Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
not name-linked documents
Information technology and data processing
da
ikke personhenførbare oplysninger
de
nicht-personenbezogene Daten
el
μη ονομαστικά έγγραφα
es
datos no nominativos
fi
ei-henkilökohtaiset asiakirjat
fr
données non nominatives
,
informations non nominatives
it
dati non nominativi
,
informazioni non nominative
nl
niet tot personen herleidbare gegevens
pt
dados não nominativos
,
informações não nominativas
sv
uppgifter som inte kan härledas till viss person
obligation to carry papers and documents
LAW
Migration
bg
задължение за представяне на документи
cs
povinnost cizince předložit cestovní doklad
,
povinnost cizince vlastnit a mít u sebe průkazy a doklady
da
udlændinges pligt til at være i besiddelse af legitimation
de
ausweisrechtliche Pflichten von Ausländern
el
υποχρέωση του αλλοδαπού να φέρει τα νόμιμα έγγραφα
es
obligación de documentación de los extranjeros
et
välismaalase kohustus kanda kaasas isikut tõendavat dokumenti
fi
ulkomaalaisen velvollisuus pitää mukanaan asiakirjoja
fr
obligation de détention, de port et de présentation de papiers
ga
oibleagáid doiciméid aitheantais a bheith ar iompar
hu
külföldi személy okmányok felmutatására vonatkozó kötelezettsége
it
obbligo di esibizione dei documenti
lt
užsieniečio pareiga turėti ir pateikti asmens tapatybę ir jo buvimo šalyje teisėtumą patvirtinančius dokumentus
lv
dokumentu klātesamības, nēsāšanas un uzrādīšanas pienākums
,
dokumentu uzrādīšanas pienākums
mt
obbligu li wieħed ikun fil-pussess u jġorr miegħu karti u dokumenti
nl
verplichting om documente...
omission or mistake in documents delivered to Customs
FINANCE
da
undladelse eller misforståelse med hensyn til tolddokumentation
de
Unterlassungen oder Irrtuemer in den Zollpapieren
el
παράλειψη ή σφάλμα στα τελωνειακά έγγραφα
es
errores u omisiones en los documentos presentados en aduana
fr
omission ou erreur dans les documents présentés à la douane
it
omissione o errore nei documenti presentati alla dogana
nl
verzuim of abuis in de douane-bescheiden
pt
omissão ou erro nos documentos apresentados à alfândega
original of documents
LAW
da
originaldokumenter
de
Urschrift von Schriftsätzen
el
πρωτότυπο των προσκομιζομένων στοιχείων
es
original de documentos
fr
original de pièces déposées
it
originale dei documenti depositati
nl
origineel van de neergelegde stukken
pt
original dos documentos
paiement comptant contre documents
LAW
da
kontant betaling mod dokumenter
de
prompte Zahlung gegen Dokumente
en
prompt payment against documents
es
pago al contado contra entrega de documentos
fi
käteismaksu asiakirjoja vastaan
it
pagamento in contanti contro documenti
lv
tūlītēja samaksa pret dokumentiem
nl
prompte betaling tegen documenten
paper for long storage documents
Technology and technical regulations
da
arkivpapir
,
dokumentpapir
de
Dokumentenpapier
,
Dokumentpapier
el
χαρτί για ανθεκτικά στη γήρανση έγγραφα
,
χαρτί γραφής ανθεκτικό στη γήρανση
en
archival paper
,
es
papel ledger
,
papel para documentos de larga conservación
,
papel para documentos perdurables
fi
arkistopaperi
,
virallinen paperi
fr
papier pour archives
,
papier pour documents de longue conservation
it
carta per documenti di lunga conservazione
nl
documentenpapier
pt
papel de grande permanência
,
papel para arquivo
,
papel para documentos perduráveis
papers and documents
EUROPEAN UNION
LAW
da
papirer og dokumenter
de
Schriftstücke und Urkunden
el
έγγραφα
es
escritos y documentos
fr
papiers et documents
it
atti e documenti
nl
stukken en bescheiden
pt
papéis e documentos
papers and documents in support
EUROPEAN UNION
LAW
da
påberåbte bilag og aktstykker
de
zur Unterstuetzung vorgelegte Belegstuecke und Urkunden
el
στοιχεία και έγγραφα προς υποστήριξη
fr
pièces et documents à l'appui
it
allegato e documento a sostegno
nl
bewijsstukken ter ondersteuning
pt
peças e documentos em seu apoio
paper tray for sorting documents
da
brevbakke
de
Kasten zum Verteilen der Post
el
κουτί αλληλογραφίας
es
cesta de correspondencia
fr
bac à courrier
,
boîte de correspondance
it
scatola per corrispondenza
nl
postbakje
pt
caixa de correspondência
,
cesto de correspondência
Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
da
Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen.
de
Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
el
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης
en
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
es
Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión.
fi
Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat.
it
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.
lt
Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savaitę prieš posėdį parengti dokumentai.
mt
Biex jitnaqqsu l-ispejjeż, fis-sala tal-laqgħa ser ikunu disponibbli biss dokument...
Dostopnost