Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clapet de remplissage de réservoir de commande
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fyldningsventil
de
Füllventil des Steuerluftbehälters
el
βαλβίδα ελέγχου πλήρωσης
en
charging check valve
fi
apuilmasäiliön täytön takaiskuventtiili
nl
vulklep van het schakelreservoir
sv
laddningstyrventil till manöverluftbehållare
clavette de commande du verrou de réveil
da
splitskive til trykarm ved vækkerstop
de
Klemmscheibe fuer Schalthebel fuer Weckwerk-Riegel
en
alarm bolt operating lever spring-clip
es
chaveta del cerrojito de despertador
fi
herätyskoneiston pysäytysvivun käyttövivun lukkosokka
it
chiavetta di comando del paletto della sveglia
pt
chaveto do ferrolho de despertar
sv
spårryttare för väckningstopparm
clavette de tige de commande de came
da
splitskive til trykknap
de
Klemmscheibe fuer Schaltwellennocken
en
cam operating lever stem spring-clip
es
chaveta de tuja de mando de leva
fi
kiikkulevyn käyttövivun akselin lukkosokka
it
chiavetta dell'albero di comando della camma
pt
chaveta do tige de comando de came
sv
spårryttare för avstängningsaxel
clavier de commande sans fil
Communications
Information technology and data processing
da
betjeningsenhed
,
fjernbetjeningsenhed
el
ασύρματο πληκτρολόγιο εντολών
es
teclado de mando sin hilo
fr
clavier de télécommande
it
telecomando
,
trasmettitore di telecomando
pt
teclado de telecomando
clavier de commande sans fil
Information technology and data processing
da
betjeningsenhed
,
fjernbetjeningsenhed
de
Fernbedienung
,
Fernbedienungstastatur
el
πληκτρολόγιο ελέγχου από απόσταση
en
remote control keypad
es
unidad de control remoto
fi
kauko-ohjausnäppäimistö
,
kauko-ohjaussormio
fr
clavier de telecommande
it
telecomando
nl
afstandsbedieningspaneeltje
sv
fjärrkontroll
cliquet-poussoir de l'étoile-commande
da
trykklinke til skiftestjerne-arm
de
Drueckerklinke fuer Schaltsternhebel
en
operating star pusher-click
es
trinquete-pulsador de la estrella de mando
it
cricco pulsante della stella comando
pt
lingueta-botão da estrela-comando
sv
tryckarm för startstjärna
cloison de séparation à commande électrique
TRANSPORT
da
elektrisk drevet adskillelse
de
elektrisch betätigte Trennwand/-scheibe
,
fremdkraftbetätigte Trennwand/-scheibe
el
ηλεκτροκίνητο διαχωριστικό σύστημα
en
power-operated partition
es
mampara interna de accionamiento eléctrico
fi
sähkökäyttöinen väliseinä
it
parete divisoria interna a comando elettrico
nl
elektrisch bediend scheidingssysteem
pt
divisória acionada eletricamente
sv
elstyrd skiljevägg
CND,les systèmes de commande numérique directe sont généralement pourvus de dispositifs additionnels assurant la saisie,l'affichage ou l'édition des programmes,des instructions de l'opérateur ou des données se rapportant au déroulement du processus contrôlé par commande numérique
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
direkte numerisk styring
de
DNC,zusätzliche Funktionen können sein,z.B.das Erfassen und Auswerten von Betriebs-und Meßdaten sowie das Ändern von Daten eines Steuerprogramms
el
Άμεσος αριθμητικός έλεγχος
,
άμεσος αριθμητικός έλεγχος
en
DNC
,
DNC,an operator panel allows the operator to direct the computer working in order to adjust programs
,
direct numerical control
fr
commande numérique directe
it
DNC
,
controllo numerico diretto
nl
directe numerieke besturing
pt
comando numérico direto
,
controlo numérico direto
code de commande
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
operationskode
,
ordrekode
de
Befehlscode
,
Befehlsschlüssel
,
Befehlssymbol
,
OP-Code
,
Operationscode
el
λειτουργικός κώδικας
en
command code
,
op code
,
operation code
,
order code
es
código de operación
,
código operacional
fi
toimituskoodi
fr
code d'opérations
,
code d'ordre
,
code opération
,
symbole d'opération
it
codice operativo
,
opcode
nl
opdrachtcode
pt
código de operação
,
código de ordem
sv
operationskod