Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prueba de determinación de la asa de fuga
de
Leckratenbestimmung
,
Leckratenbestimmungsprüfung
,
Leckratenpruefung
en
leak rate determination test
it
Prova per la determinazione del tasso di fuga
pt
teste para determinação da taxa de fuga
prueba de determinación de la dureza alcanzada por temple
Iron, steel and other metal industries
de
Blindhaertungsversuch
en
blank hardness test
fr
détermination du gradient de dureté après trempe ( des acier de cémentation )
it
prova di determinazione della durezza
pt
curva de dureza após têmpera
prueba de determinación de la fiabilidad
Technology and technical regulations
da
prøvning til bestemmelse af pålidelighed
de
Zuverlaessigkeitsbestimmungspruefung
el
δοκιμή προσδιορισμού αξιοπιστίας
en
reliability determination test
fi
luotettavuuden määritystesti
fr
essai de détermination de la fiabilité
it
prova per la determinazione dell'affidabilità
nl
bedrijfszekerheidsproef voor kwantificering
pt
teste de determinação da fiabilidade
sv
provning för bestämning av funktionssäkerhet
prueba de determinación de urea de Hench-Aldrich
da
Hench-Aldrichs spyturinstofprøve
de
Hench-Aldrich-Probe
en
Hench-Aldrich salivary urea index
,
Hench-Aldrich salivary urea test
fr
indice d'urée salivaire de Hench-Aldrich
,
épreuve d'urée salivaire de Hench-Aldrich
it
prova di HENCH-ALDRICH
nl
proef van Hench-Aldrich
pt
índice de ureia salivar de Hench-Aldrich
reactivo destinado a la determinación de grupos o de factores sanguíneos
da
reagensmiddel til blodtypebestemmelse
de
Reagens zur Blutgruppenbestimmung
,
Reagenz zum Bestimmen der Blutgruppen oder Blutfaktoren
el
αντιδραστήριο που προορίζεται για τον καθορισμό των ομάδων ή των παραγόντων του αίματος
en
blood-grouping reagent
fr
réactif destiné à la détermination des groupes ou des facteurs sanguins
,
réactif pour la détermination des groupes sanguins
,
réactif pour le groupage sanguin
it
reattivo per la determinazione dei gruppi o dei fattori sanguigni
nl
reagens voor het bepalen van bloedgroepen of van bloedfactoren
pt
reagente destinado à determinação dos grupos ou dos fatores sanguíneos
red de determinación de posición
Natural and applied sciences
TRANSPORT
en
fixer network
,
fixer system
fr
réseau de détermination de position par triangulation
,
système de détermination de position
it
rete di radiolocalizzazione fissa
Relator Especial sobre el uso de mercenarios como medio para obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación
Rights and freedoms
United Nations
en
Special Rapporteur on use of mercenaries as a means of impeding the exercise of the right of peoples to self-determination
fr
rapporteur spécial sur l'utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l'homme et d'empêcher l'exercice du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes
it
Relatore speciale sull'uso dei mercenari come mezzo per impedire l'esercizio del diritto dei popoli all'autodeterminazione
sensor de determinación de distancias por eco
Communications
Information technology and data processing
da
ekko-pejling-sensor
de
Echoortungssensor
el
αισθητήρας μέτρησης απόστασης με ηχώ
en
echo-ranging sensor
es
sensor telemétrico por eco
fi
kaikuetäisyysmittaustunnistin
fr
capteur de mesure de distance
it
sensore per la misura della distanza mediante eco
nl
echopeilingssensor
pt
sensor de medida de distância por eco
sv
ekoavståndsavkännare
sensor formador de imágenes mediante determinación de distancia por eco
Communications
Electronics and electrical engineering
da
genspejlende afstandspejler
de
Abstandspeiler mit Bildwiedergabe
el
αισθητήρας μέτρησης απόστασης μέσω ηχώς με σχηματισμό εικόνας
en
imaging echo-ranging sensor
fi
kuvantamiskaikuluotaustunnistin
fr
capteur de mesure de distance par écho avec formation d'images
it
sensore ecometrico con formazione di immagini
nl
afstandspeiler met beeldweergave
pt
sensor formador de imagens mediante determinação de distância por eco
sv
bildgenerande sensor med avståndsbestämning
sistema activo de determinación de la distancia por eco
Communications
da
aktivt ekkopejlingssystem
de
aktives Echoortungssystem
el
ενεργητικό σύστημα μέτρησης αποστάσεως μέσω της ηχούς
en
active echo ranging system
fi
aktiivinen kaikumittausjärjestelmä
fr
système actif de mesure de distance par écho
it
sistema attivo di misura della distanza attraverso correnti di eco
nl
aktief echopeilingssysteem
pt
sistema ativo de medida de distância por eco
sv
aktivt ekomätningssystem
Dostopnost