Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discorso continuo
encontinuous speech
sltekoč govor
dekontinuierlich gesprochene Sprache
hrkontinuirani govor
frdiscours continu
esHabla continua
fijatkuva puhe
daSammenhfngende tale
diseño muestral continuo de Dodge
SCIENCE
da
Dodges kontinuerte stikprøveplan
de
stetiges Stichprobenverfahren von Dodge
el
σχεδιασμός συνεχούς δειγματοληψίας του Dodge
en
Dodge continuous sampling plan
fi
Dodgen jatkuvatyyppinen otanta-asetelma
it
piano campionario continuo di Dodge
nl
continue steekproefprocedure van Dodge
pt
plano de amostragem contínua de Dodge
sv
Dodges kontinuerliga urvalsplan
dispositivo de falsa torção dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
falsksnoningsanordning på ringspindemaskine
de
Drehröhrchen einer Ringspinnmaschine
el
μηχανισμός ψευδόστριψης δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
false twist device of a ring spinning frame
es
dispositivo de falsa torsión de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen valekierteenantolaite
fr
dispositif fausse-torsion d'un continu à filer à anneau
sv
falsksnoddsanordning i ringspinnmaskin
dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se un fluxo de ar continuo
da
inhalationsapparatur, der er således udformet, at der kan opretholdes en dynamisk luftgennemstrømning
de
Inhalationsanlage,die einen dynamischen Luftstrom ermöglicht
el
συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
en
inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow
es
dispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
fr
dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu
it
apparecchiatura per inalazione progettata per sostenere una corrente dinamica d'aria
nl
inhalatieapparaat ingericht voor geregelde doorstroming van de lucht
dispositivo intraruminale per il rilascio continuo del prodotto
da
intraruminalt indlæg, kontinuert udløsning
de
Intraruminales System mit kontinuierlicher Freigabe
el
Συσκευή συνεχούς απελευθέρωσης στη μεγάλη κοιλία
en
continuous-release intraruminal device
es
dispositivo intrarruminal de liberación continua
fi
depotboli, tasaisesti vapauttava
fr
dispositif intraruminal à libération continue
mt
strument li bla waqfien jerħi l-mediċina fil-kirxa ta' bhima li tixtarr
nl
intraruminaal hulpmiddel met continue afgifte
sv
intraruminalinlägg, kontinuerlig frisättning
distância entre o início e o fim de um corte contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
forsætning af snit
de
Schnittversatz
el
δόντι
,
μετατόπιση τομής
en
step between the start and the end of the cut in a closed cut
fr
décalage de la saignée entre le début et la fin d'une coupe fermée
it
mancata coincidenza fra l'inizio e la fine di un taglio eseguito secondo una linea chiusa
nl
snedeverloop
distribuidor de cabo contínuo com paletas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Rohrseilförderer
en
cable and flight conveyor feeder
es
distribuidor de cable con paletas
fr
distributeur à câble continu à palettes
it
distributore a fune con pistoni
nl
buiskabel
sv
vajerutfodrare
disturbo continuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig forstyrrelse
,
kontinuerlig støj
de
Dauerstörung
el
συνεχής διαταραχή
,
συνεχής θόρυβος
en
continuous disturbance
,
continuous noise
es
interferencia continua
,
ruido continuo
fi
jatkuva häiriö
,
jatkuva kohina
fr
bruit continu
,
perturbation continue
it
rumore continuo
nl
ononderbroken ruis
pt
perturbação contínua
,
ruído contínuo
sv
ihållande störning
disturbo intermittente continuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig uselektiv støj
de
weißes Rauschen
el
συνεχής τυχαίος θόρυβος
en
continuous random noise
es
parásitos erráticos continuos
fi
jatkuva satunnaiskohina
fr
parasites erratiques continus
nl
continue toevalsruis
pt
ruído aleatório contínuo
sv
tidskontinuerligt brus
doseador ponderal contínuo
Mechanical engineering
da
kontinuert vægtdoseringsapparat
de
Stetiggewichtsdosiergerät
el
συνεχής τροφοδοτική ταινία με κατά βάρος δοσιμετρία
en
continuous hatching by weight belt feeder
es
dosificador continuo ponderal
fi
jatkuva hihnavaaka-annostin
fr
doseur continu pondéral
nl
continu doseerapparaat
sv
viktdoserare