livelli
,
nl
dubbele knipschakeling
,
dubbele piekbegrenzer
pt
cortador de banda
sv
tvånivåbegränsare
limite bilatérale
Monetary relations
Monetary economics
bg
двустранен лимит
de
bilateraler Interventionspunkt
el
διμερές όριο
en
bilateral limit
es
límite bilateral
fi
kahdenvälinen rajoitus
ga
teorainn dhéthaobhach
mt
limitu bilaterali
pl
limit dwustronny
pt
limite bilateral
sl
dvostranski limit
meccanismo della disapprovazione bilaterale delle tariffe aeree
TRANSPORT
da
ordning, hvorefter foreslåede billetpriser kun kan forkastes, hvis begge berørte luftfartsmyndigheder er enige herom
de
System der doppelten Ablehnung
el
σύστημα διττής διαφωνίας σχετικά με τους αεροπορικούς ναύλους
en
system of double disapproval of air fares
es
sistema de desaprobación doble de las tarifas aéreas
fr
système de double désapprobation des tarifs aériens
nl
stelsel van dubbele afkeuring van luchtvaarttarieven
pt
sistema de dupla desaprovação das tarifas aéreas
net af bilaterale aftaler staterne imellem
TRANSPORT
de
Reihe bilateraler Abkommen zwischen Staaten
el
πλέγμα διμερών συμφωνιών μεταξύ κρατών
en
network of bilateral agreements between States
fr
réseau d'accords bilateraux interétatiques
it
rete di accordi bilaterali tra Stati
nl
net van bilaterale overeenkomsten tussen staten
,
net van bilaterale verdragen
norme armonizzate a livello bilaterale
Technology and technical regulations
da
bilateralt harmoniserede standarder
,
tosidigt harmoniserede standarder
de
bilateral harmonisierte Normen
el
διμερώς εναρμονισμένα πρότυπα
en
bilaterally harmonized standards
es
normas armonizadas bilateralmente
fi
kahdenkeskisesti harmonisoidut standardit
fr
normes harmonisées bilatéralement
nl
bilateraal geharmoniseerde normen
Nota inzake de verbetering van de kwaliteit van de bilaterale hulp
ECONOMICS
de
Bericht über die Verbesserung der Qualität der bilateralen Hilfe
fr
Rapport sur l'amélioration de la qualité de l'aide bilatérale au développement
nl
kwaliteitsnota
nullità per simulazione bilaterale
LAW
de
Nichtigkeit wegen Scheingeschäfts
,
Nichtigkeit wegen auf Einigung der Parteien beruhender Simulation
en
voidance for agreed simulation
fi
kahdenväliseen valeoikeustoimeen perustuva mitättömyys
fr
nullité pour cause de simulation bilatérale
nl
nietigheid wegens tweezijdige schijnhandeling
pt
nulidade fundada em simulação
sv
ogiltighet på grund av ömsesidig skenrättshandling
Dostopnost