Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Loi sur la liberté et la solidarité démocratique avec Cuba
LAW
en
Cuban Liberty and Democracy Solidarity Act
,
Helms-Burton Act
es
Ley Helms-Burton
,
Ley para la Libertad Cubana y la Solidaridad Democrática
fr
Loi Helms-Burton
,
machacadora de cuba giratoria
Electronics and electrical engineering
da
kuglemølle
de
Schalenmühle
,
Schüsselmühle
el
μύλος μετά λεκάνης
en
bowl mill
fr
broyeur à cuve tournante
,
broyeur à galets pendulaires
it
mulino pendolare
nl
schotelmolen
pt
moinho de cilindro rotativo
manipulação à distância de componentes internos da cuba
Natural and applied sciences
da
fjernkontrol af komponenter i vakuumtank
de
Fernsteuerung reaktorinterner Komponenten
el
τηλεχειρισμός των συστατικών μερών εντός του λέβητα του αντιδραστήρα
en
remote handling of in-vessel components
es
manipulación a distancia de componentes dentro de la vasija
fr
télémanipulation des éléments en cuve
it
azionamento a distanza di componenti all'interno del contenitore
nl
op afstand bedienen van componenten in het reactorvat
máquina de lavar com cuba
da
kummemaskine
,
kummevaskemaskine
de
Bottichwaschmaschine
el
πλυντήριο με κάδο
en
tub-type washing machine
es
máquina de lavar de cuba
fr
machine à laver à cuve
it
lavatrice a vasca
nl
kuipwasmachine
máquina para monobras no interior do cuba
de
druckbehälterinterne Wechselmaschine
,
interne Umsetzmaschine
en
IVHM
,
in-vessel handling machine
es
máquinas de maniobra del interior de la vasija
it
Macchina di carico e scarico interna al vessel
pt
máquina para manobras no interior do recipiente
,
mariposa de Cuba
en
painted bunting
es
azulillo pintado
,
azulillo sietecolores
,
colorín sietecolores
fr
passerin nonpareil
it
papa della Luisiana
la
Passerina ciris
mezcladora de cuba
de
Tankmischer
el
αναμίκτης με δοχείο
en
tank mixer
fi
sekoitussäiliö
fr
mélangeur à cuve
it
agitatore con bacino
nl
menger voor tank-inhoud
pt
misturador de tanque
sv
tankblandare
milan de Cuba
bg
кубинска извитоклюна каня
cs
luňákovec kubánský
da
art af glente
de
Wilsons Langschnabelweih
en
Cuban hook-billed kite
es
busardo de Wilson
fi
Kuuban väkänokkahaukka
fr
busard de Wilson
,
ga
cúr crúcghobach Cúbach
it
nibbio di Cuba
,
nibbio di Wilson
la
Chondrohierax uncinatus wilsonii
,
Chondrohierax wilsonii
lt
kubinis peslys
pt
águia de Wilson
,
águia-de-wilson
sv
kubansk glada
misturador de cuba
Building and public works
da
blandekar
de
Trogmischer
el
αναμεικτήρας με σκάφη
en
trough mixer
es
mezclador cóncavo
,
mezclador de cubeta
fi
kaukalosekoitin
fr
mélangeur à bac
it
miscelatore a vaschetta
nl
mengkom
,
stationair mengcentrum
sv
limblandare
molino de cuba fija
Iron, steel and other metal industries
da
kollergang med stillestående bund
de
Kollergang mit feststehendem Teller
,
Kollergang mit feststehender Schüssel
el
μύλος σταθερού δοχείου
en
fixed pan mill
es
molino de platillo fijo
fi
kiinteäaltainen kollerisekoitin
fr
broyeur à cuve fixe
,
broyeur à plateau fixe
it
molazza a disco fisso
,
molazza a vasca fissa
nl
molen met stilstaande bodem
,
molen met stilstaande trommel
pt
triturador com tina fixa
sv
kollergång med fast tråg