Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coupling-screw lever
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
koblingssvingel på skruekobling
de
Kupplugsschwengel der Schraubenkupplung
el
μοχλός χειρισμού του εντατήρα έλξης
,
στρόφαλος χειρισμού του εντατήρα έλξης
es
manija del tensor de enganche
,
palanca del tensor de enganche
fr
levier de manoeuvre du tendeur d'attelage
,
manivelle du tendeur d'attelage
it
manubrio del tenditore degli organi di attacco
nl
zwengel van schroefkoppeling
pt
alavanca do tensor de engate
coupling signal
Communications
de
Koppelsignal
el
σήμα ζεύξης
es
señal de acoplamiento
fr
signal de couplage
it
segnale di accoppiamento
nl
koppelsignaal
pt
sinal de acoplamento
sv
kopplingssignal
coupling sleeve
Mechanical engineering
de
Verbindungsmuffe
el
χιτώνιο συνδέσμου
es
camisa de acoplamiento
fi
liitosholkki
fr
manche d'accouplement
it
manicotto di accoppiamento
nl
verbindingsmof
pt
manga de acoplação
sv
kopplingsmuff
coupling sleeve
Mechanical engineering
da
koblingsbøsning
,
koblingsmuffe
de
Kupplungshülse
el
κυλινδρικό τεμάχιο ζεύξης
es
manguito de acoplamiento
fr
manchon d'accouplement
it
manicotto di accoppiamento
nl
koppelingslichaam
,
koppelingsmof
pt
luva de acoplamento
coupling spanner
da
koblingsnøgle
de
Kupplungsschluessel
el
κλειδί συνδέσμων
es
llave para apretar acoples
fi
liitinavain
fr
clé de raccord
,
clé tricoise
it
gancio per raccordi
nl
koppelingssleutel
pt
chave de junção
sv
kopplingsnyckel
coupling speed
TRANSPORT
da
påløbshastighed
de
Auflaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα σύνδεσης
es
velocidad de dar topes
fr
vitesse d'accostage
it
velocità di accostamento
nl
oploopsnelheid
pt
velocidade de acostagem
coupling spindle
Electronics and electrical engineering
da
koblingsspindel
de
Kupplungsspindel
el
πείρος συνδέσμου
es
eje de acoplamiento
it
Alberino di accoppiamento
pt
eixo de acoplamento
coupling spring click
da
koblingsklinke
de
Kupplungs-Federklinke
es
trinquete-muelle de acoplamiento
fi
kytkinlaatan telkijousi
fr
cliquet-ressort d'accouplement
it
cricco a molla d'accoppiamento
pt
lingueta-mola de acoplamento
sv
kopplingsfjäderspärr
coupling support stand
Electronics and electrical engineering
da
koblingsunderstøtning
de
Kupplungslaterne
el
βάσις εδράσεως συνδέσμου
es
base del soporte de acoplamiento
it
Base di supporto dell'accoppiamento
pt
base de apoio do acoplamento
coupling switch
TRANSPORT
da
serie-parallelkobling
de
Serien-Parallelschaltung
,
Umgruppierung
el
αλλαγή στη ζεύξη των κινητήρων έλξης
,
αλλαγή στη σύνδεση
es
conmutación de la conexión
fr
changement de couplage
it
cambio di accoppiamento
,
cambio di combinazione
nl
wijziging in de groepering