Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directiva relativa a la limitación del ruido provocado por la maquinaria utilizada en las excavaciones
ENVIRONMENT
da
direktiv om begrænsning af støjemission
de
Richtlinie zur Begrenzung des Geräuschemissionspegels von Hydraulikbaggern,Seilbaggern,Planierraupen,Ladern und Baggerladern
el
οδηγία σχετικά με τον περιορισμό του θορύβου
en
Directive on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery
fr
directive concernant la limitation des émissions sonores
it
direttiva relativa alla limitazione del rumore prodotto dalle macchine di movimento-terra
nl
richtlijn inzake de beperking van geluidsemissies
pt
diretiva relativa à limitação do ruído pelas máquinas de terraplenagem
Directiva relativa a la protección de la aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agricultura
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
direktiv om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater,der stammer fra landbruget
,
nitratdirektivet
de
Nitrat-Richtlinie
,
Richtlinie zum Schutz des Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwietschaftlichen Quellen
en
directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
,
nitrate directive
es
Directiva sobre los nitratos
fr
directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles
,
directive(sur les)Nitrates
it
direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento dai nitrati provenienti da fonti agricole
,
direttiva sul nitrato
nl
Nitratenrichtlijn
,
Richtlijn 91/676/EEG inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen
pl
dyrektywa azotanowa
,
dyrektywa dotycząca ochrony wód przed zanieczyszczeniami powodowanymi przez azotany pochodzenia rolniczego
pt
Diretiva Nitratos
,
Diretiva relativa à proteçã...
Directiva relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de ejecución de sanciones penales, y la libre circulación de dichos datos
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
directiva relativa a las aguas de baño
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
badevandsdirektivet
de
Badegewässerrichtlinie
el
οδηγία περί υδάτων κολύμβησης
en
bathing water Directive
fr
directive sur la qualité des eaux de baignade
it
direttiva sulle acque di balneazione
nl
zwemwaterrichtlijn
pt
diretiva relativa às águas balneares
Directiva relativa al folleto
FINANCE
bg
Директивата за проспектите
cs
směrnice o prospektu
da
prospektdirektiv
de
PR
,
Prospektrichtlinie
el
οδηγία περί ενημερωτικών δελτίων
en
PD
,
Prospectus Directive
es
Directiva sobre el folleto
fi
esitedirektiivi
hr
Direktiva o prospektu
hu
a tájékoztatóról szóló irányelv
it
direttiva relativa al prospetto
,
direttiva sul prospetto
lt
Prospekto direktyva
nl
Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 betreffende het prospectus dat gepubliceerd moet worden wanneer effecten aan het publiek worden aangeboden of tot de handel worden toegelaten en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EG
,
prospectusrichtlijn
pl
dyrektywa w sprawie prospektu emisyjnego
pt
Diretiva Prospeto
ro
DP
,
Directiva privind prospectul
sk
smernica o prospekte
sl
direktiva o prospektu
sv
prospektdirektivet
Directiva relativa a los envases y residuos de envases
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
bg
Директива относно опаковките и отпадъците от опаковки
da
direktiv om emballage og emballageaffald
de
Richtlinie über Verpackungen und Verpackungsabfälle
,
Verpackungs-Richtlinie
en
directive on packaging and packaging waste
fr
directive relative aux emballages et aux déchets d'emballage
it
direttiva sugli imballagi e i rifiuti di imballaggio
nl
Richtlijn 94/62/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 1994 betreffende verpakking en verpakkingsafval
,
richtlijn betreffende verpakking en verpakkingsafval
,
verpakkingsrichtlijn
pt
diretiva relativa a embalagens e resíduos de embalagens
ro
directiva privind ambalajele și deșeurile de ambalaje
Directiva relativa a los sistemas de garantía de depósitos
FINANCE
bg
Директива относно схемите за гарантиране на депозитите
,
директива за схемите за гарантиране на депозитите
cs
směrnice o systémech pojištění vkladů
da
direktiv om indskudsgarantiordninger
,
indskudsgarantiordningsdirektiv
de
Richtlinie über Einlagensicherungssysteme
el
οδηγία για το σύστημα εγγύησης των καταθέσεων
en
DGSD
,
Deposit Guarantee Scheme Directive
,
Directive on Deposit Guarantee Schemes
et
hoiuste tagamise skeemi direktiiv
fi
direktiivi talletusten vakuusjärjestelmistä
,
talletussuojadirektiivi
,
talletussuojajärjestelmädirektiivi
fr
directive relative aux systèmes de garantie des dépôts
ga
an Treoir maidir le Scéimeanna Ráthaithe Taiscí
hr
Direktiva o sustavima osiguranja depozita
hu
a betétbiztosítási rendszerekről szóló irányelv
it
direttiva DGS
,
direttiva relativa ai sistemi di garanzia dei depositi
,
direttiva sul sistema di garanzia dei depositi
lt
Direktyva dėl indėlių garantijų sistemų
lv
Direktīva par noguldījumu garantiju sistēmām
,
Noguldījumu garantiju sistēmu direktīva
mt
Direttiva dwar Sk...
directiva relativa a los suministros
FINANCE
da
direktiv om offentlige indkøb
de
Richtlinie über die öffentlichen Lieferaufträge
el
οδηγία που αφορά τις προμήθειες
en
supplies Directive
fr
directive relative aux fournitures
it
direttiva relativa alle forniture
nl
richtlijn inzake leveringen
pt
diretiva relativa aos fornecimentos
Directiva relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales
EUROPEAN UNION
European Union law
bg
Директива относно признаването на професионалните квалификации
cs
směrnice o odborných kvalifikacích
,
směrnice o uznávání odborných kvalifikací
da
direktiv om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer
de
Richtlinie über Berufsqualifikationen
,
Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen
el
Οδηγία σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων
en
Directive on the recognition of professional qualifications
,
Professional Qualifications Directive
es
Directiva sobre las cualificaciones profesionales
et
direktiiv kutsekvalifikatsioonide tunnustamise kohta
,
kutsekvalifikatsioonide tunnustamise direktiiv
fi
ammattipätevyysdirektiivi
,
direktiivi ammattipätevyyden tunnustamisesta
fr
Directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles
,
Directive sur les qualifications professionnelles
ga
an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla
,
an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla a Aithint
hr
Direktiva o priznavanju stručnih kvalifikacija
,
Dire...
Directiva relativa al régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre sociedades de diferentes Estados miembros
EUROPEAN UNION
Taxation
da
direktiv om fælles beskatningsordning ved fusion
de
Richtlinie "Steuersystem für Fusionen"
en
Directive on mergers
fr
Directive concernant le régime fiscal applicable aux fusions,scissions,apports d'actifs et échanges d'actions intéressant des sociétés d'Etats membres différents
,
Directive fiscale "fusions"
it
direttiva fiscale "fusioni"
nl
Fusierichtlijn
,
Richtlijn betreffende de gemeenschappelijke fiscale regeling voor fusies, splitsingen, inbreng van activa en aandelenruil m.b.t. vennootschappen uit verschillende lidstaten
pt
diretiva fiscal «fusões»