Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
information content
Communications
da
informationsindhold
de
Informationsgehalt
el
περιεχόμενη πληροφορία
es
contenido informativo
,
contenido informático
fr
contenu informationnel
pt
conteúdo de informação
sv
informationsinnehåll
In view of the statement by the Commission, the UK and Spain declare that the content of the present measure does not affect their respective legal positions on the sovereignty dispute about the territory where Gibraltar airport is situated.
Transport policy
Organisation of transport
es
A la vista de la declaración de la Comisión, el Reino Unido y España manifiestan que el contenido de la presente medida no afecta a sus respectivas posiciones jurídicas en relación con la controversia acerca de la soberanía sobre el territorio en el que está situado el aeropuerto de Gibraltar.
fr
Au vu de la déclaration de la Commission, le Royaume-Uni et l'Espagne déclarent que le contenu de la présente mesure n'affecte pas leurs positions juridiques respectives dans le différend qui les oppose concernant la souveraineté sur le territoire sur lequel se trouve l'aéroport de Gibraltar.
iron content
Chemistry
da
jernindhold
de
Eisengehalt
el
περιεκτικότητα σε σίδηρο
es
contenido del hierro
fi
rautapitoisuus
fr
teneur en fer
it
tenore in ferro
nl
ijzergehalte
pt
teor em ferro
sv
järnhalt
isocyanic group content
da
isocyanat-gruppeindhold
de
Isocyanat-Gruppeninhalt
el
περιεκτικότητα σε ισοκυανικές ομάδες
es
contenido de grupos isociánicos
fr
contenu de groupes isocyanates
it
contenuto di gruppi isocianici
nl
isocyanaat-groepen-gehalte
pt
teor de grupos isocianato
job content
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
job-indhold
de
Arbeitsinhalt
el
περιεχόμενο της εργασίας
es
contenido de un empleo
,
funciones de un empleo
fi
työn sisältö
fr
contenu d'un travail
,
fonction d'un travail
ga
dualgais poist
it
contenuti di un compito
nl
inhoud van het werk
,
karwei-inhoud
pt
funções de um emprego
sv
arbetsinnehåll
job content
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
jobindhold
de
Arbeitsinhalt
el
περιεχόμενο της εργασίας
,
φύση της εργασίας
es
contenido del empleo
,
funciones del empleo
,
naturaleza del trabajo
fi
työn sisältö
fr
contenu du travail
,
nature du travail
it
contenuto del lavoro
nl
inhoud van de arbeid
,
inhoud van het werk
pt
conteúdo do trabalho
,
natureza do trabalho
job content
de
Arbeitsbeschreibung
es
composición de la tarea
fr
contenu de la tâche
nl
taakinhoud
juice content
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saftindhold
de
Saftgehalt
el
περιεκτικότητα σε χυμό
es
contenido en jugo
fi
mehupitoisuus
,
täysmehupitoisuus
fr
teneur en jus
it
contenuto succoso
nl
gehalte zoete most
,
mostgehalte
,
sapgehalte
pt
conteúdo em sumo
sv
joshalt
,
josinnehåll
,
juicehalt
,
juiceinnehåll
lamp mercury content
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
de
Quecksilbergehalt der Lampe
el
περιεκτικότητα λαμπτήρα σε υδράργυρο
es
contenido de mercurio de una lámpara
fi
lampun elohopeapitoisuus
fr
teneur en mercure d'une lampe
ga
cion mearcair de lampa
,
cion mearcair lampa
lt
lempos gyvsidabrio kiekis
mt
kontenut ta' merkurju tal-lampa
pl
zawartość rtęci w lampie
pt
teor de mercúrio da lâmpada
ro
conținutul de mercur al lămpii
sk
obsah ortuti vo svetelnom zdroji
sl
vsebnost živega srebra v sijalki
sv
lampans kvicksilverinnehåll
Dostopnost