limited duration contracts

de zeitlich begrenzte Verträge

long-term import contracts

de langfristige Einfuhrverträge
fr contrats d'importations à long terme

make contracts

LAW
da indgå kontrakter
fr passer des contrats
it stipulare contratti
sv ingå avtal

make the conclusion of contracts subject to acceptance of supplementary obligations which have no connection with the subject of such contracts

LAW
fr subordonner la conclusion de contrats à l'acceptation de prestations supplémentaires qui n'ont pas de lien avec l'objet de ces contrats

making the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations

management and performance contracts

Cooperation policy ECONOMICS Business organisation
fr contrats de gestion et de résultats

management of contracts

FINANCE
da forvaltning af kontrakter
de Verwaltung der Verträge
fr gestion de contrats
it gestione dei contratti
lv līgumu administrēšana
nl administratie van contracten , contractenadministratie

margin in exchange-traded futures or options contracts

Financial institutions and credit
de Einschuss auf börsengängige Termin- oder Optionskontrakte
es márgenes de los contratos de futuros negociables y de contratos de opción
fr dépôt de marge concernant des contrats financiers à terme et des options négociées en bourse

Medical Treatment Contracts Act

LAW
de Gesetz betreffend Verträge über medizinische Behandlungen
fr Loi sur la convention médicale
nl WGBO , Wet GBO , Wet geneeskundige behandelingsovereenkomst

Member States may validate processing contracts

Trade policy FINANCE AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr les Etats membres peuvent entériner des contrats de transformation