Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pittfield fluid
da
Pittfield's opløsning
de
Pittfield Lösung
en
Pittfiels solution
es
solución de Pittfield
fr
solution de Pittfield
plate-type heat exchangers are preferred for small fluid streams
Mechanical engineering
da
pladevarmevekslere foretrækkes ved mindre væskemængder
de
fuer kleinere Duchgangsmenge sind Plattenwaermeaustauscher vorzuziehen
el
εναλλάκτες θερμότητας με πλάκες προτιμούνται για μικρές παροχές
es
para corrientes menores conviene utilizar un intercambiador térmico de placas
fi
levylämmönvaihdin
fr
pour les faibles débits les échangeurs de chaleur à plateaux convienn nt le mieux
it
per piccole correnti di fluido si preferiscono scambiatori di calore a piastre ZRF M E/I
nl
bij geringere doorstroming voldoet een platenwarmtewisselaar beter
puncture fluid
da
punktat
de
Punktat
en
punctate
,
es
líquido obtenido por punción
fr
liquide obtenu par ponction
it
puntato
nl
punctaat
rated hydraulic fluid volume
Mechanical engineering
da
nominelt volumen
de
Nennhydrovolumen
el
ανηγμένος ανά διαδρομή ονομαστικός υδραυλικός όγκος
es
volumen nominal de fluido hidráulico
fi
nimellinen nestetilavuus
fr
volume normal du fluide hydraulique
nl
nominaal hydraulisch volume
pt
volume nominal do fluido hidráulico
sv
nominell vätskevolym
Read fluid
da
Read's væske
de
Read Fluessigkeit
el
θρεπτικό υγρό του Read
es
líquido de Read
fr
liquide de Read
pt
líquido de Read
reduktion af jernmalm i fluid bed
INDUSTRY
de
Eisenerzreduktion in der Wirbelschicht
el
αναγωγή σιδηρομεταλλεύματος σε ρευστοστερεά κλίνη
en
iron ore reduction in a fluidised bed
es
reducción de minerales de hierro en lecho fluidizado
fr
réduction du minerai de fer en lit fluidisé
it
riduzione del minerale di ferro in letto fluidizzato
nl
reductie van ijzererts in een wervelbed
pt
redução do minério de ferro em leito fluidificado
rehydration fluid
Health
es
líquido rehidratante
fr
fluide de réhydratation
it
liquido reidratante
reservoir fluid capacity
Mechanical engineering
da
nominel beholderstørrelse
de
Behälterinhalt
el
χωρητικότητα δεξαμενής
es
capacidad del depósito
fi
säiliön tehollinen tilavuus
fr
contenance du réservoir
nl
reservoirinhoud
pt
capacidade do reservatório
sv
tankens effektiva vätskevolym
reservoir fluid flow
es
flujo del fluido del depósito
fr
flux liquide du gisement
it
flusso dei liquidi del bacino
resistance to ageing ( aging ) ( of a fluid )
Technology and technical regulations
da
ældningsstabilitet (en væskes)
de
Alterungsbestaendigkeit ( einer Fluessigkeit )
es
resistencia al envejecimiento
fr
stabilité des propriétés ( d'un fluide ) au cours du temps
it
resistenza all'invecchiamento ( di un fluido )
nl
bestendigheid tegen veroudering ( van een vloeistof )
pt
estabilidade das propriedades (de um fluido) ao longo do tempo