Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous tapping
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert tapning
de
kontinuierlicher Abstich
,
ununterbrochener Abstich
el
συνεχής λήψη
es
colada continua
fi
jatkuva sulan lasku
fr
coulée continue
it
colata continua
nl
continu aftappen
sv
kontinuerlig tappning
continuous test current
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsestrøm ved kontinuerlig drift
de
Dauerschweissstrom
,
Dauerstrom
el
ρεύμα συγκολλήσεως για συνεχή λειτουργία
es
corriente convencional de soldeo en servicio continuo
fi
normioitu jatkuvan kuorman hitsausvirta
fr
courant conventionnel de soudage en service continu
,
courant permanent
it
corrente convenzionale di saldatura in servizio continuo
nl
continue lasstroom
,
conventionele continue lasstroom
pt
corrente convencional de soldadura em serviço contínuo
,
corrente permanente
sv
märkström vid kontinuerlig drift
continuous thrust
da
kontinuerlig kraft
de
Dauerschub
el
Συνεχής ώση
es
potencia/empuje contínua
fi
jatkuva teho
fr
poussée ou puissance continue
it
spinta continua
nl
continue stuwkracht
pt
Impulso contínuo
sv
kontinuerlig dragkraft
continuous time series
da
kontinuerlige tidsrækkedata
de
stetige Zeitreihe
es
serie cronológica continua
fi
jatkuva aikasarja
fr
série chronologique continue
it
serie storica continua
nl
continue tijdreeks
pt
sucessão cronológica contínua
,
série cronológica contínua
,
série temporal contínua
sv
kontinuerliga tidsserier
continuous tone
Information technology and data processing
de
Dauerton
el
συνεχής τόνος
es
tono continuo
fi
jatkuva ääni
fr
tonalité continue
it
tono costante
nl
permanente audio-beltoon
pt
tonalidade contínua
sv
kontinuerlig ton
continuous tone photography
da
ægte halvtonebillede
de
Halbtonaufnahme
el
φωτογραφία συνεχών τόνων
es
fotografia en medios tonos
,
fotografia en tono continuo
fi
sävykuvaus
fr
photographie en demi-teintes
nl
halftoonopname
pt
fotografia em tons médios
sv
halvtonsbild
continuous tone photography
da
halvtonebillede
de
Halbtonaufnahme
el
διαβαθμισμένη τονική φωτογραφία
en
continuous tone reproduction
fi
sävykuvaus
fr
photographie demi-teinte
,
photographie en tons continus
nl
halftoonorigineel
sv
halvtonsbild
continuous tones
da
ægte halvtone
de
Halbtöne
el
συνεχείς τόνοι
es
medios tonos
,
tono continuo
fi
puolisävy
,
välisävy
fr
demi-teintes
nl
halftonen,halftoon
pt
tons médios
sv
halvton
continuous tooth double-helical gear
Mechanical engineering
da
cylindrisk tandhjul med pilfortanding
de
Pfeilrad
,
Pfeilzahn-Stirnrad
,
Stirnrad mit doppelt schrägen Zähnen
,
Winkelrad
,
Winkelzahn-Stirnrad
en
double-helical gear
,
herringbone gear
,
twin-helical gear
fi
nuolihammaslieriöpyörä
,
nuolihampainen lieriöhammaspyörä
,
nuolihampainen lieriöpyörä
fr
roue cylindrique à chevrons
,
roue cylindrique à denture hélicoïdale double
,
roue à chevrons
nl
wiel met V-vertanding
,
wiel met pijlvertanding
pt
roda cilíndrica de dentado helicoidal duplo
continuous tractive effort
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig trækkraft
,
trækkraft ved mærkeeffekt for varig belastning
de
Dauerzugkraft
,
Zugkraft bei der Dauerleistung
el
συνεχής δύναμη έλξης
en
tractive effort at continuous rating
es
esfuerzo continuo
,
esfuerzo de tracción continuo
,
esfuerzo de tracción en régimen continuo
fi
vetovoima jatkuvalla teholla
fr
effort continu
,
effort de traction au régime continu
,
effort de traction continu
it
sforzo continuo
,
sforzo di trazione continuo
,
sforzo di trazione in regime continuo
nl
continu trekkracht
,
trekkracht bij continu vermogen
pt
esforço de tração contínuo
,
esforço de tração em regime permanente
,
esforço permanente
sv
dragkraft vid kontinuerlig effekt
Dostopnost