Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic
Fisheries
da
konvention om ordensregler for fiskeriet i Det Nordlige Atlanterhav
de
Übereinkommen über das Verhalten beim Fischfang im Nordatlantik
el
Σύμβαση για την άσκηση αλιευτικών δραστηριοτήτων στο βόρειο Ατλαντικό
es
Convenio sobre faenas de pesca en el Atlántico Norte
fr
Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord
ga
an Coinbhinsiún um Stiúradh Oibríochtaí Iascaireachta san Atlantach Thuaidh
it
Convenzione sull'esercizio della pesca nell'Atlantico del Nord
pt
Convenção relativa ao Exercício da Pesca no Atlântico Norte
sv
konvention om ordningen vid fiskets bedrivande i Nordatlanten
Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic,1967
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Convenio relativo al ejercicio de las faenas de pesca en el Atlántico Norte
fr
Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord,1967
Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic,1967
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Fisheries Policing Conference
es
Conferencia sobre la policía de pesquerías
,
Convenio sobre el ejercicio de la actividad pesquera en el Atlántico Norte
fr
Conférence sur la police de la pêche
,
Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord,1967
Council for Journalistic Conduct
de
Rat fuer den Journalismus
fr
Conseil du Journalisme
nl
Raad voor de Journalistiek
criminal conduct
LAW
Criminal law
de
strafbares Verhalten
el
αξιόποινη πράξη
fi
rikollinen toiminta
fr
comportement délictueux
,
infraction
nl
strafbare gedragingen
sv
brottslig handling
criminal law protection against fraudulent conduct
EUROPEAN UNION
LAW
da
strafferetlig beskyttelse mod bedragerisk adfærd
el
ποινική προστασία από απατηλή ή άλλη αθέμιτη ανταγωνιστική συμπεριφορά
fr
poursuite pénale des pratiques trompeuses
it
tutela penale contro comportamenti fraudolenti
nl
strafrechtelijke bescherming tegen fraude
customs territory which is autonomous in the conduct of its external commercial relations
International trade
FINANCE
da
som er autonomt i ledelsen af sine handelsforbindelser med udlandet
,
toldområde
de
in seinen Aussenhandelsbeziehungen autonomes Zollgebiet
el
τελωνειακό έδαφος που είναι αυτόνομο όσον αφορά τις εξωτερικές εμπορικές σχέσεις του
es
territorio aduanero autónomo en lo que respecta a sus relaciones comerciales exteriores
fr
territoire douanier autonome en ce qui concerne ses relations commerciales extérieures
it
territorio doganale autonomo per quanto riguarda le sue relazioni commerciali estere
nl
douanegebied
,
welk zelfstandig is met betrekking tot zijn buitenlandse handelsbetrekking
pt
território aduaneiro autónomo no respeitante às suas relações comerciais externas
day-to-day conduct of the operation
Defence
de
laufende Durchführung der Operation
fi
operaation päivittäinen toteutus
fr
conduite au jour le jour de l'opération
it
condotta quotidiana dell'operazione
nl
dagelijkse leiding en uitvoering van de operatie
sv
daglig ledning av operationen