Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poste de conduite
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
driving position
fi
ohjaustila
it
posto di guida
nl
cabine
poste de conduite
bg
отделение за водача
cs
prostor pro řidiče
da
førerkabinen
de
Fahrerplatz
el
διαμέρισμα οδηγού
en
driver's compartment
es
compartimento del conductor
fi
ohjaamo
fr
habitacle du conducteur
,
hu
vezetőtér
it
vano del conducente
lt
vairuotojo kabina
,
vairuotojui skirta erdvė
lv
vadītāja nodalījums
nl
bestuurdersruimte
pl
kabina kierowcy
pt
compartimento do condutor
poste de conduite
Communications
da
hovedstation
de
Zentralstation
en
control station
,
master station
es
estación principal
fi
keskusasema
fr
poste maître
it
stazione di telecontrollo
nl
besturingspost
,
besturingsstation
,
hoofdpost
,
hoofdstation
pt
estação principal
sv
huvudstation
poste de conduite centralisée
Electronics and electrical engineering
da
hovedstation
de
Leitstation
el
κύριος υποσταθμός
en
master substation
es
subestación central de operación
fi
pääasema
it
stazione con centro di telecomando
pt
subestação central
sv
huvudstation
poste de conduite de marche arrière
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
førersæde til bagudkørsel
de
Rückfahreinrichtung
el
περιστρεφόμενο κάθισμα οδηγού
en
driver's seat reversed for driving backwards
es
puesto del conductor invertido
,
puesto del conductor para marcha atrás
fi
taaksepäin käännetty kuljettajan istuin
fr
poste de conduite inversé
it
posto di guida girevole
,
posto di guida per retromarcia
nl
achterwaarts gerichte zitplaats
pt
assento condutor para marcha-atrás
poste de travail de l'équipage de conduite
da
flyvebesætningsstation
de
Flugbesatzungsplatz
el
σταθμός ιπτάμενου πληρώματος
en
flight crew station
es
puesto de tripulación
fi
ohjaamomiehistön jäsenen paikka (ohjaamossa)
it
posto di lavoro dell'equipaggio di condotta
nl
werkplek van stuurhutbemanningslid
pt
lugar de cada tripulante
sv
position för flygbesättningen
poste sans personnel de conduite
Electronics and electrical engineering
da
ubemandet understation
de
unbesetzte Station
el
μη επανδρωμένος υποσταθμός
en
unmanned substation
es
subestación sin personal de operación
fi
päivystämätön sähköasema
it
stazione non presidiata
nl
onbemand station
pt
posto sem pessoal de operação
sv
obemannad station
programmation de l'équipage de conduite
da
planlægning af flyvebesætning
de
Einsatzplanung der Flugbesatzung
el
προγραμματισμός πληρώματος πτήσης
en
flight crew scheduling
es
programación de la tripulación de vuelo
fi
ohjaamomiehistön työvuorojen suunnittelu
it
programmazione dell'quipaggio di condotta
nl
het inroosteren van stuurhutpersoneel
pt
Programação da tripulação de voo
sv
flygbesättningsplanering
pupitre de conduite
Electronics and electrical engineering
da
betjeningspult
,
manøvrepult
de
Steuerpult
el
έδρα ελέγχου
,
έδρανο χειρισμού
,
τράπεζα ελέγχου
en
control desk
es
pupitre de control
,
pupitre de mando
fi
ohjauspulpetti
fr
pupitre de commande
,
it
banco di comando
,
pannello di comando
nl
schakellessenaar
pt
mesa de comando
sv
kontrollpulpet
radar de conduite de tir
da
ildledelsesradar
de
Feuerleitradar
el
ραντάρ διεύθυνσης βολής
,
ραντάρ ελέγχου πυρός
en
fire-control radar
es
radar de dirección de tiro
fi
tulenjohtotutka
it
radar di controllo del tiro
,
radar per la direzione del tiro
nl
vuurleidingsradar
pt
radar de controlo de tiro
sv
eldledningsradar
Dostopnost